Soyez prêt à succomber à l’appel de la route. La ligne audio embarquée 2010 de Pioneer propose tout ce qu’il vous faut pour pro
SOMMAIRE NAVGATE AUTORADIOS AUDIO GLOSSAIRE LE MONDE DE PIONEER 04 14 34 80 82 TROUVEZ LE SYSTÈME EMBARQUÉ IDÉAL : WWW.PIONEER.
NAVGATE
Soyez prêt à toutes les éventualités. NavGate est l’avenir du voyage en voiture. Alliant des fonctionnalités de navigation sans
IL EST TEMPS DE PARTIR À LA DÉCOUVÈRTE convenance. Explorer. Communiquer. Se divertir. Avec NavGate, c'est si facile. Avec NavG
EXPLORER À la base, NavGate est prévu pour une navigation embarquée rapide et précise. Explorez l’Europe grâce à des données Te
CARACTÉRISTIQUES NAVGATE 2010 UNE RÉVOLUTION DU CONTRÔLE AV La nouvelle interface utilisateur AV de nos systèmes NavGate haut d
NAVGATE FEEDS POUR VOTRE PC Avec votre application NavGate Feeds pour PC, la navigation devient personnalisable. Ce logiciel gr
SYSTÈMES DE NAVIGATION AV AVIC-F20BT SYSTÈME DE NAVIGATION AV DVD LE CHOIX QUI S’IMPOSE Si vous tenez à avoir les meilleurs com
LE PARTENAIRE IDÉAL DE VOS VOYAGES soulage du stress des voyages et vous permet d’explorer, de parler et de jouer à votre façon
NAVIGATION PERSONNALISÉE La gamme NavGate 2010 est dotée d’une série de solutions personnalisées, spécialement conçues pour des
PRENEZ UN NOUVEL ITINÉRAIRE Vous cherchez pour la première fois à passer à un système de navigation et de divertissement tout e
AUTORADIOS
Les relations entre les gens et la musique et la vidéo évoluent, les systèmes stéréo embarqués doivent suivre le mouvement. Vot
BIENVENUE AU NIVEAU SUPÉRIEUR nouvelle expérience ? Occupez-vous vous-même de vos divertissements embarqués. Notre gamme d’auto
CARACTÉRISTIQUES DES AUTORADIOS MULTIMÉDIA 2010 CONTRÔLE DIRECT iPod ET iPhone Contrôlez votre iPod et votre iPhone directement
ÉGALISEUR GRAPHIQUE À 8 BANDES (GEQ) Vous aimez régler vos niveaux sonores à votre goût ? L’égaliseur graphique à 8 bandes* de
PERSONNALISATION DU MENU Accédez rapidement aux fonctions et fonctionnalités que vous utilisez le plus souvent. Créez votre pro
AUTORADIOS VIDÉO Vous voulez un système de divertissement embarqué complet ? Vous êtes au bon endroit. Nos nouveaux autoradios
AVH-5200DVD UN CONTRÔLE AISÉ DES FONCTIONS MULTIMÉDIA Les autoradio vidéo 2010 sont équipées de la toute nouvelle interface uti
AVH-P4200DVD AUTORADIO VIDÉO Télécommande CD-R55 disponible en option. 3 SORTIES PRÉAMPLI RCA Dopez vos performances audio grâc
AVH-P4200DVD AVH-3200DVD " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " CONNECTIVITÉ MÉDIA Technologie sans-fil Bluetooth E
BOÎTIER DE NAVIGATION OPTIONNEL commencer l’exploration. L’AVIC-F220 peut être connecté à n’importe quel périphérique arborant
SOYEZ PRÊT À EXPLORER L’AVIC-F220 améliore votre audioradio vidéo avec un guidage rapide et précis et la couverture Tele Atlas
AUTORADIOS iPod le futur. Bienvenue dans la révolution des systèmes audio embarqués. Vous ne voulez pas emporter vos CD ou vos
CONNECTIVITÉ MÉDIA Technologie sans-fil Bluetooth Emplacement pour carte mémoire SD Prise USB en façade Contrôle direct iPod et
AUTORADIOS CD avec Pioneer. Il ne peut y avoir de compromis lorsqu’il s’agit d’écouter votre musique dans votre voiture. La lig
CONNECTIVITÉ MÉDIA Technologie sans-fil Bluetooth Emplacement pour carte mémoire SD Prise USB en façade Contrôle direct iPod et
DEH-4200SD AUTORADIO CD RDS Télécommande CD-R320 disponible en option. DEH-3200UB AUTORADIO CD RDS ÉGALISEUR GRAPHIQUE À 5 BAND
CONNECTIVITÉ MÉDIA Emplacement pour carte mémoire SD Prise USB en façade Contrôle direct iPod et iPhone (musique) Entrée auxili
