Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs vänligen igenom denna bruksanvisning så att du lär dig att sköta den här modelle
VARNING För att minska risken för eldsvåda bör ingen öppen låga (exempelvis ett tänt stearinljus) placeras D3-4-2-1-7a_A_Sw ovan
01 Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vad fi
01 08 Kopiering och backup Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kopiering med snabbstart
01 Innan du börjar Kapitel 1 Innan du börjar • Inspelning och uppspelning samtidigt VR mode HDD Funktioner • Den inbyggda elektr
Innan du börjar 01 • Programmera upp till 32 timerinspelningar Du kan programmera inspelaren till att spela in så mycket som 32
01 Innan du börjar Vad finns i lådan? Kontrollera att följande tillbehör finns i lådan när du öppnar den. • Fjärrkontroll • AA/R
Innan du börjar 01 Spelbara skiv-/innehållsformat Följande skivor kan spelas Denna inspelare är kompatibel med en lång rad olika
01 Innan du börjar • Filtillägg: .mp3, .wma (dessa måste användas för att inspelaren skall känna igen MP3- och WMA-filer – använ
Innan du börjar 01 • Behöver jag två DVD-inspelare för redigering? Vilken typ av redigering kan jag göra? Till skillnad från red
02 Anslutning Kapitel 2 Anslutning Anslutningar på bakpanelen 1 AV 2 (INPUT 1/DECODER) 2 AV 1 (RGB) - TV 3 4 COMPONENT VIDEO OUT
Anslutning 02 Systemkonfigurering Extrafunktioner som kan användas med kompatibla TV-apparater Om denna inspelare är ansluten ti
02 Anslutning Enkel anslutning Den anslutning som beskrivs nedan är en grundanslutning som gör att du kan spela in och titta på
Anslutning 02 Använda andra typer av ljud-/videoutgångar Om du inte kan använda SCART-uttaget för att ansluta TV:n till denna in
02 Anslutning Ansluta till en mottagare för kabel-TV, satellit-TV eller marksänd digital-TV Om du har en mottagare för kabel-TV,
Anslutning 02 Anslutning av extern avkodare (1) Om du har en extern avkodare särskilt avsedd för ditt satellit- eller kabel-TV-s
02 Anslutning Anslutning av extern avkodare (2) Om du bara har en avkodare skall den anslutas till inspelaren och din TV såsom v
Anslutning 02 Anslutning till en AV-förstärkare/receiver För att kunna njuta av flerkanaligt surroundljud måste du ansluta denna
02 Anslutning Anslutning via HDMI Om du har en bildskärm eller TV med HDMI- eller DVIuttag2 kan du ansluta den till denna inspel
Anslutning 02 Ansluta en DV-kamera Ansluta andra AV-apparater Ansluta en videobandspelare eller analog videokamera DVD RECORDER
03 Knappar och displayer Kapitel 3 Knappar och displayer Frontpanelen 1 2 3 4 5 6 OPEN/CLOSE HDD DVD STB CONTROL HDMI STOP REC 7
Knappar och displayer 03 17 INPUT SELECT (sidan 67) Tryck på knappen för att byta ingång för inspelningen. 18 Ingångar på frontp
03 Knappar och displayer MN Tänds när inspelningskvaliteten MN (manuell inspelningsnivå) har ställts in. 12 Teckenrutor 13 (sida
Knappar och displayer 03 11 CHANNEL +/– (sidan 33) Tryck på knappen för att byta kanal på den inbyggda TVtunern. 12 + Används fö
04 Komma igång Kapitel 4 Komma igång Sätta på och ställa in När du sätter på inspelaren för första gången kan du göra flera grun
Komma igång 04 • Välj Do not set om du vill hoppa över kanalinställningen (exempelvis för att kanalerna redan har ställts in). •
04 Komma igång Ställ in datum (dag/månad/år) och tid, och tryck sedan på ENTER för att bekräfta alla inställningarna. Initial Se
Komma igång 04 Ställa in GUIDE Plus+-systemet Systemet GUIDE Plus+™ är en avgiftsfri, interaktiv TVprogramguide som visas på skä
04 Komma igång • Välj External Receiver 1, 2 eller 3 och tryck sedan på ENTER. (Om du bara har en extern mottagare skall du anvä
