Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate you
VENTILATION CAUTION When installing this unit, make sure to leave space around the unit for ventilation to improve heat radiati
Contents 01 Before you start Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W
Chapter 1 Before you start Features • HDMI digital interface The HDMI (High-Definition Multimedia Interface) interconnect provi
01 What’s in the box Please confirm that the following accessories are in the box when you open it. • Remote control • AA/R6P d
Disc/content format playback compatibility This player is compatible with a wide range of disc types (media) and formats. Playa
01 About MPEG-4 AAC Advanced Audio Coding (AAC) is at the core of the MPEG-4 AAC standard, which incorporates MPEG-2 AAC, formi
Chapter 2 Connections Rear panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 02 English 1 HDMI OUT HDMI output providing a high quality interface f
02 Easy connections Important • Before making or changing any connections, switch off the power and disconnect the power cable
Connecting using a SCART AV cable A SCART-type AV connector is provided for connection to a TV or AV receiver. The video output
02 Switching the video output to 576i/480i using the front panel controls Switch the player to standby then, using the front pa
Connecting the digital output This player has both optical and coaxial-type digital audio outputs for connection to an AV recei
02 Connecting using HDMI If you have a HDMI equipped monitor or display, you can connect it to this player using a commercially
Changing the output resolution Use the OUTPUT RESOLUTION button located on the remote control to switch the output resolution f
03 Chapter 3 Controls and displays Front panel 1 2 3 4 5 6 7 8 12 1 STANDBY/ON (page 20) Press to switch the player on (the p
Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 03 English 15 14 13 12 11 10 REMAIN Lights when the character display is showing the time or numbe
03 Remote control 1 2 3 STANDBY/ON (page 20) FL DIMMER Press to change the display brightness. Number buttons (page 22) CLEAR
Setting up the remote to control your TV You can use the supplied remote to control your TV. To be able to use this feature you
04 Chapter 4 Getting started Switching on and setting up When you switch the player on for the first time the Startup Navigator
8 Use the / buttons to select whether or not to display a black band on the left and right sides of the screen when playing D
04 Playing discs The basic playback controls for playing DVD, CD, SACD, Video CD/ Super VCD, DivX video/WMV and MP3/WMA/MPEG-4
Resume and Last Memory With the exception of DVD-Audio and SACD discs, when you stop playback of a DVD, CD, or Video CD/Super V
04 • Why can’t I hear SACD audio through the digital outputs? FAQ • After I load a DVD disc, it ejects automatically after a fe
Chapter 5 Playing discs Note • Many of the functions covered in this chapter apply to DVD and SACD discs, Video CDs/Super VCDs,
05 Browsing DVD or Video CD/Super VCD disc with the Disc Navigator Use the Disc Navigator to browse through the contents of a D
• To play the contents of the whole disc rather than just the current folder, exit the Disc Navigator and start playback using
05 Using random play Use the random play function to play titles or chapters (DVD-Video), Groups (DVD-Audio), or tracks (DVD-Au
Tip • Use the following controls during program play: Button PLAY MODE What it does Save the program list and exit the program
05 Switching camera angles Some DVD discs feature scenes shot from two or more angles — check the disc box for details. When a
Chapter 6 Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menu The Audio Settings menu offers features for adjusting the w
07 Chapter 7 Initial Settings menu Using the Initial Settings menu The Initial Settings menu provides audio and video output se
Video Output settings Setting TV Screen (This setting effective for analog and HDMI video output. See also Screen sizes and dis
07 Display settings Setting OSD Language Option English • What it means On-screen displays of the player are in English. Langua
Parental Lock • Default level: Off; Default password: none; Default Country/Area code: us (2119) To give you some control over
07 About DivX® VOD content In order to play DivX VOD (video on demand) content on this player, you first need to register the p
About the audio output settings The table below shows how the audio settings you make in the Initial Settings menu (page 32) af
07 About the HDMI audio output settings The table below shows how the audio settings you make in the HDMI Out (page 32) and Aud
Speaker Distance • Default settings: all speakers 3.0m You only need to make this setting if you connected this player to your
08 Chapter 8 Additional information Taking care of your player and discs General Hold discs by the edge or by the center hole a
Standard TV users If you have a standard TV, the TV Screen setting (page 33) of this player should be set to 4:3 (Letter Box) o