ACCESSOIRES CAMÉRAS DE RECUL Améliorez votre conduite, grâce à notre gamme d’accessoires pour autoradio. Voyez plus facilement
CABLES DE CONTRÔLE DIRECT POUR iPod ET iPhone Utilisez un de ces câbles pour connecter facilement votre iPod ou votre iPhone à
Qu’est-ce qui peut être plus enchanteur qu’un son pur et puissant ? Si votre passion est le son embarqué, vous êtes au bon endr
35
UN SON SUPÉRIEUR plus pur du marché. Une bonne musique doit être écoutée avec la meilleure qualité possible. C’est pour cette r
LA PERFORMANCE AUDIO professionnels, qui savent mieux que personne ce qu’il faut pour une performance unique. Tout est question
UN SON SUPÉRIEUR LA PASSION POUR UN SON PUR musique. Le vrai son nous divertit et nous enchante. C’est notre passion, une passi
LE MEILLEUR SPÉCIALISTE DU SON TEAM PIONEER Laissez-nous vous présenter notre équipe d’audiophiles maison. Le Team Pioneer est
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES SYSTÈME OPTICAL DIGITAL REFERENCE (ODR) Vous voulez atteindre le pinacle du son embarqué ? Le systè
AXM-P90RS AFFICHEUR DE CÔNTROLE POUR PROCESSEUR NUMÉRIQUE PASSEZ À UN SON PUR Si votre voiture est équipée d’un autoradio d’ori
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES HAUT-PARLEURS RS vous ne l’avez jamais entendu avant. Parfaits compléments aux systèmes ODR, les ha
TS-M01RSII HAUT-PARLEUR MÉDIUM-GRAVE 17 CM TS-W01RSII SUBWOOFER DE 25 CM UD-N01RSII FILTRE PASSIF 2 VOIES DÉCOUVREZ-EN PLUS : W
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES PIONEER REFERENCE SERIES (PRS) HI-FI HAUT DE GAMME La série Pioneer Reference Series est connue pou
TS-C172PRS HAUT-PARLEURS 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 50 W 200 W MAX. TS-C132PRS HAUT-PARLEURS 2 VO
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES PIONEER REFERENCE SERIES (PRS) HAUTE QUALITÉ La série Pioneer haute qualité concourt régulièrement
TS-W252PRS PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 400 W 800 W MAX. SUBWOOFER À SIMPLE BOBINE 1 VOIX DE 25 CM 4 Ω LA NOUVELLE RÉFÉRENCE
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ HAUT-PARLEURS TS-E octave par octave et une parfaite reproduction de toutes les fréquences. Il e
TS-E1702IS HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 60 W 280 W MAX. LE SECRET D’UN SON PUR La t
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ TS-E2002I HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 20 CM PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 90 W 360 W MA
DES SOLUTIONS PERMETTANT DE GAGNER DE L’ESPACE vous conduisez. Vous voulez booster vos performances audio sans avoir à renoncer
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ AMPLIFICATEURS NUMÉRIQUES GM GM-D9500F AMPLIFICATEUR 4 CANAUX CLASSE FD 4 x 150 W (4 Ω)/2 x 400
GM-D8500M AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 600 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (2 Ω) MAX. 1 x 300 W (4 Ω)/1 x 600 W (2 Ω) PUISSANCE DE SORTI
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ DES GRAVES POUR TOUS LES ESPACES votre autoradio. Exigeant un espace minimum et pratiquement auc
TS-WX610A CAISSON AMPLIFIÉ À BANDE PASSANTE DE 6ÈME ORDRE POUR ROUE DE SECOURS 200 W MAX. CRÉEZ VOTRE ESPACE Installez vos comp
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ TS-WX210A CAISSON AMPLIFIÉ SCELLÉ DE 20 CM 150 W MAX. Télécommande câblée incluse. COMPACT ET PR
SON PERSONNALISÉ mise à niveau immédiate vers un son supérieur, dans les meilleurs délais. La qualité audio embarquée ne doit p
