PDP-5080XD_Ita.book Page 2 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM IMPORTANTE Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia si
PDP-5080XD_Ita.book Page 3 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM AVVERTENZA L’interruttore principale () dell’apparecchio non stacc
PDP-5080XD_Ita.book Page 4 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Indice Grazie per avere acquistato questo apparecchio Pioneer. Vi p
PDP-5080XD_Ita.book Page 5 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Indice Italiano 10 Utilizzo della Guida elettronica dei programmi (
PDP-5080XD_Ita.book Page 6 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 01 Informazioni importanti per l’utente Capitolo 1 Informazioni imp
PDP-5080XD_Ita.book Page 7 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Informazioni importanti per l’utente 01 Italiano Attenzione • Pione
PDP-5080XD_Ita.book Page 8 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 01 Informazioni importanti per l’utente Attenzione Blocco e latenza
PDP-5080XD_Ita.book Page 9 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Precauzioni per la sicurezza 02 Italiano Capitolo 2 Precauzioni per
PDP-5080XD_Ita.book Page 10 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 02 Precauzioni per la sicurezza Precauzioni per l’installazione Du
PDP-5080XD_Ita.book Page 11 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Accessori forniti in dotazione 03 Italiano Capitolo 3 Accessori fo
PDP-5080XD_Ita.book Page 12 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 04 Denominazione delle parti Capitolo 4 Denominazione delle parti
PDP-5080XD_Ita.book Page 13 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Denominazione delle parti 04 Italiano Televisore al plasma (Lato p
PDP-5080XD_Ita.book Page 14 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 04 Denominazione delle parti Telecomando Quando si utilizza il tel
PDP-5080XD_Ita.book Page 15 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Preparazione 05 Italiano Capitolo 5 Preparazione Installazione del
PDP-5080XD_Ita.book Page 16 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 05 Preparazione Prevenire il ribaltamento del televisore al plasma
PDP-5080XD_Ita.book Page 17 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Preparazione 05 Italiano Montaggio/smontaggio del supporto Pioneer
PDP-5080XD_Ita.book Page 18 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 05 Preparazione Collegamenti di base Collegamento dell’antenna Uti
PDP-5080XD_Ita.book Page 19 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Preparazione 05 Italiano Fissaggio e rimozione delle fascette a ch
PDP-5080XD_Ita.book Page 20 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 05 Preparazione Preparazione del telecomando Inserimento delle bat
PDP-5080XD_Ita.book Page 21 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Visione dei programmi TV 06 Italiano Capitolo 6 Visione dei progra
PDP-5080XD_Ita.book Page 22 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 06 Visione dei programmi TV Per cambiare canale Per cambiare canal
PDP-5080XD_Ita.book Page 23 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Visione dei programmi TV 06 Italiano Variazione del volume e audio
PDP-5080XD_Ita.book Page 24 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 06 Visione dei programmi TV Blocco delle immagini Per catturare e
PDP-5080XD_Ita.book Page 25 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Il Menu Principale (HOME MENU) 07 Italiano Capitolo 7 Il Menu Prin
PDP-5080XD_Ita.book Page 26 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08 Impostazione Capitolo 8 Impostazione Impostazione dei canali TV
PDP-5080XD_Ita.book Page 27 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Impostazione 08 Italiano 11 Selezionate “Sistema del colore” (/)
PDP-5080XD_Ita.book Page 28 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08 Impostazione Etichettatura dei canali TV Ai canali TV impostati
PDP-5080XD_Ita.book Page 29 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Impostazione 08 Italiano Impostazione della lingua La lingua in cu
PDP-5080XD_Ita.book Page 30 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08 Impostazione Regolazioni di base dell’immagine È possibile rego
PDP-5080XD_Ita.book Page 31 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Impostazione 08 Italiano Regolazione avanzata dell’immagine Il tel
PDP-5080XD_Ita.book Page 32 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08 Impostazione ACL Esegue una compensazione volta all’ottimizzazi