08 Troubleshooting Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wrong
Problem No audio, or audio is distorted. Remedy • No audio is output during slow motion playback or when scanning discs other t
08 HDMI troubleshooting Problem No HDMI audio output. Remedy • Check whether or not HDMI Out (page 32) is set to Off. • This un
Note • Static electricity or other external influences may cause malfunctioning of this unit. In this case, unplug the power co
08 Language code list Language (Language code letter), Language code Japanese (ja), 1001 English (en), 0514 French (fr), 0618 G
Specifications General Power requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 220 V to 240 V, 50 Hz/60 Hz Powe
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l
Italiano AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONE AVVERTENZA L’interruttore principale ( STANDBY/ON) dell’apparecchio
Indice 01 Informazioni preliminari Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capitolo 1 Informazioni preliminari Caratteristiche • Interfaccia digitale HDMI L’interfaccia multimediale ad alta definizione
01 Contenuto della confezione Verificare che i seguenti accessori siano inclusi nella confezione. • Telecomando • Batterie a se
Compatibilità di riproduzione dei diversi formati di disco/contenuti Questo lettore è compatibile con una vasta gamma di tipi d
01 Informazioni su MPEG-4 AAC Advanced Audio Coding (AAC) è la parte essenziale dello standard MPEG-4 AAC, che comprende MPEG-2
Capitolo 2 Collegamenti Pannello posteriore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 02 Italiano 1 HDMI OUT Uscita HDMI che dispone di un’interf
02 Collegamenti facili Importante • Prima di effettuare o modificare i collegamenti, spegnere l’apparecchio e scollegare il cav
Collegamento tramite cavo AV SCART Un connettore AV SCART è in dotazione per il collegamento ad un televisore o ricevitore AV.
02 Commutazione dell’uscita video interlacciato su 576i/480i con i comandi del pannello anteriore Portare il lettore sulla moda
Collegamento di un’uscita digitale Questo lettore possiede uscite audio digitali di tipo ottico e di tipo coassiale per il coll
02 Collegamento tramite HDMI Se si dispone di un monitor o di un display dotato di interfaccia HDMI, è possibile collegarlo al
Modifica della risoluzione in uscita Utilizzare il tasto OUTPUT RESOLUTION situato sul telecomando per cambiare la risoluzione
03 Capitolo 3 Comandi e display Pannello anteriore 1 2 3 4 5 6 7 8 12 1 STANDBY/ON (pagina 20) Premere per accendere il letto
Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 03 15 14 13 12 11 10 REMAIN Si illumina quando il display dei caratteri visualizza il tempo o il n
03 Telecomando 1 2 3 STANDBY/ON (pagina 20) FL DIMMER Premere per cambiare la luminosità del display. Tasti numerici (pagina
Impostare il telecomando per controllare il televisore È possibile utilizzare il telecomando in dotazione per controllare il te
04 Capitolo 4 Predisposizione Accensione e impostazione Quando si accende il lettore per la prima volta, appare la schermata St
8 Utilizzare i tasti / per selezionare se visualizzare o meno una banda nera sui lati sinistro e destro dello schermo durante
04 Riproduzione di dischi Di seguito vengono illustrati i comandi di base per la riproduzione di dischi DVD, CD, SACD, Video CD
Ripristino e ultima memoria Ad eccezione dei dischi DVD-Audio e SACD, quando si arresta la riproduzione di un disco DVD, CD, Vi
04 Domande più frequenti (FAQ) • Quando si inserisce un disco DVD, questo viene espulso automaticamente dopo pochi secondi! È p
Capitolo 5 Riproduzione di dischi Nota • Molte delle funzioni descritte in questo capitolo riguardano dischi DVD e SACD, Video
05 Come navigare nei DVD o nei dischi Video CD/Super VCD con Disc Navigator Utilizzare Disc Navigator per esplorare un DVD-Vide
Riproduzione ripetuta di una sezione di un disco La funzione A-B Repeat consente di specificare due punti (A e B) all’interno d
05 Utilizzo della riproduzione casuale Utilizzare la funzione di riproduzione casuale per riprodurre casualmente titoli o capit
Consiglio • Durante la riproduzione programmata, usare i seguenti comandi: Tasto PLAY MODE A cosa serve Salvare l’elenco dei pr
05 Per cambiare l’angolazione della telecamera Alcuni dischi DVD dispongono di scene riprese da due o più angolazioni. Per i de
Capitolo 6 Menu Audio Settings e Video Adjust Menu Audio Settings Il menu Audio Settings offre funzioni di regolazione dell’aud
07 Capitolo 7 Menu Initial Settings Utilizzo del menu Initial Settings Il menu Initial Settings consente di configurare, tra le
Impostazioni Video Output Impostazione TV Screen (Questa impostazione è valida per l’uscita video analogica e HDMI. Vedere anch
07 Impostazioni Display Impostazione OSD Language Opzione English • Lingue visualizzate Angle Indicator On • Off Significato I
Parental Lock • Livello predefinito: Off; Password predefinita: nessuna; Codice Paese/area predefinito: us (2119) Per garantire