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ HAUT-PARLEURS PERSONNALISÉS TS-170CI HAUT-PARLEURS 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM PUISSANCE D’ENTRÉE
TS-1702I HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 35 W 170 W MAX. Connecteur Easy pour : Chevro
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ HAUT-PARLEURS TS-G Découvrez ce que la haute qualité audio peut faire pour votre système embarqu
TS-G1712I HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 35 W 170 W MAX. TS-G1312I HAUT-PARLEURS COAX
LA PERFORMANCE AUDIO AFFICHEZ VOTRE PARTICULARITÉ êtes au bon endroit. Lorsque le nombre de décibels compte, il n’y a pas à hés
TEAM SPL PIONEER LE SON LE PLUS PUISSANT Lorsqu’il s’agit de compétition SPL européenne, un son se distingue des autres : celui
PRO SPL CAISSONS PRO SPL vous épauler. Vous venez d’atteindre le sommet de la puissance. Les subwoofers SPL professionnels de P
TS-W5102SPL SUBWOOFER SPL DOUBLE BOBINE 2 Ω 30 CM DE COMPÉTITION À USAGE PROFESSIONNEL PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 2.500 W 6
PRO SPL AMPLIFICATEURS SPL CLASSE D DE COMPÉTITION pour vous restituer un son clair et net, sans distorsion. Soyez prêt pour un
CAISSONS SPL DE COMPÉTITION matière de qualité de son, et restituent des basses tout à fait exceptionnelles. Lorsqu’on parle de
TUNING SUBWOOFER « CHAMPION SERIES » du bruit. La seule façon de se faire remarquer est d’utiliser son équipement avec l’attitu
AMPLIFICATEURS PONTABLES à devenir la pierre d’angle de votre système audio. Inspiré de nos amplificateurs de niveau de compétit
TUNING UNE IMPULSION INSTANTANÉE confèrent à votre système la puissance et l’élégance qui lui faisaient défaut. Vous voulez un
TS-WX303 SUBWOOFER BASS REFLEX PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 250 W 1.200 W MAX. REJOIGNEZ LA TRADITION SPL Lorsqu’il s’agit de
TUNING DES BASSES FACILES D’ACCÈS supplémentaire pour les alimenter. Vous voulez écouter des basses profondes sans connaître de
UNE FLEXIBILITÉ DE CONNEXION COMPLÈTE La gamme d’amplificateurs et de subwoofers de Pioneer offre une gamme complète d’options,
TUNING HAUT-PARLEURS a-Ccelerate Complétez votre installation embarquée par des haut-parleurs simples, minces et puissants. Nos
TS-A170CI HAUT-PARLEURS 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 50 W 260 W MAX. TS-A130CI HAUT-PARLEURS 2 VOIE
AUDIO RÉCAPITULATIF PRODUIT SYSTÈME OPTICAL DIGITAL REFERENCE (ODR) RS-D7RII PLATINE HI-FI NUMÉRIQUE (ODR) RS-A9 AMPLIFICATEUR
AMPLIFICATEURS PRS-D2000SPL AMPLIFICATEUR SPL CLASSE D DE COMPÉTITION 1 x 4.000 W (1 Ω)/1 x 3.000 W (2 Ω)/ 1 x 1.500 W (4 Ω) ma
CAISSONS ET GRILLES PERSONNALISÉS UD-SW104S CAISSON PERSONNALISÉ POUR TS-SW2501S4 ET TS-SW2501S2 Barres de protection incluses
TS-A2503I 420 W MAX./80 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 25 CM TS-A2003I 400 W MAX./80 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX
GLOSSAIRE GLOSSAIRE LOGOS AAC (ADVANCED AUDIO CODING) Vous pouvez trouver une définition de toutes les icônes et de tous les log
ENTRÉE POUR CAMÉRA DE RECUL Connectez une caméra de recul à votre station en utilisant la prise pour caméra de recul, et affiche
LE MONDE DE PIONEER Nous ne nous contentons pas de créer des produits pour vous divertir. Nous voulons vous émouvoir, vous insp
PIONEER EN LIGNE Connectez vous et découvrez le monde Pioneer. Visitez notre site Web et apprenez tout ce que vous devez savoir
DÉCOUVREZ-EN PLUS, À L’ADRESSE WWW.PIONEER.FR - WWW.PIONEER.CH Pour plus d’informations concernant la politique environnemental
Page 1:
GUIDE DE L'ÉLECTRON
Page 2:
Soyez prêt à succomber à l’appel de la route. La ligne audio em