Komma igång 04 • EPG-information kan tas emot flera gånger per dag. Alla uppdateringar sker automatiskt. • Under nedladdning av
04 Komma igång Din första inspelning Denna snabbguide förklarar hur du skall göra en vanlig inspelning av ett TV-program på anti
Komma igång 04 Använda den inbyggda TV-tunern Byta TV-kanal Det finns tre olika sätt att välja TV-kanaler.1 Observera att du int
04 Komma igång Vanlig uppspelning I detta avsnitt förklaras hur du skall använda din inspelare för uppspelning av skivor (DVD, C
Komma igång 04 Spela DVD-skivor Tabellen nedan förklarar funktionerna på de viktigaste knapparna för uppspelning av DVD-Video-sk
04 Komma igång Spela CD-skivor och WMA/MP3-skivor Tabellen nedan förklarar funktionerna på de viktigaste knapparna för uppspelni
Komma igång 04 STEP/SLOW Tryck på knappen under uppspelning för att starta långsam uppspelning. Tryck flera gånger för att ändra
04 Komma igång 2 För att ta bort informationen från bildskärmen trycker du upprepade gånger på DISPLAY tills den försvinner. De
Komma igång 04 Uppspelningsskärm 1 1 Play DVD-R Video Inspelningsskärm3 3 4 5 ì Rec DVD-R Video 2 1 2 3 0. 00. 15 21:00 – 22:00
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Kapitel 5 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ GUIDE Plus+
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Använda GUIDE Plus+ Tabellen nedan ger en översikt över de knappar på fjä
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Låsa / Låsa upp videofönster När du startar GUIDE Plus+-systemet kan du i
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Bläddra igenom tablån Använd följande knappar på fjärrkontrollen för att
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ My TV-menyn Med hjälp av menyn My TV kan du ställa in en personlig profil
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Schedule-menyn Via Schedule-menyn kan du ställa in, kontrollera, ändra oc
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Välj AUTO1, FINE, SP, LP, EP, SLP eller MN (om manuell inspelning är inst
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Ställa in en inspelning med ShowView™* 1 Välj ”Schedule” på menyraden. St
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 4 På samma sätt matar du in starttid för inspelningen och trycker sedan p
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Setup-menyn I Setup-menyn kan du ställa in GUIDE Plus+-systemet för just
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ • Min externa mottagare har ställts in ordentligt. Men jag har upptäckt a
Uppspelning 06 Kapitel 6 Uppspelning Inledning För flertalet av de funktioner som beskrivs i detta kapitel används menyer på bil
06 Uppspelning 2 Välj vad du vill spela. Använd piltangenterna ( / / / alternativ och ENTER för att välja. ) för att markera Anv
Uppspelning 06 1 Starta uppspelning av den titel du vill byta miniatyrbild för. 2 Tryck på NAVI MARK var som helst inom titeln f
06 Uppspelning DVD HDD • Framåt: SCAN 11 SCAN 2 SCAN 3 (avsökning 1, 2, 3 respektive 4) SCAN 4 Uppspelning framåt/bakåt bild för
Uppspelning 06 Sökning (Search Mode) Uppspelningsmenyn (Play Mode) ALLA ALLA På Uppspelningsmenyn hittar du sökfunktioner samt f
06 Uppspelning Repetera A-B (A-B Repeat) DVD CD Video CD HDD VR mode Med funktionen Repetera A-B kan du ange två punkter (A och
Uppspelning 06 Till vänster står en lista med programmeringssteg, till höger om denna är en lista med titlar (DVD), mappar (WMA/
06 Uppspelning Andra programmeringsfunktioner Förutom att skapa och redigera en programlista kan du med hjälp av Uppspelningsmen
Uppspelning 06 Byta ljudkanal VR mode CD Video CD Super VCD WMA/MP3 Byta kameravinkel DVD-Video För material inspelat i VR-läge
