VIKTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Blixtsymbolen med pilspets i en liksidig triangel är avsedd som en varning t
Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte passar i det eluttag du vill använda, måste den tas bort och en ny som pass
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten p
08 Andra anslutningar Ansluta en iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ansluta din iPod till re
Kapitel 1: Innan du börjar Funktioner • Avancerad direktenergidesign Denna receiver har en ny avancerad konstruktion för hög ef
Kontrollera innehållet i lådan Kontrollera att du har fått alla tillbehör som ska medfölja: • Inställningsmikrofon (kabel: 5 m)
Kapitel 2: 5-minutersguide Introduktion till hemmabio Hemmabio innebär att flera ljudspår används för att skapa en surroundeffe
Varning • De testtoner som används för den automatiska MCACC-inställningen matas ut på hög volym. AUDIO PARAMETER VIDEO PARAMET
De inställningar som gjorts under den automatiska MCACC-inställningen bör ge utmärkt surroundljud, men det går också att juster
Faskontroll PÅ Svenska Främre högtalare Lyssnarens plats Ljudkälla Subwoofer Originalljudet bevaras utan minskad tydlighet • Kr
Kapitel 3: Ansluta andra apparater Denna receiver erbjuder ett stort antal anslutningsmöjligheter, men det behöver inte vara sv
13 Komponentvideouttag (x4) Ingångarna kan anslutas till alla videoapparater som har komponentvideoutgång, exempelvis en DVD-in
Kabeldragning • För att undvika surrande ljud ska kablar inte placeras ovanpå receivern. Om videokonvertern Tack vare videokonv
Anslutning via HDMI Om du har en HDMI- eller DVI-utrustad apparat (med kopieringsskyddet HDCP) kan du ansluta den till receiver
Ansluta TV och DVD-spelare • Om din DVD-spelare har flerkanaliga analoga utgångar kan du ansluta dessa istället. Se även Anslut
Ansluta en satellit-/kabelmottagare eller andra digitalboxar Satellit- och kabelmottagare samt TV-mottagare för markbunden digi
• OPTICAL IN 3 (DVR2)-ingångarna kan användas för ytterligare en inspelare. Ansluta digitala ljudapparater Denna receiver har b
Ansluta analoga ljudapparater Denna receiver har två uppsättningar stereoingångar. En av dessa ingångar (CD-R) har motsvarande
Installera ditt högtalarsystem För att få ut mesta möjliga av receiverns surroundljudskapacitet ska de främre, center-, surroun
Anslutning av skalade kablar Se till att de högtalarkablar du ska använda är ordentligt förberedda och att ca 10 mm isolering s
Installation av THX-certifierat högtalarsystem Om du har en komplett THX-högtalaranläggning ska du placera högtalarna som på bi
Ansluta utomhusantenner För att förbättre FM-mottagningen, anslut en FMutomhusantenn till uttaget märkt FM UNBAL 75 Ω. Ansluta
Kapitel 4: Knappar och display Frontpanelen 1 2 3 4 5 6 VSX-LX51 STANDBY/ON PHASE CONTROL ADVANCED MCACC DIGITAL PRECISION PROC
STEREO/A.L.C. – Växlar mellan uppspelning i stereo, stereo med automatisk nivåkontroll och de avancerade främre surroundfunktio
Display 1 AUTO PCM 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TUNED RDS PHASE CONTROL DNR L C R 2DIGITAL 2HD DTS WMA9 Pro MULTI-ZONE DIALOG E
Tryck först på RECEIVER: Fjärrkontroll 12 RECEIVER SOURCE INPUT SELECT – Används för att välja ingångskälla (apparat/material).