PDP-5080XD_Ita.book Page 33 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Impostazione 08 Italiano Utilizzo della funzione Gestione colore 1
PDP-5080XD_Ita.book Page 34 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08 Impostazione Utilizzo della funzione 3DYC e della Modalità I-P
PDP-5080XD_Ita.book Page 35 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Impostazione 08 Italiano Regolazioni del suono Effettuando le impo
PDP-5080XD_Ita.book Page 36 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08 Impostazione Comando di accensione Il Comando di accensione ren
PDP-5080XD_Ita.book Page 37 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Impostazione 08 Italiano Gestione alimentazione (solo sorgente PC)
PDP-5080XD_Ita.book Page 38 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09 Trasmissioni DTV Capitolo 9 Trasmissioni DTV Visione di program
PDP-5080XD_Ita.book Page 39 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Trasmissioni DTV 09 Italiano Visualizzazione dei sottotitoli Nella
PDP-5080XD_Ita.book Page 40 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09 Trasmissioni DTV Controllo della forza di segnale È possibile c
PDP-5080XD_Ita.book Page 41 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Trasmissioni DTV 09 Italiano 6 Selezionate un canale (/// e po
PDP-5080XD_Ita.book Page 42 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09 Trasmissioni DTV Ordinamento dei canali DTV preimpostati Usate
PDP-5080XD_Ita.book Page 43 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Trasmissioni DTV 09 Italiano Utilizzo dell’Aggiornamento software
PDP-5080XD_Ita.book Page 44 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09 Trasmissioni DTV Salvaschermo Il salvaschermo si avvia automati
PDP-5080XD_Ita.book Page 45 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo della Guida elettronica dei programmi (EPG) (solo DTV) 10
PDP-5080XD_Ita.book Page 46 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 10 Utilizzo della Guida elettronica dei programmi (EPG) (solo DTV)
PDP-5080XD_Ita.book Page 47 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo della Guida elettronica dei programmi (EPG) (solo DTV) 10
PDP-5080XD_Ita.book Page 48 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 10 Utilizzo della Guida elettronica dei programmi (EPG) (solo DTV)
PDP-5080XD_Ita.book Page 49 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo della Guida elettronica dei programmi (EPG) (solo DTV) 10
PDP-5080XD_Ita.book Page 50 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11 Utili impostazioni di regolazione Capitolo 11 Utili impostazion
PDP-5080XD_Ita.book Page 51 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utili impostazioni di regolazione 11 Italiano Regolazione automati
PDP-5080XD_Ita.book Page 52 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11 Utili impostazioni di regolazione Impostazione del sistema di c
PDP-5080XD_Ita.book Page 53 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utili impostazioni di regolazione 11 Italiano Sorgente AV Sorgente
PDP-5080XD_Ita.book Page 54 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11 Utili impostazioni di regolazione Modifica della luminosità di
PDP-5080XD_Ita.book Page 55 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utili impostazioni di regolazione 11 Italiano Spegnimento con Time
PDP-5080XD_Ita.book Page 56 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11 Utili impostazioni di regolazione Ripristino della password 1 2
PDP-5080XD_Ita.book Page 57 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo con altri apparecchi 12 Italiano Capitolo 12 Utilizzo con
PDP-5080XD_Ita.book Page 58 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12 Utilizzo con altri apparecchi Collegamento di un videoregistrat
PDP-5080XD_Ita.book Page 59 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo con altri apparecchi 12 Italiano • Una volta completati i
PDP-5080XD_Ita.book Page 60 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12 Utilizzo con altri apparecchi Collegamento di un personal compu
PDP-5080XD_Ita.book Page 61 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo con altri apparecchi 12 Italiano Utilizzo dell’ingresso H
PDP-5080XD_Ita.book Page 62 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12 Utilizzo con altri apparecchi In caso di utilizzo del terminale
PDP-5080XD_Ita.book Page 63 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo con altri apparecchi 12 Italiano Nota • Se selezionate un
PDP-5080XD_Ita.book Page 64 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12 Utilizzo con altri apparecchi Utilizzo della funzione i/o link.
