ÖNEMLİ CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Bir eşkenar üçgen içinde yer alan ok uçlu şimşek aydınlatması sembolü; kullan
DİKKAT Bu cihaz üzerindeki, 1 anahtarı (şalteri); AC prizinden gelen tüm gücü tamamen kapatmaz. Güç kablosu, birim için ana bağ
Bu Pioneer ürününü aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen, bu model cihazınızı nasıl çalıştıracağınızı öğrenebilmek için bu çal
10 Elektronik Program Rehberi’nin kullanılması (EPG) (sadece DTV için) . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 EPG ekran formatı .
1. Bölüm Önemli kullanıcı bilgileri Bu Pioneer PDP-508XD/PDP-428XD plazma televizyonun sağladığı zevkten azami düzeyde yararlan
Plazma televizyon koruma işlevi Sabit görüntüler (fotoğraflar ve bilgisayar görüntüleri) uzun süreli olarak ekranda kaldığında,
Yanma nedeniyle gecikmeli görüntü (sapma görüntü) Plazma televizyon üzerinde aynı görüntüyü uzun süre görüntülemekten kaçınınız
2. Bölüm Güvenlik uyarıları Elektrik bir çok yararlı işlevleri yerine getirmede kullanılır ancak aynı zamanda doğru şekilde kul
Kurulum uyarıları İsteğe bağlı sehpa gibi herhangi bir şeyin kurulumunu yaparken aşağıdaki uyarılara uyunuz. Uyarı • Dikey ve y
3. Bölüm Sağlanan ek birimler Aşağıdaki ek birimlerinin tümünün kutu içinde mevcut olduğundan emin olunuz. Garanti belgesi Uzak
4. Bölüm Parçaların adı Plazma televizyon (Ön) Kenar PDP-508XD PDP-428XD Kenar 11 12 7 8 9 13 14 15 10 ON STANDBY 2 3 4 TIMER O
Plazma televizyon (Arka) PDP-508XD PDP-428XD 10 11 12 13 14 15 3 2 1 11 12 13 14 15 10 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 7 8 9
Uzaktan kumanda birimi Bu bölümde, TV modu; SELECT (SEÇ) düğmesi kullanılarak seçildiğinde, kullanılabilir olan düğmelerin işle
5. Bölüm Hazırlık Plazma televizyonunun Kurulumunun yapılması Plazma televizyonunun Taşınması Bir raf vb. üzerinde kurulum işle
(PDP-428XD için) Plazma televizyonun devrilmesini önleme Sehpanın kurulumunu yaptıktan sonra, plazma televizyonun devrilmemesin
Uyarı • Bir masa ya da uygun dayanıklılıkta bir raf; Plazma televizyonu desteklemek için her zaman kullanılmalıdır. Bu yapılmad
Yönlendirme kabloları Hoparlörün kurulumu plazma televizyon panelinin altına yapıldığında (sadece PDP-508XD için): Arkadan görü
Uzaktan kumanda biriminin hazırlanması Pillerin yerleştirilmesi 1 Pil kapağını açınız. Uzaktan kumanda aletinin çalışma menzili
6. Bölüm TV’nin seyredilmesi Önemli • Yayın kanallarını seyretmeden önce, bütünleşik TV dalga ayarlayıcısının kurulumu/ayarı ya
Kanalların değiştirilmesi Kanalları değiştirmek için, uzaktan kumanda aletini yada plazma televizyonun sağ tarafındaki kontrol
Ses düzeyi ve sesin değiştirilmesi Ses düzeyini ayarlamak için, uzaktan kumanda aletini yada plazma televizyonun sağ tarafındak
Çoklu ekran işlevlerinin kullanılması • Bu uzaktan kumanda birimi ile çalıştırmadan önce, SELECT (SEÇ) düğmesini kullanarak TV
Not • Çoklu ekran işlevi; aynı zamanda; aynı girişi kaynağından görüntüleri görüntüleyemez. Böyle bir şeyi denersiniz, bir uyar
7. Bölüm HOME MENU (ANA MENÜ) HOME MENU (ANA MENÜ) genel bakışı AV kaynağı için ANA MENÜ Öge Sayfa 30 31 31 31 31 31 32 31 36 3
HOME MANU (ANA MENÜ)’nün Kullanılması Aşağıda, menülerin kurulumunu yapmak için gerekli genel prosedür anlatılmaktadır. Fiili p
8. Bölüm Kurulum işlemi TV kanallarının ayarlanması Bu bölümde; TV kanallarının nasıl otomatik olarak aranıp ayarlanacağı anlat
13 “Store” (Sakla/Kaydet)’i seçiniz (/). 14 “Yes” (Evet), “Yes (Listed)” (Evet (Listeli)) ya da “No” (Hayır)’ı seçiniz (/).
