Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten p
Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte passar i det eluttag du vill använda, måste den tas bort och en ny som pass
Innehållsförteckning Del ett Vad finns i lådan? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 05 Komma igång Anvä
10 HDMI Control (HDMI-styrning) Utföra HDMI-anslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ställa in HDMI-alternativ . .
Kapitel 1 Installationsguide för högtalare Installation för främre surround Säkerhetsåtgärder vid installation När högtalarna s
2 Sätt fast högtalarstativen. Placera högtalaren ovanpå ett av de medföljande högtalarstativen och fäst stativet med en av de m
Kapitel 2 Anslutning Subwoofer HDMI OUT IN 3 IN 2 IN 1 SYSTEM Bakpanel HDMI OUT IN 3 IN 2 IN 1 Sidopanel ANTENNA L AM LOOP OUT
Displayenhetens baksida 2 Ingången F.AUDIO Ansluts med en stereokabel med minikontakt för att lyssna på ljud från en ansluten a
Grundläggande anslutningar Displayenhet DISPLAY UNIT SYSTEM F.AUDIO iPod MCACC SETUP MIC SYSTEM Subwoofer HDMI OUT IN 3 IN 2 IN
1 Anslut displayenheten till subwoofern. Anslut displaykabeln till uttaget på displayenhetens baksida, och sätt sedan i display
Antennuttag i väggen RF-antennkabel ANTENNA IN ANTENNA (DIGITAL) IN RF-antennkabel Antennuttag i väggen eller inomhusantenn 8 A
Varning • Dessa högtalaranslutningar har FARLIG spänning. För att minska risken för stötar när du ansluter eller drar ur högtal
Kapitel 3 Knappar och displayer Displayenhet 1 2 3 Knappar på ovansidan 4 5 6 7 1 STANDBY/ON Tryck på knappen för att sätta p
Display Svenska 1 2 3 4 5 6 7 DIRECT STEREO F.S.SURR. ADV.SURR. 2PRO LOGIC LOUDNESS MIDNIGHT DNR DIALOG HDMI THROUGH QUIET TONE
DVD-inspelare med hårddisk 8 HDD DVD EPG HDMI Ovanpå inspelaren STANDBY/ON DV IN USB OPEN/ CLOSE PLAY STOP REC STOP REC 1 2 3 4
VPS/PDC (sidan 98) Tänds under en utsändning som stödjer VPS/PDCsystemen, när en timerinspelning görs med hjälp av VPS/PDC. 5 I
Fjärrkontroll • Se Använda fjärrkontrollen på sidan 28 för ytterligare information om hur fjärrkontrollen används. 1 RECEIVER
12 MUTE Stänger av ljudet eller sätter på det igen om det har varit avstängt (du kan också sätta på ljudet genom att justera vo
Styra den medföljande DVD-inspelaren 4 MENU (sidan 104) När det ligger en DVD-Video-, stängd DVD-R/-RW(inspelad i Videoläge) el
/ , / (sidan 108) Tryck på knappen för att starta avsökning bakåt respektive framåt. Tryck en gång till för att ändra ha
Styra en plasma-TV och andra TV-apparater från Pioneer Läs först Ställa in fjärrkontrollen för att styra TV:n på sidan 47 där d
Nedanstående gäller endast för en plasma-TV från Pioneer: 14 Går till sidan för text-TV-textning. 15 Visar dolda tecken. 16 Väl
Styra en blu-ray-spelare från Pioneer RECEIVER TV SOURCE CTRL 1 9 BD 1/2 BD 2/2 1 4 13 2 5 8 0 3 6 9 ENTER DISP 2 PAGE TOP MENU
Styra en DVD-spelare från Pioneer Svenska RECEIVER TV SOURCE CTRL 1 8 DVD 1/2 DVD 2/2 1 / / 2 5 8 0 3 6 9 ENTER DISP 2 PAGE TOP
Sätta i batterier i fjärrkontrollen 1 Öppna locket till batterifacket på fjärrkontrollens baksida. 2 Sätt i fyra alkaliska AA/L
Kapitel 4 Innan du börjar Sätta på inspelaren DVD-inspelaren och subwoofern har var sin strömbrytare. Subwooferns strömbrytare
Grunderna för att använda anläggningen Denna bruksanvisning är uppdelad i två delar, en som behandlar subwoofern och den inbygg