07 Informazioni sul contenuto DivX® VOD Prima di riprodurre contenuto DivX VOD (video on demand) su questo lettore, occorre reg
Informazioni sulle impostazioni di uscita audio Nella tabella di seguito viene illustrato come le impostazioni audio effettuate
07 Informazioni sulle impostazioni di uscita audio HDMI Nella tabella di seguito viene illustrato in che modo le impostazioni a
Speaker Distance • Impostazioni predefinite: tutti i diffusori 3.0m Questa impostazione è necessaria solo se questo lettore è s
08 Capitolo 8 Informazioni supplementari Manutenzione del lettore e dei dischi Informazioni generali Prendere il disco per le e
Alcuni rapporti di forma cinematografici sono superiori a 16:9, quindi anche disponendo di un televisore widescreen, questi dis
08 Risoluzione dei problemi Un funzionamento anomalo viene spesso interpretato come un guasto o un problema di funzionamento. S
Problema Audio assente o distorto. Soluzione • Durante la riproduzione in slow motion o la scansione di dischi diversi da CD au
08 Risoluzione dei problemi con HDMI Problema Emissione audio HDMI assente. Soluzione • Controllare se HDMI Out (pagina 32) è i
Glossario Audio analogico Rapporto di formato Rappresentazione diretta di suoni con un segnale elettrico. Consultare anche Audi
08 Elenco dei codici delle lingue Lingua (lettera codice), Codice della lingua Japanese (ja), 1001 English (en), 0514 French (f
Specifiche tecniche Informazioni generali Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA da 220 V a 2
Discover the benefits of registering your product online at http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu) Registra il tuo
Page 1:
Operating Instructions | Instruzio
Page 2:
Thank you for buying this Pioneer product. Please read through
Page 3:
VENTILATION CAUTION When installing this unit, make sure to lea
Page 4:
Contents 01 Before you start Features . . . . . . . . . . . . .
Page 5:
Chapter 1 Before you start Features • HDMI digital interface Th
Page 6:
01 What’s in the box Please confirm that the following accessor
Page 7:
Disc/content format playback compatibility This player is compa
Page 8:
01 About MPEG-4 AAC Advanced Audio Coding (AAC) is at the core
Page 9:
Chapter 2 Connections Rear panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 02 Eng
Page 10:
02 Easy connections Important • Before making or changing any c
Page 11:
Connecting using a SCART AV cable A SCART-type AV connector is
Page 12:
02 Switching the video output to 576i/480i using the front pane
Page 13:
Connecting the digital output This player has both optical and
Page 14:
02 Connecting using HDMI If you have a HDMI equipped monitor or
Page 15:
Changing the output resolution Use the OUTPUT RESOLUTION button
Page 16:
03 Chapter 3 Controls and displays Front panel 1 2 3 4 5 6 7 8
Page 17:
Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 03 English 15 14 13 12 11 10 REMAI
Page 18:
03 Remote control 1 2 3 STANDBY/ON (page 20) FL DIMMER Press
Page 19:
Setting up the remote to control your TV You can use the suppli
Page 20:
04 Chapter 4 Getting started Switching on and setting up When y
Page 21:
8 Use the / buttons to select whether or not to display a bla
Page 22:
04 Playing discs The basic playback controls for playing DVD, C
Page 23:
Resume and Last Memory With the exception of DVD-Audio and SACD
Page 24:
04 • Why can’t I hear SACD audio through the digital outputs? F
Page 25:
Chapter 5 Playing discs Note • Many of the functions covered in
Page 26:
05 Browsing DVD or Video CD/Super VCD disc with the Disc Naviga
Page 27:
• To play the contents of the whole disc rather than just the c
Page 28:
05 Using random play Use the random play function to play title
Page 29:
Tip • Use the following controls during program play: Button PL
Page 30:
05 Switching camera angles Some DVD discs feature scenes shot f
Page 31:
Chapter 6 Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings
Page 32:
07 Chapter 7 Initial Settings menu Using the Initial Settings m
Page 33:
Video Output settings Setting TV Screen (This setting effective
Page 34:
07 Display settings Setting OSD Language Option English • What
Page 35:
Parental Lock • Default level: Off; Default password: none; Def
Page 36:
07 About DivX® VOD content In order to play DivX VOD (video on
Page 37:
About the audio output settings The table below shows how the a
Page 38:
07 About the HDMI audio output settings The table below shows h
Page 39:
Speaker Distance • Default settings: all speakers 3.0m You only
Page 40:
08 Chapter 8 Additional information Taking care of your player
Page 41:
Standard TV users If you have a standard TV, the TV Screen sett
Page 42:
08 Troubleshooting Incorrect operation is often mistaken for tr
Page 43:
Problem No audio, or audio is distorted. Remedy • No audio is o
Page 44:
08 HDMI troubleshooting Problem No HDMI audio output. Remedy •
Page 45:
Note • Static electricity or other external influences may caus
Page 46:
08 Language code list Language (Language code letter), Language
Page 47:
Specifications General Power requirements . . . . . . . . . . .