TV kanallarının etiketlenmesi Beş adete kadar karakter kullanarak kurulumu yaptığınız TV kanallarına ad verebilirsiniz. Bu işle
Dil ayarı Menüler ve talimatlar gibi ekran üstü gösterim için kullanılacak dili, 17 dil arasından seçebilirsiniz; İngilizce, Al
Temel resim ayarlamaları Seçilen AV Seçimi seçeneği için tercihinize göre resmi ayarlayınız (DİNAMİK dışında). 1 2 3 HOME MENU
İleri resim ayarlamaları Plazma televizyon; resim kalitesini eniyi hale getirme için çeşitli ileri/ gelişmiş işlevler sağlamakt
ACL Görüntüler için optimum kontrast özellikleri sonucunu yaratacak şekilde bu tip dengelemeyi yerine getirir Seçimler Off (Kap
Renk Yönetiminin Kullanılması 1 2 HOME MENU (ANA MENÜ) düğmesine basınız. “Picture” (Resim)’i seçiniz (/ daha sonra ENTER (Gİ
3DYC ve I-P Modunun Kullanılması 1 2 HOME MENU (ANA MENÜ) düğmesine basınız. “Picture” (Resim)’i seçiniz (/ daha sonra ENTER
Ses ayarlamaları Aşağıdaki ayarlamalarla tercihinize göre ses kalitesini ayarlayabilirsiniz. Seçilen AV Seçimi seçeneği için te
Kulaklıkları kullanarak alt ekrandan sesin dinlenmesi Kulaklıklar takılı olarak, 2 ekranlı ya da resim içinde resim modunda ike
Sinyal Yok kapalı (sadece AV kaynağı) Sistem; eğer 15 dakika süreyle bir sinyal alınmaz ise otomatik olarak uyku moduna geçiril
9. Bölüm DTV yayınlarının kullanılması DTV Programlarının seyredilmesi Dijital TV (DTV), sadece geleneksel analog TV kanalların
Altyazıların görüntülenmesi DTV modunda iken, altyazıları açmak ve kapatmak için [ düğmesine basınız. Mevcut kanalların değişti
Sinyal gücünün kontrol edilmesi Her bir TV kanalının sinyal gücünü ve sinyal kalitesini kontrol edebilirsiniz. 1 2 HOME MENU dü
7 Ayar tamamlandıktan sonra, aşağıdaki aşamaları tamamladığınızdan emin olunuz. • Herhangi bir kanalı beğenilen olarak kaydetti
Bir dijital ses formatının seçilmesi PCM ve Dolby digital ses formatı arasında geçiş yapmak için aşağıdaki prosedürü kullanınız
Güncelleme Zamanının Ayarı Plazma televizyonunuzun her gün Otomatik Güncellemeyi gerçekleştireceği zamanı ayarlayabilirsiniz. B
Ortak Arayüz Karıştırılmış DTV sinyallerini almak için, servis sağlayıcı tarafından sağlanan bir CA modülüne ve bir akıllı kart
10. Bölüm Elektronik Program Rehberi’nin kullanılması (EPG) (sadece DTV için) EPG ekran formatı Elektronik Program Kılavuzu (EP
EPG’nin kullanılması Dijital TV programlarının zamanlamasını kontrol etmek, istenen programlar hakkındaki bilgileri görmek ve/v
3 Bir onay iletişim kutusu içinde “Yes” (Evet)’i seçiniz (/ daha sonra ENTER (GİR)). • Diğer önayarlı programların bilgilerin
Not • Önayarlı kaydetme/seyretme; önceden ayarlama işlemleri, programın başlamasını izleyen üç dakika içinde yerine getirildiği
Diğer yararlı EPG işlevlerinin kullanılması Aşağıda, EPG ekranı yoluyla size kılavuzluk edecek ve zaman kazandıracak bazı yarar
11. Bölüm Yararlı ayarlama ayarları “Option” (Seçenek) menüleri hakkında “Option” (Seçenek) menüsü iki ekran içerir. İstenen me
Görüntü konumlarının ve saatin otomatik olarak ayarlanması (sadece PC kaynağı) Bir kişisel bilgisayardan gelen görüntülerin kon
Renk sistemi ayarı Eğer bir görüntü net/berrak olarak görünmezse, bir başka renk sistemini seçiniz (örn., PAL, NTSC). 1 2 HOME
AV kaynağı PC kaynağı Not • Eğer bir görüntü; otomatik olarak doğru bir ekran formatına geçmez ise, uygun ekran boyutunu elle s
Ekranın her iki kenarındaki parlaklığın değiştirilmesi (Kenar Maskesi) 4:3, FULL (TAM) 14:9 yada CINEMA (SİNEMA) 14:9 ekran boy
Görüntü Örüntüsü Meydana geldiğinde gecikmeli görüntüyü ortadan kaldıracak Görüntü Örüntüsü ekranını görüntüleyebilirsiniz. 1 2
Parola işlevinin yeniden ayarlanması 1 2 HOME MENU (ANA MENÜ) düğmesine basınız. “Setup” (Kurulum)’u seçiniz (/ daha sonra EN
12. Bölüm Diğer donatım ile kullanılması Bir dekoder (kod çözücü), VCR, DVD çalar, kişisel bilgisayar, oyun konsolu ve kaydedic
