R&TTE Yönergesi 1999/5/EC ile ilgili Uygunluk Bildirimi İmalatçõ: AB Temsilciliği: 2
İçindekiler Bu Pioneer ürününü satõn aldõğõnõz için teşekkürler Ýçni dekiel r Modelinizi doğru çalõştõrmak için, lütfen, bu işl
İçindekiler * Hücresel telefonun bağlanmasõ ve bağlantõsõnõn ayrõlmasõ . * Telefon görüşmesi yapma . * Telefon çağrõsõnõ karşõl
İçindekiler * Sõradüzen örneği . USB müzik çalar/USB bellek . * USB müzik çalar/USB bellek uyumluluğu . * Kullanma kurallarõ ve
Birimlerin takõlmasõ Notlar • Bu aygõt, kontak anahtarõnda bir ACC (aksesuar) pozisyonu olmayan bir araca takõlõrsa, kõrmõzõ ka
Birimlerin takõlmasõ Elektrik kablosunun takõlmasõ (1) Not Aracõn türüne bağlõ olarak, 3* ve 5* işlevleri farklõ olabilir. Böyl
Birimlerin takõlmasõ Elektrik kablosunun takõlmasõ (2) Aygõt 14 cm Mikrofon girişi Mikrofon 4m AUX jak (3,5 ø) Yardõmcõ aygõtla
Birimlerin takõlmasõ Aygõtõn ayrõ satõlan bir güç amplifikatörüne takõlmasõ (1) Mikrofon girişi (Bkz: sayfa 7 ila 8.) 14 cm Ön
Birimlerin takõlmasõ Aygõtõn ayrõ satõlan bir güç amplifikatörüne takõlmasõ (2) Düşük ton hoparlör çõkõşõna Arka çõkõşa Güç amp
Montaj Montaj Notlar • Nihai montajdan önce tüm bağlantõlarõ ve sistemi kontrol edin. • Kullanõlmasõna izin verilmeyen parçalar
Montaj Lastik burç Çift uçlu vida 2. Birimin fabrika radyo-takma dirseğine bağlanmasõ. Vida delikleri dirseğin vida delikleriyl
Montaj Mikrofonun takõlmasõ Kurulum notlarõ Mikrofonu sistemi kullanan şahsõn sesini alacak şekilde ve konumda takõn. Mikrofon
Montaj 2. Mikrofonu direksiyon sütunu üzerindeki klipse takõn. Çift taraflõ bant Mikrofon açõsõnõn ayarlanmasõ Mikrofon açõsõ,
Başlamadan önce yapõlacaklar Baþal madanönceyapýal cakal r Bu ürünü elden çõkarmak istediğinizde, her zamanki evsel atõklarla b
Başlamadan önce yapõlacaklar Bu aygõt, aşağõdakilerle uygundur. – USB MSC (Yõğõnsal Bellek Sõnõfõ) uyumlu taşõnabilir müzik çal
Başlamadan önce yapõlacaklar satõn aldõğõnõz ürünle ilgili bilgiler bir dosyada muhafaza edilecektir. • Web sitemizde Pioneer C
Başlamadan önce yapõlacaklar Uzaktan kumandanõn kullanõlmasõ Uzaktan kumandayõ ön panele doğru tutarak kullanõn. • Uzaktan kuma
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Ne nedir Ayýgtýnçaýl þýtrýlmasý Ana birim göstergesi Hücresel telefonunuz Bluetooth kablosuz teknolojisi
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Uzaktan kumanda Uzaktan kumanda işlemleri, ana birimin üzerindeki düğmeleri kullanarak yapõlan işlemlerl
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ iPod tarama işlevinde sanatçõ arama düzenleme işlevi kullanõldõğõnda görünür. (karõşõk) göstergesi iPod
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ – iPod bu aygõta bağlõ olmadõğõnda. – AUX (yardõmcõ giriş) kapalõ olarak ayarlõysa (bkz: sayfa 56). – BT
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 1. LIST düğmesine basõn. Önceden ayarlanan ekran görüntülenir. 2. Seçilen frekansõ belleğe almak için, M
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 2. İşlev menüsünde LOCAL işlevini seçmek için, MULTI-CONTROL düğmesini kullanõn. 3. Yerel arayarak istas
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 2. TA düğmesine basarak trafik anonsu bekleme işlevini açõn. • Kapatmak için, tekrar TA düğmesine basõn.