8 Tryck på knappen för att starta uppspelning. Tryck på knappen för att stoppa uppspelning. Du kan återuppta uppspelning från s
Kapitel 5 Komma igång Viktigt • RCV Tryck på knappen för att ställa in fjärrkontrollen på receiverfunktion för att styra receiv
Kapitel 6 Lyssna på anläggningen Viktigt • RCV Tryck på knappen för att ställa in fjärrkontrollen på receiverfunktion för att s
På tvåkanaligt material kan du välja mellan: • Auto – Lyssnarfunktionen Auto (se sidan 31) • 2PL II Movie (Dolby Pro Logic II M
• Ext.Stereo – Ger flerkanaligt ljud på stereomaterial och använder samtliga anslutna högtalare Tips • Används mest tillsammans
Använda lyssnarfunktionerna Midnight, Loudness och Quiet Funktionen Midnight (Nattlyssning) gör att du kan höra surroundeffekte
Kapitel 7 Lyssna på radio Viktigt • För att lyssna på radio trycker du på FM/AMknappen för att ställa in fjärrkontrollen på rad
Lyssna på lagrade stationer 1 2 Kontrollera att radiofunktionen är på. + Välj en förinställd kanal. • Det går också att använda
Kapitel 8 Ställa in surroundljudet Viktigt • RCV Tryck på knappen för att ställa in fjärrkontrollen på receiverfunktion för att
Dynamisk omfångskontroll1 När du tittar på material i Dolby Digital- eller DTS-format på låg volym kan svaga ljud – även en del
Använda den Virtuella bakre surroundfunktionen Den här funktion gör att du kan höra en virtuell bakre surroundkanal genom surro
Kapitel 9 Andra anslutningar Viktigt • När du ansluter eller ändrar en anslutning på sidopanelen ska strömmen vara avstängd och
Ansluta en iPod Du kan använda iPod-uttaget på displayenheten för att spela upp musik från en iPod. Alla funktioner kan utföras
Ansluta utomhusantenner Använd en 5 m till 6 m lång plastisolerad ledning som extern AM-antenn, och sätt upp den antingen inomh
Inställning av HDMI-funktionen Anger om HDMI-signalen ska gå ut via receivern (amp) eller skickas till en TV. Vissa ljudfunktio
Kapitel 10 HDMI Control (HDMI-styrning) Genom att ansluta receivern till en HDMI Controlkompatibel plasma-TV från Pioneer eller
• Anslut plasma-TV:n direkt till subwoofern. Om andra förstärkare eller en AV-konverter (som t.ex. en HDMIomkopplare) ansluts m
Ställa in den automatiska fördröjningen Den här funktionen korrigerar automatiskt ljud-till-bildfördröjningen mellan apparater
Kapitel 11 Annan information Viktigt • Tryck på knappen för att ställa in fjärrkontrollen på receiverfunktion för att styra rec
Förinställda TV-koder Observera att i vissa fall kan endast en del funktioner styras trots att du har ställt in rätt förinställ
Surroundljudsformat Nedan följer en kort beskrivning av de viktigaste surroundljudsformaten för DVD-skivor, satellit-, kabel- o
DTS Neo:6 DTS Neo:6 kan generera 6.1-kanaligt surroundljud från alla typer av matriskodat stereomaterial (som video eller TV) l
Felsökning Felaktig hantering uppfattas ofta som fel på apparaten. Om du tror att det har uppstått något fel på den här apparat
Radion Problem Kraftiga störningar vid radiomottagning. Åtgärd • Anslut AM-antennen (se Anslutning på sidan 8) och justera rikt
Visade meddelanden Svenska Meddelande 192kHz PCM SACD DTS-HD DTS-Express Dolby TrueHD Dolby D+ No MIC Muting 2ch Only Exit HDMI
Del två DVD-inspelare med hårddisk SDVR-LX70D 54 Sw
Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Symboler som används i denna manual . . . . . . . . . 57 Spelbara skivor/format. . . .