Page 48:
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere att
Page 49:
Italiano AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONE AVVE
Page 50:
Indice 01 Informazioni preliminari Caratteristiche . . . . . .
Page 51:
Capitolo 1 Informazioni preliminari Caratteristiche • Interfacc
Page 52:
01 Contenuto della confezione Verificare che i seguenti accesso
Page 53:
Compatibilità di riproduzione dei diversi formati di disco/cont
Page 54:
01 Informazioni su MPEG-4 AAC Advanced Audio Coding (AAC) è la
Page 55:
Capitolo 2 Collegamenti Pannello posteriore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1
Page 56:
02 Collegamenti facili Importante • Prima di effettuare o modif
Page 57:
Collegamento tramite cavo AV SCART Un connettore AV SCART è in
Page 58:
02 Commutazione dell’uscita video interlacciato su 576i/480i co
Page 59:
Collegamento di un’uscita digitale Questo lettore possiede usci
Page 60:
02 Collegamento tramite HDMI Se si dispone di un monitor o di u
Page 61:
Modifica della risoluzione in uscita Utilizzare il tasto OUTPUT
Page 62:
03 Capitolo 3 Comandi e display Pannello anteriore 1 2 3 4 5 6
Page 63:
Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 03 15 14 13 12 11 10 REMAIN Si ill
Page 64:
03 Telecomando 1 2 3 STANDBY/ON (pagina 20) FL DIMMER Premere
Page 65:
Impostare il telecomando per controllare il televisore È possib
Page 66:
04 Capitolo 4 Predisposizione Accensione e impostazione Quando
Page 67:
8 Utilizzare i tasti / per selezionare se visualizzare o meno
Page 68:
04 Riproduzione di dischi Di seguito vengono illustrati i coman
Page 69:
Ripristino e ultima memoria Ad eccezione dei dischi DVD-Audio e
Page 70:
04 Domande più frequenti (FAQ) • Quando si inserisce un disco D
Page 71:
Capitolo 5 Riproduzione di dischi Nota • Molte delle funzioni d
Page 72:
05 Come navigare nei DVD o nei dischi Video CD/Super VCD con Di
Page 73:
Riproduzione ripetuta di una sezione di un disco La funzione A-
Page 74:
05 Utilizzo della riproduzione casuale Utilizzare la funzione d
Page 75:
Consiglio • Durante la riproduzione programmata, usare i seguen
Page 76:
05 Per cambiare l’angolazione della telecamera Alcuni dischi DV
Page 77:
Capitolo 6 Menu Audio Settings e Video Adjust Menu Audio Settin
Page 78:
07 Capitolo 7 Menu Initial Settings Utilizzo del menu Initial S
Page 79:
Impostazioni Video Output Impostazione TV Screen (Questa impost
Page 80:
07 Impostazioni Display Impostazione OSD Language Opzione Engli
Page 81:
Parental Lock • Livello predefinito: Off; Password predefinita:
Page 82:
07 Informazioni sul contenuto DivX® VOD Prima di riprodurre con
Page 83:
Informazioni sulle impostazioni di uscita audio Nella tabella d
Page 84:
07 Informazioni sulle impostazioni di uscita audio HDMI Nella t
Page 85:
Speaker Distance • Impostazioni predefinite: tutti i diffusori
Page 86:
08 Capitolo 8 Informazioni supplementari Manutenzione del letto
Page 87:
Alcuni rapporti di forma cinematografici sono superiori a 16:9,
Page 88:
08 Risoluzione dei problemi Un funzionamento anomalo viene spes
Page 89:
Problema Audio assente o distorto. Soluzione • Durante la ripro
Page 90:
08 Risoluzione dei problemi con HDMI Problema Emissione audio H
Page 91:
Glossario Audio analogico Rapporto di formato Rappresentazione
Page 92:
08 Elenco dei codici delle lingue Lingua (lettera codice), Codi
Page 93:
Specifiche tecniche Informazioni generali Alimentazione . . . .
Page 94:
Discover the benefits of registering your product online at htt
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.