6 /// (TUNE/ST) /ENTER Använd piltangenterna när du ska ställa in surroundsystemet (sidan 38) och ljud-/videoalternativen (
Kapitel 5: Lyssna på anläggningen Viktigt • Lyssnarfunktionerna och många andra funktioner som förklaras i detta avsnitt är int
• DTS Neo:6 – Gör att du kan höra 6.1-kanaligt ljud från material kodat i DTS-format Använda de avancerade surroundeffekterna D
Lyssna i stereo När du väljer STEREO hörs ljudet enbart genom främre vänster och höger högtalare (och eventuellt också subwoofe
Välja MCACC-inställning • Grundinställning: MEMORY 1 Om du har kalibrerat anläggningen för olika lyssnarpositioner1 kan du växl
Använda den Virtuella bakre surroundfunktionen Om du inte använder bakre surroundhögtalare kommer denna funktion att ge dig en
Genresynkronisering Funktionen väljer automatiskt det lämpligaste avancerade surroundljudet för det material som spelas upp på
Kapitel 6: Använda radion Lyssna på radio Nedanstående anvisningar beskriver hur man ställer in radiostationer på FM- och AM-ba
Döpa lagrade stationer För att lättare känna igen de lagrade stationerna kan du döpa dem. 1 Välj den lagrade station du vill dö
3 Tryck på ST / för att välja den programtyp du vill lyssna till. 4 Tryck på ENTER för att söka efter denna programtyp. Syste
Kapitel 7: Systeminställningsmenyn Göra receiverinställningar från Systeminställningsmenyn (System Setup) Följande avsnitt förk
1 Välj ”Auto MCACC” på systeminställningsmenyn (System Setup) och tryck sedan på ENTER. Följ anvisningarna under Göra receiveri
• Om ett felmeddelande visas (till exempel Too much ambient noise! (för mycket störande ljud i rummet) eller Check Microphone (
Inställning av de bakre surroundhögtalarna • Grundinställning: Normal Det finns flera sätt att använda de bakre surroundkanaler
• EQ Professional – För att kalibrera anläggningen med utgångspunkt i det direkta ljud som kommer från högtalarna och göra nogg
Stående våg • Grundinställning: ON1/ATT 0.0dB (alla filter) Akustiska stående vågor förekommer under vissa omständigheter när l
4 När du är klar trycker du på RETURN-knappen. Du kommer nu tillbaka till menyn för manuell MCACCinställning (Manual MCACC). Ak
2 Välj ett alternativ och tryck på ENTER. • Reverb Measurement – Använd detta alternativ för att mäta ekoförhållandet i ditt ru
2 Datahantering Med detta system kan du lagra upp till sex MCACCinställningar, och härigenom kan du kalibrera din anläggning fö
2 Välj den inställning du vill kopiera. • All Data – Kopierar alla inställningar för valt MCACCminne. • LEVEL & DISTANCE – Kopi
2 Välj den/de högtalare du vill ställa in och välj sedan högtalarstorlek. Använd / för att välja storlek (och antal) för var
5 När du är klar trycker du på RETURN-knappen. Du kommer då tillbaka till menyn Manual SP Setup. Tips • Du kan när som helst än
3 Ange avståndet mellan dina bakre surroundhögtalare. 5e.THX Audio Setting Loudness Plus SB SP Position 0 - 0.3m [ ON ] :Finish
Kapitel 8: Andra anslutningar Varning • Innan du ansluter eller ändrar anslutningarna ska strömmen stängas av och nätkabeln dra
3 Fortsätt bläddra tills du kommer till det du vill spela, och tryck sedan på för att starta uppspelningen.1 Kategorierna i i