14 Bildjusteringsmenyn Ställa in bildkvaliteten för TV:n och externa ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitel 1 Innan du börjar Symboler som används i denna manual Nedanstående symboler är till för att du snabbt ska kunna se vilk
Vid inspelning och uppspelning på hårddisk/DVD Denna inspelare kan spela in och spela upp material på alla vanliga typer av DVD
Följande DL-skivor har testats och fungerar korrekt: • DVD-R DL ver. 3.0/2x till 4x Mitsubishi Kagaku Media (Verbatim) • DVD-R
Spelbara DivX-filer • Att återställa inspelare (enligt beskrivningen i Återställa inspelaren på sidan 175) gör inte att du förl
DVB Digital Video Broadcasting Project, förkortat DVB, är en serie öppna standarder för digitala TV-sändningar, såväl markbundn
Kapitel 2 Ansluta inspelaren Ansluta en TV-antenn Den här inspelaren har separata TV-mottagare för markbundna digitala respekti
1 Till antenningång Från antennutgång Videobandspelare Till inspelarens antenningång AV2 (INPUT 1/ DECODER) ANTENNA IN AV 2 (IN
3 Använd en annan SCART-kabel för att ansluta AV-ingången AV2 (INPUT 1/DECODER) till ett SCARTuttag på din kabel-TV-box/satelli
Anslutning av extern avkodare (2) Om du bara har en avkodare ska den anslutas till inspelaren och din TV såsom visas på denna s
HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Lice
Använda en USB-hub Ansluta en USB-enhet Via USB-uttagen på inspelarens frontpanel kan du ansluta olika enheter med USB-kontakt,
Kapitel 3 Komma igång Viktigt • För att styra DVD-inspelaren byter du ingång på inspelaren och ställer in fjärrkontrollen på HD
• ENTER 8 Välj den automatiska inställningen av analoga TV-kanaler (A.TV) på skärmen Auto Channel Setting (”Auto Scan” (automat
Ställ in datum (dag/månad/år) och tid, och tryck sedan på ENTER för att bekräfta alla inställningarna. k Setting Manual Clock S
Ställa in GUIDE Plus+™-systemet Det här avsnittet gäller bara om du har valt GUIDE Plus+systemet som programguide i punkt 10 på
4 Om du använder en e xtern mottagare (till exempel en satellitmottagare) ansluten via den medföljande G-LINK-kabeln, ska du fö
• Även om du inte kan använda EPG-funktionerna där du bor kan du ändå ställa in manuella inspelningar och timerinspelningar med
Kapitel 4 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Det här kapitlet gäller bara om du har valt GUIDE Plus+ som progr
Knappar för GUIDE Plus+ Tabellen nedan ger en översikt över de knappar på fjärrkontrollen som ska användas för att sköta GUIDE
2 Tryck på RÖD funktionsknapp (Unlock = Lås upp). Hänglåset ovanför videofönstret öppnas. Det förblir öppet så länge du fortsät
Sökning Du kan söka efter program per kategori, underkategori eller med nyckelord (My Choice). Sökkategorierna omfattar filmer
My TV-menyn Med hjälp av menyn My TV kan du ställa in en personlig profil. Du kan definiera en profil utifrån parametrarna kana
Schedule-menyn Via Schedule-menyn kan du ställa in, kontrollera, ändra och radera inprogrammerade (timer) inspelningar. Från Sc
7 Tryck på GRÖN funktionsknapp (Frequency = Frekvens) för att ändra hur ofta programmet ska spelas in. 9 Tryck på för att kom
Ställa in en inspelning med ShowView™ 1 Välj ”Schedule” på menyraden. Ställa in en manuell inspelning Svenska 1 Välj ”Schedule”
6 Använd sifferknapparna för att mata in ett kanalnummer och tryck sedan på GRÖN funktionsknapp (Next) för att bekräfta. Sätta