PDP-5080XD_Ita.book Page 65 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo del Controllo HDMI 13 Italiano Capitolo 13 Utilizzo del C
PDP-5080XD_Ita.book Page 66 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 13 Utilizzo del Controllo HDMI Pannello di controllo su schermo Pe
PDP-5080XD_Ita.book Page 67 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo del Controllo HDMI 13 Italiano Collegamento di un registr
PDP-5080XD_Ita.book Page 68 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 13 Utilizzo del Controllo HDMI Impostazione del Controllo HDMI Sel
PDP-5080XD_Ita.book Page 69 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo del Controllo HDMI 13 Italiano Selezione dell’ingresso pe
PDP-5080XD_Ita.book Page 70 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 13 Utilizzo del Controllo HDMI Utilizzo dei menu del Controllo HDM
PDP-5080XD_Ita.book Page 71 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Utilizzo del Televideo 14 Italiano Capitolo 14 Utilizzo del Televi
PDP-5080XD_Ita.book Page 72 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 14 Utilizzo del Televideo k: Premete il tasto k per visualizzare l
PDP-5080XD_Ita.book Page 73 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Informazioni aggiuntive 15 Italiano Capitolo 15 Informazioni aggiu
PDP-5080XD_Ita.book Page 74 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 15 Informazioni aggiuntive Problema Possibile soluzione • Appaiono
PDP-5080XD_Ita.book Page 75 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Informazioni aggiuntive 15 Italiano Problema • Non viene emesso al
PDP-5080XD_Ita.book Page 76 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 15 Informazioni aggiuntive Denominazione dei segnali del connettor
PDP-5080XD_Ita.book Page 77 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Informazioni aggiuntive 15 Italiano Assegnazione dei pin della pre
PDP-5080XD_Ita.book Page 78 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 15 Informazioni aggiuntive Caratteristiche tecniche Voce Numero di
PDP-5080XD_Ita.book Page 79 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Informazioni aggiuntive 15 Italiano Dimensioni PDP-5080XD/PDP-SX50
PDP-5080XD_Ned.book Page 2 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM BELANGRIJK De lichtflash met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige d
PDP-5080XD_Ned.book Page 3 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM LET OP De schakelaar van dit apparaat koppelt het apparaat niet v
PDP-5080XD_Ned.book Page 4 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Inhoud Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product. Lee
PDP-5080XD_Ned.book Page 5 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Inhoud Nederlands 10 Gebruik van de Elektronische Programma Gids (E
PDP-5080XD_Ned.book Page 6 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 01 Belangrijke informatie voor de gebruiker Hoofdstuk 1 Belangrijke
PDP-5080XD_Ned.book Page 7 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Belangrijke informatie voor de gebruiker 01 Pas op • Pioneer aanvaa
PDP-5080XD_Ned.book Page 8 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 01 Belangrijke informatie voor de gebruiker Pas op Naijlende beelde
PDP-5080XD_Ned.book Page 9 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Veiligheidsvoorzorgen 02 Hoofdstuk 2 Veiligheidsvoorzorgen Elektric
PDP-5080XD_Ned.book Page 10 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 02 Veiligheidsvoorzorgen Voorzorgen bij de installatie Neem de vol
PDP-5080XD_Ned.book Page 11 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Meegeleverde accessoires 03 Hoofdstuk 3 Meegeleverde accessoires C
PDP-5080XD_Ned.book Page 12 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 04 Benaming van de onderdelen Hoofdstuk 4 Benaming van de onderdel
PDP-5080XD_Ned.book Page 13 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Benaming van de onderdelen 04 Plasmatelevisie (Achter) PDP-5080XD/
PDP-5080XD_Ned.book Page 14 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 04 Benaming van de onderdelen Afstandsbediening Richt de afstandsb
PDP-5080XD_Ned.book Page 15 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Voorbereiding 05 Hoofdstuk 5 Voorbereiding Installeren van de plas
PDP-5080XD_Ned.book Page 16 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 05 Voorbereiding Voorkomen dat de plasmatelevisie omvalt Na instal
PDP-5080XD_Ned.book Page 17 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Voorbereiding 05 Bevestigen/losmaken van de Pioneer standaard (all
PDP-5080XD_Ned.book Page 18 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 05 Voorbereiding Basisaansluitingen Aansluiten van de antenne Gebr
PDP-5080XD_Ned.book Page 19 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Voorbereiding 05 Bevestigen en verwijderen van de draadklemmen Ste