07 Inspelning Kapitel 7 Inspelning Om DVD-inspelning Denna inspelare kan spela in på både DVD-R- och DVDRW-medier. Den viktigast
Inspelning 07 Utöver dessa inställningar finns 32 olika inställningar för inspelningskvalitet/-tid när den manuella inspelningsf
07 Inspelning • Tryck på REC MODE flera gånger för att välja en inställning för inspelningen. • FINE – Bästa bildkvalitet • SP –
Inspelning 07 6 För att stoppa inspelningen trycker du på STOP REC-knappen. • Om du ställde in inspelningstiden i föregående ste
07 Inspelning timerinspelningen med den nya. Observera att när du använder denna funktion ersätts den föregående inspelningen vi
Inspelning 07 1 Tryck på HOME MENU och välj ”Easy Timer” (Enkel timerinspelning). Det mörkare området är den tid som redan har g
07 Inspelning Ändra sluttiden med 30 minuter i taget 1 Tryck på ì REC-knappen och håll den intryckt i tre sekunder medan timerin
Inspelning 07 Viktigt • Observera att du måste använda en DVD-RW-skiva ver. 1.1 / 2x eller ver. 1.2 / 4x för att kunna använda d
07 Inspelning Inspelning från en DV-kamera VR mode Video mode HDD Du kan spela in från en DV-kamera (DV står för digital video)
Inspelning 07 5 Välj ”Record to HDD” för att spela in på hårddisken, eller ”Record to DVD” för att spela in på en inspelningsbar
07 Inspelning Observera att skivnamnet visas på titelmenyn när du har stängt en skiva. Kontrollera att du har det skivnamn du ön
Kopiering och backup 08 Kapitel 8 Kopiering och backup Höghastighetskopiering Inledning Använd inspelarens kopieringsfunktioner
08 Kopiering och backup Kopiering i realtid Du kan också kopiera i realtid, och fördelen med detta är att du då kan använda en a
Kopiering och backup 08 Kopiering med hårddisk) Snabbstart1 (DVD till Med funktionen One Touch Copy från DVD till hårddisk kopie
08 Kopiering och backup Viktigt • Inspelaren kan bara lagra en kopieringslista i taget. • Kopieringslistan raderas om inställnin
Kopiering och backup 08 • • • • Divide – Dela upp ett kapitel i två kapitel. Combine – Slå ihop två kapitel till ett. Move – Änd
08 Kopiering och backup 3 Upprepa steg 2 för att lägga till fler titlar på kopieringslistan, eller tryck på RETURN för att gå ti
Kopiering och backup 08 3 Använd knapparna för uppspelning för att hitta det ställe där du vill dela titeln. Divide Title HDD Fö
08 Kopiering och backup 3 Använd / (vänster-/högerpil) för att välja en ny plats för titeln, och tryck sedan på ENTER. Miniatyrb
Kopiering och backup 08 Redigera kapitel (Chapter Edit): Dela (Divide) Du kan dela upp ett kapitel i det antal nya kapitel du be
08 Kopiering och backup Radera avsnitt (Erase Section (Erase Sec)) Med detta kommando kan du radera en del av en titel i kopieri
Kopiering och backup 08 Kopiering från DVD till hårddisk1 Markerad titel på DVD-skiva DVD to HDD Copy Original DVD 1 2 3 4 DVD M
08 Kopiering och backup 3 Välj ”DVD HDD”. Skärmen för kopiering från DVD-skiva till hårddisken (DVD to HDD Copy) visas. DVD to H
Kopiering och backup 08 Kommandon för listan för kopiering från DVD-skiva till hårddisk Lägg till (Add) Använd detta kommando fö
08 Kopiering och backup Förhandsgranska (Preview) Använd detta kommando för att se vad en titel i kopieringslistan innehåller. 1
Kopiering och backup 08 6 Välj ”Start”. Disc Back-up Read from disc and save to HDD. Start reading? 9 När inspelaren har slutat
09 Redigering Kapitel 9 Redigering Med skivnavigatorn kan du redigera videoinnehåll på öppna DVD-skivor inspelade i Video- och V
Redigering 09 Skivnavigatorn för hårddisken Markerad titel Disc Navigator All HDD Group1 Group2 Group3 Group4 NEW Flikar för gru