Viktigaste knapparna för uppspelning Ansluta en USB-enhet Det går att lyssna till tvåkanaligt ljud via USB-uttaget på receivern
Spelbara typer av komprimerat ljud Obs: trots att de flesta standardkombinationer av bitflöde och samplingsfrekvens för komprim
Ansluta de flerkanaliga analoga ingångarna För uppspelning av DVD-Audio- och SACD-skivor kan din DVD-spelare eventuellt ha 5.1-
• Använd SPEAKERS-knappen på frontpanelen för att välja en inställning för högtalarsystemet. Om du har valt Normal, så kan knap
Ansluta fler förstärkare Denna receiver är tillräckligt kraftfull för alla typer av hemanvändning men det är ändå möjligt att i
Grundinstallation för flera rum (ZONE 2) • Anslut en separat förstärkare till ZONE 2 AUDIO OUT-uttagen och en TV-monitor till Z
Fjärrkontroll av andra rum Ställ in MULTI-ZONE-omkopplaren på ZONE 2 för att styra det andra rummet. Tabellen nedan visar vilka
Använda receivern tillsammans med en platt-TV från Pioneer Om du har en platt-TV från Pioneer kan du ansluta den till receivern
Använda SR+-funktionen tillsammans med en platt-TV från Pioneer När du har anslutit med en SR+-kabel får du tillgång till ett a
Visa MCACC-kurvor med hjälp av din PC Innan du fortsätter ska du kontrollera att du har gjort det som står i steg 1 i Datahante
Kapitel 9: HDMI-styrning Viktigt • Namnet KURO LINK som används på nätet och i kataloger kallas HDMI-styrning i den här manuale
Ställa in HDMI-alternativ För att kunna använda HDMI-funktionen måste du göra inställningar för receivern samt för anslutna HDM
Kapitel 10: Andra inställningar Ingångsmenyn Du behöver bara göra inställningar på Ingångsmenyn (Input Setup) om du har ansluti
Grundinställning och möjliga inställningar för ingångarna Uttagen på receiverns baksida överensstämmer oftast med namnet på en
Inställning av flerkanalig ingång Du kan justera subwooferns ljudnivå för en flerkanalig ingång. 1 Välj ”Multi Ch In Setup” frå
SR+-inställning för en platt-TV från Pioneer Gör följande inställningar om du har anslutit en platt-TV från Pioneer till denna
Kapitel 11: Använda andra funktioner Inställning Inställningens funktion Alternativ –6 till +6 (dB) Grundinställning: 0 (dB) –6
Inställning Inställningens funktion Alternativ Inställning Inställningens funktion EFFECT Ställer in effektnivån för den för ög
Inställning Knappens funktion V. CONV (Digital videokonvertering) Omvandlar analoga videosignaler så att alla typer av video ka
Sänka ljusstyrkan på displayen Du kan välja mellan fyra inställningar för ljusstyrkan på frontpanelens display. Observera att d
Systemets grundinställningar Inställning HDMI Audio (HDMI-ljud) HDMI Control (HDMI-styrning) Digital Video Conversion (digital
Kapitel 12: Styra övriga apparater i anläggningen Ställa in fjärrkontrollen för att styra andra apparater De flesta apparater k
Videobandspelare Tillverkare Kod PHILIPS 414, 428 PANASONIC 432, 408 THOMSON 417, 449, 428 SONY 416, 417, 457, 458, 459 JVC 407
PROTECH 607, 642, 644, 646, 649 QUELLE 631, 632, 607, 642, 645, 653 R-LINE 607 RADIOLA 607 RBM 653 RCA 618, 609 REDIFFUSION 632
Knapp(ar) Funktion Apparater Håll knappen intryckt för CD/MD/CD-R/ snabbspolning med medhörning videobandspelare/ bakåt. DVD/