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ PTY listesi Genel NEWS/INFO Özellik NEWS AFFAIRS INFO SPORT WEATHER FINANCE Program türü Haber Günlük ol
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Entegre CD çalar Temel çalõştõrma işlemleri • Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ yürütüldüğünde, hõzlõ ileri ya d
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Numara girme modunu girdikten sonra sekiz saniye içinde bir işlem yapmazsanõz, mod otomatik olarak ipt
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Bir önceki listeye (bir seviye üstteki klasör) geri dönmek için, MULTI-CONTROL düğmesini sola itin. •
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ düğmesine basarak SCAN MODE işlevini tekrar seçin. • Bir diskin (klasörün) taranmasõ bittikten sonra, ka
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Klasör numarasõ göstergesi Kayõt izi numarasõ göstergesi Yürütme zamanõ göstergesi Bit oranõ/örnekleme f
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ İşlev adõ PLAY MODE Çalõştõrma işlemi Bkz: bölüm “Tekrar yürütme aralõğõnõn seçilmesi” sayfa 29. Bununla
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ PLAYLISTS (çalma listesi) – ARTISTS (sanatçõlar) – ALBUMS (albümler) – SONGS (şarkõlar) – PODCASTS (podc
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Notlar • Bu işlevi uzaktan kumandanõn FUNCTION düğmesine basarak da seçebilirsiniz. • Normal ekrana geri
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 2. İşlev menüsünde AUDIOBOOKS işlevini seçmek için, MULTI-CONTROL düğmesini kullanõn. 3. Favori ayarõnõz
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Grup adõ ya da bir kimlik görüntülemek için, MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da sağa hareket ettirin.
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Bluetooth müzik çalar, A2DP (Gelişmiş Ses Dağõtõm Profili) ile bağlanõrsa, işlev menüsünde sadece AUTO
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Aygõt adõ Hücresel telefonun aygõt adõnõ gösterir. Kullanõcõ numarasõ göstergesi Hücresel telefonun kayõ
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ – DISCONNECT PHONE (telefon bağlantõsõnõ kes) – DELETE PHONE (telefonu sil) • Bağlantõ kurulamazsa, ERRO
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Normalde STANDARD seçeneğini seçin. Nokia aygõtõ bu birimle eşleşmiyorsa, NOKIA seçeneğini seçin. • Gr
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Bağlantõ sõrasõnda, CONNECTING görüntülenir. Bağlantõ kurulduktan sonra, CONNECTED görüntülenir. Bağland
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ DELETE YES görüntülenir. Telefonu silme işlemi, şimdi bekleme durumundadõr. • Telefonu silmek istemiyors
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Uzaktan kumanda üzerindeki OFF HOOK düğmesine basarak da bekleyen çağrõlar arasõnda geçiş yapabilirsin
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Bkz: bölüm “Telefon numarasõ listesinin kullanõlmasõ” sayfa 43. 2. Aradõğõnõz adõn ilk harfini seçmek iç
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 4. Tür seçmek için, MULTI-CONTROL düğmesini aşağõ ya da yukarõ hareket ettirin. MULTI-CONTROL düğmesini
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • MULTI-CONTROL düğmesini yukarõ aşağõ iterek de aynõ işlemi gerçekleştirebilirsiniz. 9. Seçilen girişin
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ MULTI-CONTROL düğmesi kullanõlarak önceden ayarlanan listedeki numaranõn aranmasõ 1. Önceden ayarlanan n