PDP-5080XD_Ned.book Page 20 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 05 Voorbereiding Voorbereiden van de afstandsbediening Plaatsen va
PDP-5080XD_Ned.book Page 21 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM TV kijken 06 Hoofdstuk 6 TV kijken Belangrijk • Voor u naar uitzen
PDP-5080XD_Ned.book Page 22 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 06 TV kijken Veranderen van kanalen Gebruik de afstandsbediening o
Page 1:
00_cover_PDP-5080XD.fm Page 1 Thursday, April 26, 2007 7:56 PM
Page 2:
PDP-5080XD_Ita.book Page 2 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM IMP
Page 3:
PDP-5080XD_Ita.book Page 3 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM AVV
Page 4:
PDP-5080XD_Ita.book Page 4 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ind
Page 5:
PDP-5080XD_Ita.book Page 5 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ind
Page 6:
PDP-5080XD_Ita.book Page 6 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 01
Page 7:
PDP-5080XD_Ita.book Page 7 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Inf
Page 8:
PDP-5080XD_Ita.book Page 8 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 01
Page 9:
PDP-5080XD_Ita.book Page 9 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Pre
Page 10:
PDP-5080XD_Ita.book Page 10 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 02
Page 11:
PDP-5080XD_Ita.book Page 11 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ac
Page 12:
PDP-5080XD_Ita.book Page 12 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 04
Page 13:
PDP-5080XD_Ita.book Page 13 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM De
Page 14:
PDP-5080XD_Ita.book Page 14 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 04
Page 15:
PDP-5080XD_Ita.book Page 15 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Pr
Page 16:
PDP-5080XD_Ita.book Page 16 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 05
Page 17:
PDP-5080XD_Ita.book Page 17 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Pr
Page 18:
PDP-5080XD_Ita.book Page 18 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 05
Page 19:
PDP-5080XD_Ita.book Page 19 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Pr
Page 20:
PDP-5080XD_Ita.book Page 20 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 05
Page 21:
PDP-5080XD_Ita.book Page 21 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Vi
Page 22:
PDP-5080XD_Ita.book Page 22 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 06
Page 23:
PDP-5080XD_Ita.book Page 23 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Vi
Page 24:
PDP-5080XD_Ita.book Page 24 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 06
Page 25:
PDP-5080XD_Ita.book Page 25 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Il
Page 26:
PDP-5080XD_Ita.book Page 26 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08
Page 27:
PDP-5080XD_Ita.book Page 27 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Im
Page 28:
PDP-5080XD_Ita.book Page 28 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08
Page 29:
PDP-5080XD_Ita.book Page 29 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Im
Page 30:
PDP-5080XD_Ita.book Page 30 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08
Page 31:
PDP-5080XD_Ita.book Page 31 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Im
Page 32:
PDP-5080XD_Ita.book Page 32 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08
Page 33:
PDP-5080XD_Ita.book Page 33 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Im
Page 34:
PDP-5080XD_Ita.book Page 34 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08
Page 35:
PDP-5080XD_Ita.book Page 35 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Im
Page 36:
PDP-5080XD_Ita.book Page 36 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 08
Page 37:
PDP-5080XD_Ita.book Page 37 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Im
Page 38:
PDP-5080XD_Ita.book Page 38 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09
Page 39:
PDP-5080XD_Ita.book Page 39 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Tr
Page 40:
PDP-5080XD_Ita.book Page 40 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09
Page 41:
PDP-5080XD_Ita.book Page 41 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Tr
Page 42:
PDP-5080XD_Ita.book Page 42 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09
Page 43:
PDP-5080XD_Ita.book Page 43 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Tr
Page 44:
PDP-5080XD_Ita.book Page 44 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 09
Page 45:
PDP-5080XD_Ita.book Page 45 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 46:
PDP-5080XD_Ita.book Page 46 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 10
Page 47:
PDP-5080XD_Ita.book Page 47 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 48:
PDP-5080XD_Ita.book Page 48 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 10
Page 49:
PDP-5080XD_Ita.book Page 49 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 50:
PDP-5080XD_Ita.book Page 50 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11
Page 51:
PDP-5080XD_Ita.book Page 51 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 52:
PDP-5080XD_Ita.book Page 52 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11
Page 53:
PDP-5080XD_Ita.book Page 53 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 54:
PDP-5080XD_Ita.book Page 54 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11
Page 55:
PDP-5080XD_Ita.book Page 55 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 56:
PDP-5080XD_Ita.book Page 56 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 11
Page 57:
PDP-5080XD_Ita.book Page 57 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 58:
PDP-5080XD_Ita.book Page 58 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12
Page 59:
PDP-5080XD_Ita.book Page 59 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 60:
PDP-5080XD_Ita.book Page 60 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12
Page 61:
PDP-5080XD_Ita.book Page 61 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 62:
PDP-5080XD_Ita.book Page 62 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12
Page 63:
PDP-5080XD_Ita.book Page 63 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 64:
PDP-5080XD_Ita.book Page 64 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 12
Page 65:
PDP-5080XD_Ita.book Page 65 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 66:
PDP-5080XD_Ita.book Page 66 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 13
Page 67:
PDP-5080XD_Ita.book Page 67 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 68:
PDP-5080XD_Ita.book Page 68 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 13
Page 69:
PDP-5080XD_Ita.book Page 69 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 70:
PDP-5080XD_Ita.book Page 70 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 13
Page 71:
PDP-5080XD_Ita.book Page 71 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM Ut
Page 72:
PDP-5080XD_Ita.book Page 72 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 14
Page 73:
PDP-5080XD_Ita.book Page 73 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM In
Page 74:
PDP-5080XD_Ita.book Page 74 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 15
Page 75:
PDP-5080XD_Ita.book Page 75 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM In
Page 76:
PDP-5080XD_Ita.book Page 76 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 15
Page 77:
PDP-5080XD_Ita.book Page 77 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM In
Page 78:
PDP-5080XD_Ita.book Page 78 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM 15
Page 79:
PDP-5080XD_Ita.book Page 79 Thursday, April 26, 2007 3:07 PM In
Page 80:
PDP-5080XD_Ned.book Page 2 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM BEL
Page 81:
PDP-5080XD_Ned.book Page 3 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM LET
Page 82:
PDP-5080XD_Ned.book Page 4 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Inh
Page 83:
PDP-5080XD_Ned.book Page 5 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Inh
Page 84:
PDP-5080XD_Ned.book Page 6 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 01
Page 85:
PDP-5080XD_Ned.book Page 7 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Bel
Page 86:
PDP-5080XD_Ned.book Page 8 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 01
Page 87:
PDP-5080XD_Ned.book Page 9 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Vei
Page 88:
PDP-5080XD_Ned.book Page 10 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 02
Page 89:
PDP-5080XD_Ned.book Page 11 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Me
Page 90:
PDP-5080XD_Ned.book Page 12 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 04
Page 91:
PDP-5080XD_Ned.book Page 13 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Be
Page 92:
PDP-5080XD_Ned.book Page 14 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 04
Page 93:
PDP-5080XD_Ned.book Page 15 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Vo
Page 94:
PDP-5080XD_Ned.book Page 16 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 05
Page 95:
PDP-5080XD_Ned.book Page 17 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Vo
Page 96:
PDP-5080XD_Ned.book Page 18 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 05
Page 97:
PDP-5080XD_Ned.book Page 19 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM Vo
Page 98:
PDP-5080XD_Ned.book Page 20 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 05
Page 99:
PDP-5080XD_Ned.book Page 21 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM TV
Page 100:
PDP-5080XD_Ned.book Page 22 Thursday, April 26, 2007 3:09 PM 06
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.