Kapitel 13: Övrig information Felsökning Felaktig hantering uppfattas ofta som fel på apparaten. Om du tror att det har uppståt
Problem Det kommer inget ljud från center- eller surroundhögtalarna. Åtgärd Svenska • Kontrollera att du inte har valt lyssnarf
Andra ljudproblem Problem Åtgärd Radiostationer kan inte väljas För FM-sändningar automatiskt, eller mycket brus i • Sträck ut
Video Svenska Problem Åtgärd Det kommer ingen bild när en • Kontrollera videoanslutningarna för den apparat som spelar material
Diagram för kalibrering med EQ Professional Problem Det EQ-resultat som visas i diagrammet efter kalibrering verkar inte alldel
Fjärrkontroll Svenska Problem Fjärrkontrollen fungerar inte. Åtgärd • Pröva med att byta batterier i fjärrkontrollen (se Lägga
Problem Bildstörningar eller förvrängd bild. Åtgärd • Ibland kan videosignalen från en videobandspelare innehålla störningar (e
Dolby Digital Plus Surroundljudsformat Nedan följer en kort beskrivning av de viktigaste surroundljudsformaten för DVD-skivor,
DTS DTS-tekniken förklaras närmare nedan. Besök www.dytstech.com för mer detaljerad information. dagens DVD-skivor av standardt
• Re-Equalization Klangfärgen i filmljud blir överdrivet hård och skarp vid uppspelning på en ljudanläggning hemma, eftersom fi
THX, THX-logotypen och Select2 Plus är varumärken som tillhör THX Ltd. och kan vara registrerade i vissa regioner. Kopiering fö
Lyssnarfunktioner med olika typer av insignaler Nedanstående tabeller visar vilka lyssnarfunktioner som kan användas tillsamman
Bearbetning av bakre surroundkanal SBch Processing OFF (av)d Format på insignal Dolby Digital Plus Dolby TrueHD (utom 176,4 kHz
Flerkanaliga signalformat Bearbetning av bakre surroundkanal Svenska Format på insignal Standard Rak avkodning THX THX CINEMA T
Bearbetning av bakre surroundkanal SBch Processing ON (på) (7.1-kanalig avkodning för allt material) Format på insignal DTS och
Stream Direct-funktioner med olika typer av insignaler Nedanstående tabeller visar vad du får höra med olika typer av insignale
VIKTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Når et lynsymbol står inni et likesidet triangel, er det ment som en advarsel
Dersom vekselsstrømsstøpslet på denne enheten ikke samsvarer med stikkontakten du vil bruke, må pluggen erstattes med en som pa
Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å lese gjennom denne bruksanvisningen, slik at du vet hvordan du ska
08 Andre tilkoblinger Koble til en iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Koble iPod-en til recei
Kapittel 1: Før du begynner Funksjoner og egenskaper • Avansert Direct Energy-design Denne receiveren har en ny og forbedret, d
Hva er det i esken? Sjekk at du har mottatt følgende tilbehør: • Oppsettsmikrofon (kabel: 5 m) • Fjernkontrollenhet • 2 stk. AA
Kapittel 2: 5-minutters anvisning Introduksjon til hjemmekinoen Hjemmekinoen bruker flere lydspor for å skape en surround-effek
Page 1:
Page 2:
VIKTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Blixtsymbole
Page 3:
Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte passar i de
Page 4:
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom
Page 5:
08 Andra anslutningar Ansluta en iPod . . . . . . . . . . . . .
Page 6:
Kapitel 1: Innan du börjar Funktioner • Avancerad direktenergid
Page 7:
Kontrollera innehållet i lådan Kontrollera att du har fått alla
Page 8:
Kapitel 2: 5-minutersguide Introduktion till hemmabio Hemmabio
Page 9:
Varning • De testtoner som används för den automatiska MCACC-in
Page 10:
De inställningar som gjorts under den automatiska MCACC-inställ
Page 11:
Faskontroll PÅ Svenska Främre högtalare Lyssnarens plats Ljudkä
Page 12:
Kapitel 3: Ansluta andra apparater Denna receiver erbjuder ett
Page 13:
13 Komponentvideouttag (x4) Ingångarna kan anslutas till alla v
Page 14:
Kabeldragning • För att undvika surrande ljud ska kablar inte p
Page 15:
Anslutning via HDMI Om du har en HDMI- eller DVI-utrustad appar
Page 16:
Ansluta TV och DVD-spelare • Om din DVD-spelare har flerkanalig
Page 17:
Ansluta en satellit-/kabelmottagare eller andra digitalboxar Sa
Page 18:
• OPTICAL IN 3 (DVR2)-ingångarna kan användas för ytterligare e
Page 19:
Ansluta analoga ljudapparater Denna receiver har två uppsättnin
Page 20:
Installera ditt högtalarsystem För att få ut mesta möjliga av r
Page 21:
Anslutning av skalade kablar Se till att de högtalarkablar du s
Page 22:
Installation av THX-certifierat högtalarsystem Om du har en kom
Page 23:
Ansluta utomhusantenner För att förbättre FM-mottagningen, ansl
Page 24:
Kapitel 4: Knappar och display Frontpanelen 1 2 3 4 5 6 VSX-LX5
Page 25:
STEREO/A.L.C. – Växlar mellan uppspelning i stereo, stereo med
Page 26:
Display 1 AUTO PCM 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TUNED RDS PHASE
Page 27:
Tryck först på RECEIVER: Fjärrkontroll 12 RECEIVER SOURCE INPUT
Page 28:
6 /// (TUNE/ST) /ENTER Använd piltangenterna när du ska stä
Page 29:
Kapitel 5: Lyssna på anläggningen Viktigt • Lyssnarfunktionerna
Page 30:
• DTS Neo:6 – Gör att du kan höra 6.1-kanaligt ljud från materi
Page 31:
Lyssna i stereo När du väljer STEREO hörs ljudet enbart genom f
Page 32:
Välja MCACC-inställning • Grundinställning: MEMORY 1 Om du har
Page 33:
Använda den Virtuella bakre surroundfunktionen Om du inte använ
Page 34:
Genresynkronisering Funktionen väljer automatiskt det lämpligas
Page 35:
Kapitel 6: Använda radion Lyssna på radio Nedanstående anvisnin
Page 36:
Döpa lagrade stationer För att lättare känna igen de lagrade st
Page 37:
3 Tryck på ST / för att välja den programtyp du vill lyssna t
Page 38:
Kapitel 7: Systeminställningsmenyn Göra receiverinställningar f
Page 39:
1 Välj ”Auto MCACC” på systeminställningsmenyn (System Setup) o
Page 40:
• Om ett felmeddelande visas (till exempel Too much ambient noi
Page 41:
Inställning av de bakre surroundhögtalarna • Grundinställning:
Page 42:
• EQ Professional – För att kalibrera anläggningen med utgångsp
Page 43:
Stående våg • Grundinställning: ON1/ATT 0.0dB (alla filter) Aku
Page 44:
4 När du är klar trycker du på RETURN-knappen. Du kommer nu til
Page 45:
2 Välj ett alternativ och tryck på ENTER. • Reverb Measurement
Page 46:
2 Datahantering Med detta system kan du lagra upp till sex MCAC
Page 47:
2 Välj den inställning du vill kopiera. • All Data – Kopierar a
Page 48:
2 Välj den/de högtalare du vill ställa in och välj sedan högtal
Page 49:
5 När du är klar trycker du på RETURN-knappen. Du kommer då til
Page 50:
3 Ange avståndet mellan dina bakre surroundhögtalare. 5e.THX Au
Page 51:
Kapitel 8: Andra anslutningar Varning • Innan du ansluter eller
Page 52:
3 Fortsätt bläddra tills du kommer till det du vill spela, och
Page 53:
Viktigaste knapparna för uppspelning Ansluta en USB-enhet Det g
Page 54:
Spelbara typer av komprimerat ljud Obs: trots att de flesta sta
Page 55:
Ansluta de flerkanaliga analoga ingångarna För uppspelning av D
Page 56:
• Använd SPEAKERS-knappen på frontpanelen för att välja en inst
Page 57:
Ansluta fler förstärkare Denna receiver är tillräckligt kraftfu
Page 58:
Grundinstallation för flera rum (ZONE 2) • Anslut en separat fö
Page 59:
Fjärrkontroll av andra rum Ställ in MULTI-ZONE-omkopplaren på Z
Page 60:
Använda receivern tillsammans med en platt-TV från Pioneer Om d
Page 61:
Använda SR+-funktionen tillsammans med en platt-TV från Pioneer
Page 62:
Visa MCACC-kurvor med hjälp av din PC Innan du fortsätter ska d
Page 63:
Kapitel 9: HDMI-styrning Viktigt • Namnet KURO LINK som används
Page 64:
Ställa in HDMI-alternativ För att kunna använda HDMI-funktionen
Page 65:
Kapitel 10: Andra inställningar Ingångsmenyn Du behöver bara gö
Page 66:
Grundinställning och möjliga inställningar för ingångarna Uttag
Page 67:
Inställning av flerkanalig ingång Du kan justera subwooferns lj
Page 68:
SR+-inställning för en platt-TV från Pioneer Gör följande instä
Page 69:
Kapitel 11: Använda andra funktioner Inställning Inställningens
Page 70:
Inställning Inställningens funktion Alternativ Inställning Inst
Page 71:
Inställning Knappens funktion V. CONV (Digital videokonverterin
Page 72:
Sänka ljusstyrkan på displayen Du kan välja mellan fyra inställ
Page 73:
Systemets grundinställningar Inställning HDMI Audio (HDMI-ljud)
Page 74:
Kapitel 12: Styra övriga apparater i anläggningen Ställa in fjä
Page 75:
Videobandspelare Tillverkare Kod PHILIPS 414, 428 PANASONIC 432
Page 76:
PROTECH 607, 642, 644, 646, 649 QUELLE 631, 632, 607, 642, 645,
Page 77:
Knapp(ar) Funktion Apparater Håll knappen intryckt för CD/MD/
Page 78:
Kapitel 13: Övrig information Felsökning Felaktig hantering upp
Page 79:
Problem Det kommer inget ljud från center- eller surroundhögtal
Page 80:
Andra ljudproblem Problem Åtgärd Radiostationer kan inte väljas
Page 81:
Video Svenska Problem Åtgärd Det kommer ingen bild när en • Kon
Page 82:
Diagram för kalibrering med EQ Professional Problem Det EQ-resu
Page 83:
Fjärrkontroll Svenska Problem Fjärrkontrollen fungerar inte. Åt
Page 84:
Problem Bildstörningar eller förvrängd bild. Åtgärd • Ibland ka
Page 85:
Dolby Digital Plus Surroundljudsformat Nedan följer en kort bes
Page 86:
DTS DTS-tekniken förklaras närmare nedan. Besök www.dytstech.co
Page 87:
• Re-Equalization Klangfärgen i filmljud blir överdrivet hård o
Page 88:
THX, THX-logotypen och Select2 Plus är varumärken som tillhör T
Page 89:
Lyssnarfunktioner med olika typer av insignaler Nedanstående ta
Page 90:
Bearbetning av bakre surroundkanal SBch Processing OFF (av)d Fo
Page 91:
Flerkanaliga signalformat Bearbetning av bakre surroundkanal Sv
Page 92:
Bearbetning av bakre surroundkanal SBch Processing ON (på) (7.1
Page 93:
Stream Direct-funktioner med olika typer av insignaler Nedanstå
Page 94:
VIKTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Når et lynsym
Page 95:
Dersom vekselsstrømsstøpslet på denne enheten ikke samsvarer me
Page 96:
Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å le
Page 97:
08 Andre tilkoblinger Koble til en iPod. . . . . . . . . . . .
Page 98:
Kapittel 1: Før du begynner Funksjoner og egenskaper • Avansert
Page 99:
Hva er det i esken? Sjekk at du har mottatt følgende tilbehør:
Page 100:
Kapittel 2: 5-minutters anvisning Introduksjon til hjemmekinoen
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.