Ändra dina inställningar för GUIDE Plus+ 1 Välj ”Setup” på menyraden. Vanliga frågor om GUIDE Plus+™ och felsökning Avsnittet V
• Min externa mottagare har ställts in ordentligt. Men jag har upptäckt att när GUIDE Plus+-systemet ska byta till en kanal med
Kapitel 5 Använda den digitala elektroniska programguiden Det här kapitlet gäller bara om du har valt Digital EPG som programgu
Använda den digitala programguiden Via den digitala EPG-skärmen kan du se när digitala TVprogram sänds, visa information om pro
• Extend – Ställ in en senare sluttid för timerinspelningen (välj Off (avstängd), 10, 20 eller 30 minuter). 4 Om du vill byta i
• Om mer än fem timerinspelningar redan har programmerats in trycker du på (LCD-sida 1) för att byta sida (använd knappen f
• Du kan också trycka på CLEAR (LCD-sida 2) när timerprogrammet är markerat. Söka efter serier (Gäller endast Storbritannien) D
Andra praktiska EPG-funktioner EPG-hopp (Jump) 1 Tryck på GRÖN knapp när EPG-skärmen för digital-TV visas (programlista, detalj
Kapitel 6 Inspelning Om DVD-inspelning Den här inspelaren kan spela in på följande skivtyper: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD
• Det går att spela in både PAL- och NTSC-titlar på hårddisken. Innan du spelar in måste du se till att inställningen för insig
• 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 • Tryck på INFO en gång till för att se mer kanalinformation.4 Sifferknappar (LCD-sida 2) Now ***********
Titta på text-TV (Europeiska länder utom Storbritannien.) Du kan titta på text-TV som sänds samtidigt med vissa program. • (LCD
• MN1 till MN32/LPCM1/XP+2 – Manuell inspelningskvalitet/Linjär PCM/XP+ (endast tillgänglig när manuell inspelning är aktiverad
Genomkopplingen återställs också automatiskt till Off (av) när inspelningen är klar. Observera att du inte kan sätta på genomko
Använda pausfunktionen för ett direktsänt TV-program TV 1 (LCD-sida 1) Tryck på knappen för att börja spela in den inställda TV
Om timerinspelningar DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD skiva i skivfacket, eller att skivan i skivfacket inte är in
Stoppa en timerinspelning Vanliga frågor om timerinspelning REC (LCD-sida 1) Tryck på knappen medan en 1 timerinspelning pågår.
Inspelning och uppspelning samtidigt (Chase play) HDD Inspelning från en extern apparat DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-R
Page 1:
Page 2:
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom
Page 3:
Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte passar i de
Page 4:
Innehållsförteckning Del ett Vad finns i lådan? . . . . . . .
Page 5:
10 HDMI Control (HDMI-styrning) Utföra HDMI-anslutningar . . .
Page 6:
Kapitel 1 Installationsguide för högtalare Installation för frä
Page 7:
2 Sätt fast högtalarstativen. Placera högtalaren ovanpå ett av
Page 8:
Kapitel 2 Anslutning Subwoofer HDMI OUT IN 3 IN 2 IN 1 SYSTEM B
Page 9:
Displayenhetens baksida 2 Ingången F.AUDIO Ansluts med en stere
Page 10:
Grundläggande anslutningar Displayenhet DISPLAY UNIT SYSTEM F.A
Page 11:
1 Anslut displayenheten till subwoofern. Anslut displaykabeln t
Page 12:
Antennuttag i väggen RF-antennkabel ANTENNA IN ANTENNA (DIGITAL
Page 13:
Varning • Dessa högtalaranslutningar har FARLIG spänning. För a
Page 14:
Kapitel 3 Knappar och displayer Displayenhet 1 2 3 Knappar på o
Page 15:
Display Svenska 1 2 3 4 5 6 7 DIRECT STEREO F.S.SURR. ADV.SURR.