Page 3:
SOMMAIRE NAVGATE AUTORADIOS AUDIO GLOSSAIRE LE MONDE DE PIONEER
Page 4:
NAV
Page 5:
Soyez prêt à toutes les éventualités. NavGate est l’avenir du v
Page 6:
IL EST TEMPS DE PARTIR À LA DÉCOUVÈRTE convenance. Explorer. Co
Page 7:
EXPLORER À la base, NavGate est prévu pour une navigation embar
Page 8:
CARACTÉRISTIQUES NAVGATE 2010 UNE RÉVOLUTION DU CONTRÔLE AV La
Page 9:
NAVGATE FEEDS POUR VOTRE PC Avec votre application NavGate Feed
Page 10:
SYSTÈMES DE NAVIGATION AV AVIC-F20BT SYSTÈME DE NAVIGATION AV D
Page 11:
LE PARTENAIRE IDÉAL DE VOS VOYAGES soulage du stress des voyage
Page 12:
NAVIGATION PERSONNALISÉE La gamme NavGate 2010 est dotée d’une
Page 13:
PRENEZ UN NOUVEL ITINÉRAIRE Vous cherchez pour la première fois
Page 14:
AUTOR
Page 15:
Les relations entre les gens et la musique et la vidéo évoluent
Page 16:
BIENVENUE AU NIVEAU SUPÉRIEUR nouvelle expérience ? Occupez-vou
Page 17:
CARACTÉRISTIQUES DES AUTORADIOS MULTIMÉDIA 2010 CONTRÔLE DIRECT
Page 18:
ÉGALISEUR GRAPHIQUE À 8 BANDES (GEQ) Vous aimez régler vos nive
Page 19:
PERSONNALISATION DU MENU Accédez rapidement aux fonctions et fo
Page 20:
AUTORADIOS VIDÉO Vous voulez un système de divertissement embar
Page 21:
AVH-5200DVD UN CONTRÔLE AISÉ DES FONCTIONS MULTIMÉDIA Les autor
Page 22:
AVH-P4200DVD AUTORADIO VIDÉO Télécommande CD-R55 disponible en
Page 23:
AVH-P4200DVD AVH-3200DVD " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
Page 24:
BOÎTIER DE NAVIGATION OPTIONNEL commencer l’exploration. L’AVIC
Page 25:
SOYEZ PRÊT À EXPLORER L’AVIC-F220 améliore votre audioradio vid
Page 26:
AUTORADIOS iPod le futur. Bienvenue dans la révolution des syst
Page 27:
CONNECTIVITÉ MÉDIA Technologie sans-fil Bluetooth Emplacement po
Page 28:
AUTORADIOS CD avec Pioneer. Il ne peut y avoir de compromis lor
Page 29:
CONNECTIVITÉ MÉDIA Technologie sans-fil Bluetooth Emplacement po
Page 30:
DEH-4200SD AUTORADIO CD RDS Télécommande CD-R320 disponible en
Page 31:
CONNECTIVITÉ MÉDIA Emplacement pour carte mémoire SD Prise USB
Page 32:
ACCESSOIRES CAMÉRAS DE RECUL Améliorez votre conduite, grâce à
Page 33:
CABLES DE CONTRÔLE DIRECT POUR iPod ET iPhone Utilisez un de ce
Page 34:
Qu’est-ce qui peut être plus enchanteur qu’un son pur et puissa
Page 35:
3
Page 36:
UN SON SUPÉRIEUR plus pur du marché. Une bonne musique doit êtr
Page 37:
LA PERFORMANCE AUDIO professionnels, qui savent mieux que perso
Page 38:
UN SON SUPÉRIEUR LA PASSION POUR UN SON PUR musique. Le vrai so
Page 39:
LE MEILLEUR SPÉCIALISTE DU SON TEAM PIONEER Laissez-nous vous p
Page 40:
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES SYSTÈME OPTICAL DIGITAL REFERENCE (
Page 41:
AXM-P90RS AFFICHEUR DE CÔNTROLE POUR PROCESSEUR NUMÉRIQUE PASSE
Page 42:
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES HAUT-PARLEURS RS vous ne l’avez jam
Page 43:
TS-M01RSII HAUT-PARLEUR MÉDIUM-GRAVE 17 CM TS-W01RSII SUBWOOFER
Page 44:
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES PIONEER REFERENCE SERIES (PRS) HI-F
Page 45:
TS-C172PRS HAUT-PARLEURS 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM PUISSANCE D’
Page 46:
COMPOSANTS POUR AUDIOPHILES PIONEER REFERENCE SERIES (PRS) HAUT
Page 47:
TS-W252PRS PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 400 W 800 W MAX. SUBW
Page 48:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ HAUT-PARLEURS TS-E octave par oc
Page 49:
TS-E1702IS HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM PUISSANCE
Page 50:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ TS-E2002I HAUT-PARLEURS COAXIAUX
Page 51:
DES SOLUTIONS PERMETTANT DE GAGNER DE L’ESPACE vous conduisez.