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 1. İşlev menüsünü görüntüle. Bkz: bölüm “Gelişmiş işlevlerin tanõtõlmasõ” sayfa 47. 2. PH BOOK DOWNLOAD
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Otomatik yanõtlama işlevinin ayarlanmasõ 1. İşlev menüsünü görüntüle. Bkz: bölüm “Gelişmiş işlevlerin ta
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ CLEAR MEMORY : YES görüntülenir. Belleği silme işlemi, şimdi bekleme durumundadõr. • Seçtiğiniz belleği
Ses ayarlarõ Ses ayarlarõnõn tanõtõlmasõ Sesayarl ý Balans ayarõnõn kullanõlmasõ Tüm koltuklarda ideal dinleme koşullarõnõ sağl
Ses ayarlarõ Gösterge POWERFUL NATURAL VOCAL CUSTOM1 CUSTOM2 FLAT S.BASS Ekolayzõr eğrisi Güçlü Natürel Vokal Özel 1 Özel 2 Düz
Ses ayarlarõ • Şimdi başka bir bandõ seçip, düzeyini ayarlayabilirsiniz. 5. BAND düğmesine basarak 7-bantlõ grafik ekolayzõr ay
Ses ayarlarõ 3. İstediğiniz düzeyi seçmek için, MULTICONTROL düğmesini aşağõ ya da yukarõ hareket ettirin. Düzey yükselip alçal
Başlangõç ayarlarõ Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ Baþal ngýç ayarl rý Tarihin ayarlanmasõ Bu modda ayarlanan takvim göstergesi
Başlangõç ayarlarõ 4. Saati düzeltmek için, MULTI-CONTROL düğmesini aşağõ ya da yukarõ hareket ettirin. Notlar • MULTI-CONTROL
Başlangõç ayarlarõ Işõk denetimi ayarõnõn açõlõp kapatõlmasõ Göstergenin geceleri çok parlak olmasõnõ önlemek için, gösterge õş
Başlangõç ayarlarõ Bkz: bölüm “Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ” sayfa 55. 2. DEMONSTRATION işlevini seçmek için, MULTI-CONTROL
Başlangõç ayarlarõ 3. Bir numara seçmek için, MULTI-CONTROL düğmesini aşağõ ya da yukarõ hareket ettirin. 4. İmleci bir önceki
Başlangõç ayarlarõ Bkz: bölüm “Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ” sayfa 55. 2. BT RESET işlevini seçmek için, MULTICONTROL düğmes
Diğer işlevler AUX kaynağõnõn kullanõlmasõ Dði erþi l evler için, MULTI-CONTROL düğmesini kullanarak FUNCTION işlevini seçin. 2
Diğer işlevler 2. FUNCTION işlevini seçmek için, MULTICONTROL düğmesini kullanõn. Menü seçeneğini değiştirmek için çevirin. Seç
Mevcut aksesuarlar Şarkõlarõn iPod üzerinde çalõnmasõ Mevcutaksesuarl Temel çalõştõrma işlemi Bu birimi iPod için ayrõ satõlan
Mevcut aksesuarlar – SHUFFLE ALBUMS – Şarkõlarõ rasgele seçilen albümdeki sõraya göre çalar. – SHUFFLE OFF – Rasgele yürütme iş
Mevcut aksesuarlar İşlev ve işletim PLAY MODE, RANDOM MODE, SCAN MODE, PAUSE ve TITLE INPUT işlemleri, esas olarak entegre CD ç
Mevcut aksesuarlar Not • 100 diskin verileri belleğe kaydedildikten sonra en yeni diskin verisi, en eski diskin verisini geçers
Mevcut aksesuarlar (ITS yürütme listeli) kaydedin. Her başlõk en fazla 10 karakter uzunluğunda olabilir. Bu işlemle ilgili soru
Mevcut aksesuarlar • Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ yürütüldüğünde, hõzlõ ileri ya da geri sardõrõrken ses duyulmaz. * Geri ya da il
Mevcut aksesuarlar • Video CD ya da CD yürütürken, TRACK REPEAT işlevi anõnda kayõt izi arama ya da hõzlõ ileri/geri sardõrma i
Mevcut aksesuarlar ayarlanan numaranõn yanõp sönmesi bitene dek basõlõ tutun. Bastõğõnõz numara, önceden ayarlanan numara göste
Ek bilgiler Sorunlarõn giderilmesi Ekbli geli r İleti NO AUDIO Nedeni Yapõlacak işlem Bluetooth ses kaynağõ/telefon Belirti Blu
Ek bilgiler İleti CHECK USB Nedeni USB bağlayõcõsõ ya da USB kablosu kõsa devre yapmõş. Yapõlacak işlem İleti N/A USB Nedeni iP
Ek bilgiler Diskleri ve yürütme aygõtõnõ kullanma kurallarõ • Sadece aşağõdaki iki logodan birine sahip diskleri kullanõn. • Ka
Ek bilgiler AAC • • • • Uyumlu format: iTunes® ile kodlanan AAC Örnekleme frekansõ: 11,025 kHz ila 48 kHz Aktarõm oranõ: 16 kbp