Page 16:
DVD-inspelare med hårddisk 8 HDD DVD EPG HDMI Ovanpå inspelaren
Page 17:
VPS/PDC (sidan 98) Tänds under en utsändning som stödjer VPS/PD
Page 18:
Fjärrkontroll • Se Använda fjärrkontrollen på sidan 28 för ytte
Page 19:
12 MUTE Stänger av ljudet eller sätter på det igen om det har v
Page 20:
Styra den medföljande DVD-inspelaren 4 MENU (sidan 104) När det
Page 21:
/ , / (sidan 108) Tryck på knappen för att starta avsökn
Page 22:
Styra en plasma-TV och andra TV-apparater från Pioneer Läs förs
Page 23:
Nedanstående gäller endast för en plasma-TV från Pioneer: 14 Gå
Page 24:
Styra en blu-ray-spelare från Pioneer RECEIVER TV SOURCE CTRL 1
Page 25:
Styra en DVD-spelare från Pioneer Svenska RECEIVER TV SOURCE CT
Page 26:
Sätta i batterier i fjärrkontrollen 1 Öppna locket till batteri
Page 27:
Kapitel 4 Innan du börjar Sätta på inspelaren DVD-inspelaren oc
Page 28:
Grunderna för att använda anläggningen Denna bruksanvisning är
Page 29:
8 Tryck på knappen för att starta uppspelning. Tryck på knappen
Page 30:
Kapitel 5 Komma igång Viktigt • RCV Tryck på knappen för att st
Page 31:
Kapitel 6 Lyssna på anläggningen Viktigt • RCV Tryck på knappen
Page 32:
På tvåkanaligt material kan du välja mellan: • Auto – Lyssnarfu
Page 33:
• Ext.Stereo – Ger flerkanaligt ljud på stereomaterial och anvä
Page 34:
Använda lyssnarfunktionerna Midnight, Loudness och Quiet Funkti
Page 35:
Kapitel 7 Lyssna på radio Viktigt • För att lyssna på radio try
Page 36:
Lyssna på lagrade stationer 1 2 Kontrollera att radiofunktionen
Page 37:
Kapitel 8 Ställa in surroundljudet Viktigt • RCV Tryck på knapp
Page 38:
Dynamisk omfångskontroll1 När du tittar på material i Dolby Dig
Page 39:
Använda den Virtuella bakre surroundfunktionen Den här funktion
Page 40:
Kapitel 9 Andra anslutningar Viktigt • När du ansluter eller än
Page 41:
Ansluta en iPod Du kan använda iPod-uttaget på displayenheten f
Page 42:
Ansluta utomhusantenner Använd en 5 m till 6 m lång plastisoler
Page 43:
Inställning av HDMI-funktionen Anger om HDMI-signalen ska gå ut
Page 44:
Kapitel 10 HDMI Control (HDMI-styrning) Genom att ansluta recei
Page 45:
• Anslut plasma-TV:n direkt till subwoofern. Om andra förstärka
Page 46:
Ställa in den automatiska fördröjningen Den här funktionen korr
Page 47:
Kapitel 11 Annan information Viktigt • Tryck på knappen för att
Page 48:
Förinställda TV-koder Observera att i vissa fall kan endast en
Page 49:
Surroundljudsformat Nedan följer en kort beskrivning av de vikt
Page 50:
DTS Neo:6 DTS Neo:6 kan generera 6.1-kanaligt surroundljud från
Page 51:
Felsökning Felaktig hantering uppfattas ofta som fel på apparat
Page 52:
Radion Problem Kraftiga störningar vid radiomottagning. Åtgärd
Page 53:
Visade meddelanden Svenska Meddelande 192kHz PCM SACD DTS-HD DT
Page 54:
Del två DVD-inspelare me
Page 55:
Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Symboler som används i
Page 56:
14 Bildjusteringsmenyn Ställa in bildkvaliteten för TV:n och ex
Page 57:
Kapitel 1 Innan du börjar Symboler som används i denna manual N
Page 58:
Vid inspelning och uppspelning på hårddisk/DVD Denna inspelare
Page 59:
Följande DL-skivor har testats och fungerar korrekt: • DVD-R DL
Page 60:
Spelbara DivX-filer • Att återställa inspelare (enligt beskrivn
Page 61:
DVB Digital Video Broadcasting Project, förkortat DVB, är en se
Page 62:
Kapitel 2 Ansluta inspelaren Ansluta en TV-antenn Den här inspe
Page 63:
1 Till antenningång Från antennutgång Videobandspelare Till ins
Page 64:
3 Använd en annan SCART-kabel för att ansluta AV-ingången AV2 (
Page 65:
Anslutning av extern avkodare (2) Om du bara har en avkodare sk
Page 66:
HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface ä
Page 67:
Använda en USB-hub Ansluta en USB-enhet Via USB-uttagen på insp
Page 68:
Kapitel 3 Komma igång Viktigt • För att styra DVD-inspelaren by
Page 69:
• ENTER 8 Välj den automatiska inställningen av analoga TV-kana
Page 70:
Ställ in datum (dag/månad/år) och tid, och tryck sedan på ENTER
Page 71:
Ställa in GUIDE Plus+™-systemet Det här avsnittet gäller bara o
Page 72:
4 Om du använder en e xtern mottagare (till exempel en satellit
Page 73:
• Även om du inte kan använda EPG-funktionerna där du bor kan d
Page 74:
Kapitel 4 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ D
Page 75:
Knappar för GUIDE Plus+ Tabellen nedan ger en översikt över de
Page 76:
2 Tryck på RÖD funktionsknapp (Unlock = Lås upp). Hänglåset ova
Page 77:
Sökning Du kan söka efter program per kategori, underkategori e
Page 78:
My TV-menyn Med hjälp av menyn My TV kan du ställa in en person
Page 79:
Schedule-menyn Via Schedule-menyn kan du ställa in, kontrollera
Page 80:
7 Tryck på GRÖN funktionsknapp (Frequency = Frekvens) för att ä
Page 81:
Ställa in en inspelning med ShowView™ 1 Välj ”Schedule” på meny
Page 82:
6 Använd sifferknapparna för att mata in ett kanalnummer och tr
Page 83:
Ändra dina inställningar för GUIDE Plus+ 1 Välj ”Setup” på meny
Page 84:
• Min externa mottagare har ställts in ordentligt. Men jag har
Page 85:
Kapitel 5 Använda den digitala elektroniska programguiden Det h
Page 86:
Använda den digitala programguiden Via den digitala EPG-skärmen
Page 87:
• Extend – Ställ in en senare sluttid för timerinspelningen (vä
Page 88:
• Om mer än fem timerinspelningar redan har programmerats in tr
Page 89:
• Du kan också trycka på CLEAR (LCD-sida 2) när timerprogrammet
Page 90:
Andra praktiska EPG-funktioner EPG-hopp (Jump) 1 Tryck på GRÖN
Page 91:
Kapitel 6 Inspelning Om DVD-inspelning Den här inspelaren kan s
Page 92:
• Det går att spela in både PAL- och NTSC-titlar på hårddisken.
Page 93:
• 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 • Tryck på INFO en gång till för att se m
Page 94:
Titta på text-TV (Europeiska länder utom Storbritannien.) Du ka
Page 95:
• MN1 till MN32/LPCM1/XP+2 – Manuell inspelningskvalitet/Linjär
Page 96:
Genomkopplingen återställs också automatiskt till Off (av) när
Page 97:
Använda pausfunktionen för ett direktsänt TV-program TV 1 (LCD-
Page 98:
Om timerinspelningar DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM
Page 99:
Stoppa en timerinspelning Vanliga frågor om timerinspelning REC
Page 100:
Inspelning och uppspelning samtidigt (Chase play) HDD Inspelnin
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.