Bir VCR’nin takılması Bir VCR ve diğer görsel-işitsel donatımını takarken INPUT (GİRİŞ) 2 uçlarını kullanınız. Eğer VCR’niz TV-
Not • Bazı DVD/HDD kaydediciler (DVR’ler); zaman kaydırmalı yeniden çalmaya izin vermeyebilirler. Kaydediciniz ile birlikte gel
Bir kişisel bilgisayarın takılması Bir kişisel bilgisayara takmak için PC uçlarını kullanınız. Not • PC giriş uçları; DDC2B-uyu
HDMI Girişinin kullanılması INPUT (GİRİŞ) 1, INPUT (GİRİŞ) 3 ve INPUT (GİRİŞ) 4 uçları, dijital video ve ses sinyallerinin giri
INPUT (GİRİŞ) 4 HDMI ucunu kullanıyorken: Öge Video (görüntü) (varsayılan) PC Tanımlama Bu seçeneğini bir PC takılı olduğu duru
Not • Eğer “Auto” (Otomatik) dışında bir parametre seçerseniz, doğal renk sonucu veren bir ayar yapınız. • Eğer bir görüntü bel
i/o link.A’ın kullanılması Plazma televizyon; plazma televizyon ve diğer görsel-işitsel donatım arasında düzgün bağlantılar içi
USB arayüzü ile kullanma (Ana Galeri işlevi) Bu sistemde, bir dijital sabit kamera kullanarak yakalanıp hafıza kartlarında sakl
Başlangıç Ana Galeri ekranının başlatılması Sistem çalışır halde iken, bir USB aygıtı taktığınızda, başlangıç ekranı otomatik o
P–: Normal ve tam ekranda önceki görüntüyü görüntüler. P+: Normal ve tam ekranda sonraki görüntüyü görüntüler. KIRMIZI: Tam ekr
Sağlanan uzaktan kumanda birimini kullanarak diğer donatıma kumanda edilmesi Sağlanan uzaktan kumanda birimini kullanarak, takı
DVD 118 119 TOSHIBA YAMAHA VCR 522 523 524 PIONEER 1 PIONEER 2 PIONEER 3 PANASONIC PHILIPS 1 PHILIPS 2 SHARP SONY TOSHIBA 525 5
STB (set - top box) (frekans çözücü) kumanda düğmeleri STB modunda iken, uzaktan kumanda birimi üzerindeki düğmeler, aşağıdaki
DVD/DVR kumanda düğmeleri DVD/DVR modunda iken, uzaktan kumanda birimi üzerindeki düğmeler, aşağıdaki gibi çalışır. 1 1 2 INPUT
VCR kumanda düğmeleri VCR modunda iken, uzaktan kumanda birimi üzerindeki düğmeler, aşağıdaki gibi çalışır. 1 1 2 INPUT 3 4 0 i
13. Bölüm HDMI Kumandasının kullanılması HDMI Kumandası işlevlerinin kullanılması HDMI Kumandası işlevlerini destekleyen bir ka
Ekran üzeri kumanda paneli Bir AV sistemi için HDMI Control 1 2 5 6 7 SURROUND+ INPUTINPUT+ 1 2 3 4 5 3 SURROUND4 HDMI
Bir DVD kaydedicinin takılması Arkadan görünüş Arkadan görünüş HDMI uyumlu kablosu (HDMI işareti olan HDMI kablosu) Stereo odyo
HDMI Kumandasının Ayarı Giriş ucunun seçilmesi HDMI Kumandası işlevlerini kullanmak için, harici aygıtın takılı olduğu HDMI ucu
HD AV Dönüþtürücü modu HD AV Dönüştürücü modunda, HD AV Dönüştürücüsüne özgü işlevler ve menüler aşağıda belirtildiği şekilde m
• Güç Açık/Kapalı Test başarısız olursa, bağlantı ve ayarı kontrol ediniz. • Güç Açık/Kapalı Testi, HD AV Dönüştürücüleri üzeri
14. Bölüm Teletekstin kullanılması Teletekst İşlevlerinin Kullanılması Teletekst nedir? Teletekst; özel olarak donatılmış telev
k: Bir sorguya verilen bir yanıt gibi gizli bilgiyi görüntülemek için, k düğmesine basınız. Bilgiyi gizlemek için k düğmesine y
15. Bölüm Ek bilgiler Hata Giderme Sorun GENERAL (GENEL) • Güç yok. • Sistem; açılamıyor. • Güç kablosunun bağlantısı kesik mi?
Sorun Olası çözüm • Ses çıkışı var ancak görüntü yok. • “Energy Save” (Enerji Tasarrufu) için “Picture Off” (Resim Kapalı)’yı s
Sorun • Ses yok. Olası çözüm • HDMI Kumandası işlevlerini destekleyen plazma televizyon ile aygıt arasında bağlantıların düzgün
15 pimli mini D-alt konektör için sinyal adları Pim no. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sinyal adı R (KIRMIZI) G (YEŞİL) B (MAVİ) Takılı değil
SCART pim atamaları Çeşitli ses ve video cihazları, SCART uçları aracılığı ile takılabilir. 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 2 4 6 8
Ticari markalar • SRS Labs, Inc.’nin bir ticari markasıdır • WOW teknoloji SRS Labs, Inc. lisansının bir parçasıdır • Bu ürün;