Page 52:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ AMPLIFICATEURS NUMÉRIQUES GM GM-
Page 53:
GM-D8500M AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 600 W (4 Ω)/1 x 1.200
Page 54:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ DES GRAVES POUR TOUS LES ESPACES
Page 55:
TS-WX610A CAISSON AMPLIFIÉ À BANDE PASSANTE DE 6ÈME ORDRE POUR
Page 56:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ TS-WX210A CAISSON AMPLIFIÉ SCELL
Page 57:
SON PERSONNALISÉ mise à niveau immédiate vers un son supérieur,
Page 58:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ HAUT-PARLEURS PERSONNALISÉS TS-1
Page 59:
TS-1702I HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM PUISSANCE D’
Page 60:
COMPOSANTS AUDIO HAUTE QUALITÉ HAUT-PARLEURS TS-G Découvrez ce
Page 61:
TS-G1712I HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM PUISSANCE D
Page 62:
LA PERFORMANCE AUDIO AFFICHEZ VOTRE PARTICULARITÉ êtes au bon e
Page 63:
TEAM SPL PIONEER LE SON LE PLUS PUISSANT Lorsqu’il s’agit de co
Page 64:
PRO SPL CAISSONS PRO SPL vous épauler. Vous venez d’atteindre l
Page 65:
TS-W5102SPL SUBWOOFER SPL DOUBLE BOBINE 2 Ω 30 CM DE COMPÉTITIO
Page 66:
PRO SPL AMPLIFICATEURS SPL CLASSE D DE COMPÉTITION pour vous re
Page 67:
CAISSONS SPL DE COMPÉTITION matière de qualité de son, et resti
Page 68:
TUNING SUBWOOFER « CHAMPION SERIES » du bruit. La seule façon d
Page 69:
AMPLIFICATEURS PONTABLES à devenir la pierre d’angle de votre s
Page 70:
TUNING UNE IMPULSION INSTANTANÉE confèrent à votre système la p
Page 71:
TS-WX303 SUBWOOFER BASS REFLEX PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE DE 2
Page 72:
TUNING DES BASSES FACILES D’ACCÈS supplémentaire pour les alime
Page 73:
UNE FLEXIBILITÉ DE CONNEXION COMPLÈTE La gamme d’amplificateurs
Page 74:
TUNING HAUT-PARLEURS a-Ccelerate Complétez votre installation e
Page 75:
TS-A170CI HAUT-PARLEURS 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM PUISSANCE D’E
Page 76:
AUDIO RÉCAPITULATIF PRODUIT SYSTÈME OPTICAL DIGITAL REFERENCE (
Page 77:
AMPLIFICATEURS PRS-D2000SPL AMPLIFICATEUR SPL CLASSE D DE COMPÉ
Page 78:
CAISSONS ET GRILLES PERSONNALISÉS UD-SW104S CAISSON PERSONNALIS
Page 79:
TS-A2503I 420 W MAX./80 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES
Page 80:
GLOSSAIRE GLOSSAIRE LOGOS AAC (ADVANCED AUDIO CODING) Vous pouv
Page 81:
ENTRÉE POUR CAMÉRA DE RECUL Connectez une caméra de recul à vot
Page 82:
LE MONDE DE PIONEER Nous ne nous contentons pas de créer des pr
Page 83:
PIONEER EN LIGNE Connectez vous et découvrez le monde Pioneer.
Page 84:
DÉCOUVREZ-EN PLUS, À L’ADRESSE WWW.PIONEER.FR - WWW.PIONEER.CH
Pioneer Car Entertaimnent Catalogue 2010
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.