Ek bilgiler • Besleme akõmõ: 500 mA Notlar • Bölümlenmiş USB bellek bu birimle uyumlu değildir. • Kullandõğõnõz USB taşõnabilir
Ek bilgiler 2 Bu dosyalarõ klasöre yerleştirin. 3 Dosyalarõ içeren klasörü USB aygõtõna kaydedin. Bununla birlikte, sistem orta
Ek bilgiler Özellikler Genel Güç kaynağõ . 14,4 V DC (12,0 ila 14,4 V kullanõlabilir) Topraklama sistemi . Negatif tür Maks. ak
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Be
Page 1:
İşletim kõlavuzu CD RDS ALICI FH-P80BT Ürününüzü w
Page 2:
R&TTE Yönergesi 1999/5/EC ile ilgili Uygun
Page 3:
İçindekiler Bu Pioneer ürününü satõn aldõğõnõz için teşekkürler
Page 4:
İçindekiler * Hücresel telefonun bağlanmasõ ve bağlantõsõnõn ay
Page 5:
İçindekiler * Sõradüzen örneği . USB müzik çalar/USB bellek . *
Page 6:
Birimlerin takõlmasõ Notlar • Bu aygõt, kontak anahtarõnda bir
Page 7:
Birimlerin takõlmasõ Elektrik kablosunun takõlmasõ (1) Not Arac
Page 8:
Birimlerin takõlmasõ Elektrik kablosunun takõlmasõ (2) Aygõt 14
Page 9:
Birimlerin takõlmasõ Aygõtõn ayrõ satõlan bir güç amplifikatörü
Page 10:
Birimlerin takõlmasõ Aygõtõn ayrõ satõlan bir güç amplifikatörü
Page 11:
Montaj Montaj Notlar • Nihai montajdan önce tüm bağlantõlarõ ve
Page 12:
Montaj Lastik burç Çift uçlu vida 2. Birimin fabrika radyo-takm
Page 13:
Montaj Mikrofonun takõlmasõ Kurulum notlarõ Mikrofonu sistemi k
Page 14:
Montaj 2. Mikrofonu direksiyon sütunu üzerindeki klipse takõn.
Page 15:
Başlamadan önce yapõlacaklar Baþal madanönceyapýal cakal r Bu ü
Page 16:
Başlamadan önce yapõlacaklar Bu aygõt, aşağõdakilerle uygundur.
Page 17:
Başlamadan önce yapõlacaklar satõn aldõğõnõz ürünle ilgili bilg
Page 18:
Başlamadan önce yapõlacaklar Uzaktan kumandanõn kullanõlmasõ Uz
Page 19:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Ne nedir Ayýgtýnçaýl þýtrýlmasý Ana biri
Page 20:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Uzaktan kumanda Uzaktan kumanda işlemler
Page 21:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ iPod tarama işlevinde sanatçõ arama düze
Page 22:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ – iPod bu aygõta bağlõ olmadõğõnda. – AU
Page 23:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 1. LIST düğmesine basõn. Önceden ayarlan
Page 24:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 2. İşlev menüsünde LOCAL işlevini seçmek
Page 25:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 2. TA düğmesine basarak trafik anonsu be
Page 26:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ PTY listesi Genel NEWS/INFO Özellik NEWS
Page 27:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Entegre CD çalar Temel çalõştõrma işleml
Page 28:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Numara girme modunu girdikten sonra se
Page 29:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Bir önceki listeye (bir seviye üstteki
Page 30:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ düğmesine basarak SCAN MODE işlevini tek
Page 31:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Klasör numarasõ göstergesi Kayõt izi num
Page 32:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ İşlev adõ PLAY MODE Çalõştõrma işlemi Bk
Page 33:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ PLAYLISTS (çalma listesi) – ARTISTS (san
Page 34:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Notlar • Bu işlevi uzaktan kumandanõn FU
Page 35:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 2. İşlev menüsünde AUDIOBOOKS işlevini s
Page 36:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Grup adõ ya da bir kimlik görüntülemek
Page 37:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Bluetooth müzik çalar, A2DP (Gelişmiş
Page 38:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Aygõt adõ Hücresel telefonun aygõt adõnõ
Page 39:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ – DISCONNECT PHONE (telefon bağlantõsõnõ
Page 40:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Normalde STANDARD seçeneğini seçin. No
Page 41:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Bağlantõ sõrasõnda, CONNECTING görüntüle
Page 42:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ DELETE YES görüntülenir. Telefonu silme
Page 43:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • Uzaktan kumanda üzerindeki OFF HOOK dü
Page 44:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Bkz: bölüm “Telefon numarasõ listesinin
Page 45:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 4. Tür seçmek için, MULTI-CONTROL düğmes
Page 46:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ • MULTI-CONTROL düğmesini yukarõ aşağõ i
Page 47:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ MULTI-CONTROL düğmesi kullanõlarak önced
Page 48:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 1. İşlev menüsünü görüntüle. Bkz: bölüm
Page 49:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ Otomatik yanõtlama işlevinin ayarlanmasõ
Page 50:
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ CLEAR MEMORY : YES görüntülenir. Belleği
Page 51:
Ses ayarlarõ Ses ayarlarõnõn tanõtõlmasõ Sesayarl ý Balans ayar
Page 52:
Ses ayarlarõ Gösterge POWERFUL NATURAL VOCAL CUSTOM1 CUSTOM2 FL
Page 53:
Ses ayarlarõ • Şimdi başka bir bandõ seçip, düzeyini ayarlayabi
Page 54:
Ses ayarlarõ 3. İstediğiniz düzeyi seçmek için, MULTICONTROL dü
Page 55:
Başlangõç ayarlarõ Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ Baþal ngýç a
Page 56:
Başlangõç ayarlarõ 4. Saati düzeltmek için, MULTI-CONTROL düğme
Page 57:
Başlangõç ayarlarõ Işõk denetimi ayarõnõn açõlõp kapatõlmasõ Gö
Page 58:
Başlangõç ayarlarõ Bkz: bölüm “Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ”
Page 59:
Başlangõç ayarlarõ 3. Bir numara seçmek için, MULTI-CONTROL düğ
Page 60:
Başlangõç ayarlarõ Bkz: bölüm “Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ”
Page 61:
Diğer işlevler AUX kaynağõnõn kullanõlmasõ Dði erþi l evler içi
Page 62:
Diğer işlevler 2. FUNCTION işlevini seçmek için, MULTICONTROL d
Page 63:
Mevcut aksesuarlar Şarkõlarõn iPod üzerinde çalõnmasõ Mevcutaks
Page 64:
Mevcut aksesuarlar – SHUFFLE ALBUMS – Şarkõlarõ rasgele seçilen
Page 65:
Mevcut aksesuarlar İşlev ve işletim PLAY MODE, RANDOM MODE, SCA
Page 66:
Mevcut aksesuarlar Not • 100 diskin verileri belleğe kaydedildi
Page 67:
Mevcut aksesuarlar (ITS yürütme listeli) kaydedin. Her başlõk e
Page 68:
Mevcut aksesuarlar • Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ yürütüldüğünde,
Page 69:
Mevcut aksesuarlar • Video CD ya da CD yürütürken, TRACK REPEAT
Page 70:
Mevcut aksesuarlar ayarlanan numaranõn yanõp sönmesi bitene dek
Page 71:
Ek bilgiler Sorunlarõn giderilmesi Ekbli geli r İleti NO AUDIO
Page 72:
Ek bilgiler İleti CHECK USB Nedeni USB bağlayõcõsõ ya da USB ka
Page 73:
Ek bilgiler Diskleri ve yürütme aygõtõnõ kullanma kurallarõ • S
Page 74:
Ek bilgiler AAC • • • • Uyumlu format: iTunes® ile kodlanan AAC
Page 75:
Ek bilgiler • Besleme akõmõ: 500 mA Notlar • Bölümlenmiş USB be
Page 76:
Ek bilgiler 2 Bu dosyalarõ klasöre yerleştirin. 3 Dosyalarõ içe
Page 77:
Ek bilgiler Özellikler Genel Güç kaynağõ . 14,4 V DC (12,0 ila
Page 78:
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.