09 Redigering 1 Tryck på HDD eller DVD för att välja hårddisken respektive DVD-enheten. 2 Tryck på DISC NAVIGATOR-knappen för at
Redigering 09 • Titelnamn (Title Name) (Ttl Name) – Ge en titel ett namn eller ett nytt namn (sidan 90) • Lås/Lås upp (Lock/Unlo
09 Redigering 1 Välj ”Erase” (radera) på Skivnavigatorns meny. 2 Använd piltangenterna ( / / / ) för att välja den titel du vill
Redigering 09 Redigera kapitel (Chapter Edit (Chpt Edit)) VR mode HDD När du redigerar DVD-skivor inspelade i VR-läge eller vide
09 Redigering 2 Tryck på CHP MARK var som helst där du vill att ett nytt kapitel skall börja. En symbol för kapitelmarkering vis
Redigering 09 Radera allt (Erase All) VR mode Video mode HDD 3 Använd de vanliga knapparna för uppspelning för att hitta det stä
09 Redigering Gruppnamn (Group Name (Grp Name)) HDD Använd detta kommando för att döpa om en grupp. 1 Välj ”Grp Name” på skivnav
Redigering 09 2 Välj den titel du vill radera och tryck sedan på ENTER. Disc Navigator Play List DVD • För skivor formaterade på
09 Redigering Du kan fortsätta dela upp kapitlet hur många gånger som helst (upp till 999 kapitel per skiva). Markera Back och t
Redigering 09 1 Välj ”Create” (skapa) på Spellistans meny i Skivnavigatorn. 2 Använd piltangenterna ( / / / ) för att välja det
09 Redigering Dela (Divide) VR mode När du har tryckt på ENTER visas den nya uppdaterade Spellistan. Disc Navigator Play List DV
Skivhistorik 10 Kapitel 10 Skivhistorik VR mode Video mode På skärmen Skivhistorik (Disc History) kan du se hur mycket inspelnin
11 PhotoViewer Kapitel 11 PhotoViewer Med PhotoViewer kan du visa foton och bilder lagrade i JPEG-format på en CD-ROM/R/RW-skiva
Page 1:
DVD-inspelare DVR-920H HÅ
Page 2:
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs vänligen igenom
Page 3:
VARNING För att minska risken för eldsvåda bör ingen öppen låga
Page 4:
01 Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Funktioner . . . . .
Page 5:
01 08 Kopiering och backup Inledning . . . . . . . . . . . . . .
Page 6:
01 Innan du börjar Kapitel 1 Innan du börjar • Inspelning och up
Page 7:
Innan du börjar 01 • Programmera upp till 32 timerinspelningar D
Page 8:
01 Innan du börjar Vad finns i lådan? Kontrollera att följande t
Page 9:
Innan du börjar 01 Spelbara skiv-/innehållsformat Följande skivo
Page 10:
01 Innan du börjar • Filtillägg: .mp3, .wma (dessa måste använda
Page 11:
Innan du börjar 01 • Behöver jag två DVD-inspelare för redigerin
Page 12:
02 Anslutning Kapitel 2 Anslutning Anslutningar på bakpanelen 1
Page 13:
Anslutning 02 Systemkonfigurering Extrafunktioner som kan använd
Page 14:
02 Anslutning Enkel anslutning Den anslutning som beskrivs nedan
Page 15:
Anslutning 02 Använda andra typer av ljud-/videoutgångar Om du i
Page 16:
02 Anslutning Ansluta till en mottagare för kabel-TV, satellit-T
Page 17:
Anslutning 02 Anslutning av extern avkodare (1) Om du har en ext
Page 18:
02 Anslutning Anslutning av extern avkodare (2) Om du bara har e
Page 19:
Anslutning 02 Anslutning till en AV-förstärkare/receiver För att
Page 20:
02 Anslutning Anslutning via HDMI Om du har en bildskärm eller T
Page 21:
Anslutning 02 Ansluta en DV-kamera Ansluta andra AV-apparater An
Page 22:
03 Knappar och displayer Kapitel 3 Knappar och displayer Frontpa
Page 23:
Knappar och displayer 03 17 INPUT SELECT (sidan 67) Tryck på kna
Page 24:
03 Knappar och displayer MN Tänds när inspelningskvaliteten MN (
Page 25:
Knappar och displayer 03 11 CHANNEL +/– (sidan 33) Tryck på knap
Page 26:
04 Komma igång Kapitel 4 Komma igång Sätta på och ställa in När
Page 27:
Komma igång 04 • Välj Do not set om du vill hoppa över kanalinst
Page 28:
04 Komma igång Ställ in datum (dag/månad/år) och tid, och tryck
Page 29:
Komma igång 04 Ställa in GUIDE Plus+-systemet Systemet GUIDE Plu
Page 30:
04 Komma igång • Välj External Receiver 1, 2 eller 3 och tryck s
Page 31:
Komma igång 04 • EPG-information kan tas emot flera gånger per d
Page 32:
04 Komma igång Din första inspelning Denna snabbguide förklarar
Page 33:
Komma igång 04 Använda den inbyggda TV-tunern Byta TV-kanal Det
Page 34:
04 Komma igång Vanlig uppspelning I detta avsnitt förklaras hur
Page 35:
Komma igång 04 Spela DVD-skivor Tabellen nedan förklarar funktio
Page 36:
04 Komma igång Spela CD-skivor och WMA/MP3-skivor Tabellen nedan
Page 37:
Komma igång 04 STEP/SLOW Tryck på knappen under uppspelning för
Page 38:
04 Komma igång 2 För att ta bort informationen från bildskärmen
Page 39:
Komma igång 04 Uppspelningsskärm 1 1 Play DVD-R Video Inspelning
Page 40:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Kapitel 5
Page 41:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Använda G
Page 42:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Låsa / Lå
Page 43:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Bläddra i
Page 44:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ My TV-men
Page 45:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Schedule-
Page 46:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Välj AUTO
Page 47:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Ställa in
Page 48:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 4 På samm
Page 49:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Setup-men
Page 50:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ • Min ext
Page 51:
Uppspelning 06 Kapitel 6 Uppspelning Inledning För flertalet av
Page 52:
06 Uppspelning 2 Välj vad du vill spela. Använd piltangenterna (
Page 53:
Uppspelning 06 1 Starta uppspelning av den titel du vill byta mi
Page 54:
06 Uppspelning DVD HDD • Framåt: SCAN 11 SCAN 2 SCAN 3 (avsöknin
Page 55:
Uppspelning 06 Sökning (Search Mode) Uppspelningsmenyn (Play Mod
Page 56:
06 Uppspelning Repetera A-B (A-B Repeat) DVD CD Video CD HDD VR
Page 57:
Uppspelning 06 Till vänster står en lista med programmeringssteg
Page 58:
06 Uppspelning Andra programmeringsfunktioner Förutom att skapa
Page 59:
Uppspelning 06 Byta ljudkanal VR mode CD Video CD Super VCD WMA/
Page 60:
07 Inspelning Kapitel 7 Inspelning Om DVD-inspelning Denna inspe
Page 61:
Inspelning 07 Utöver dessa inställningar finns 32 olika inställn
Page 62:
07 Inspelning • Tryck på REC MODE flera gånger för att välja en
Page 63:
Inspelning 07 6 För att stoppa inspelningen trycker du på STOP R
Page 64:
07 Inspelning timerinspelningen med den nya. Observera att när d
Page 65:
Inspelning 07 1 Tryck på HOME MENU och välj ”Easy Timer” (Enkel
Page 66:
07 Inspelning Ändra sluttiden med 30 minuter i taget 1 Tryck på
Page 67:
Inspelning 07 Viktigt • Observera att du måste använda en DVD-RW
Page 68:
07 Inspelning Inspelning från en DV-kamera VR mode Video mode HD
Page 69:
Inspelning 07 5 Välj ”Record to HDD” för att spela in på hårddis
Page 70:
07 Inspelning Observera att skivnamnet visas på titelmenyn när d
Page 71:
Kopiering och backup 08 Kapitel 8 Kopiering och backup Höghastig
Page 72:
08 Kopiering och backup Kopiering i realtid Du kan också kopiera
Page 73:
Kopiering och backup 08 Kopiering med hårddisk) Snabbstart1 (DVD
Page 74:
08 Kopiering och backup Viktigt • Inspelaren kan bara lagra en k
Page 75:
Kopiering och backup 08 • • • • Divide – Dela upp ett kapitel i
Page 76:
08 Kopiering och backup 3 Upprepa steg 2 för att lägga till fler
Page 77:
Kopiering och backup 08 3 Använd knapparna för uppspelning för a
Page 78:
08 Kopiering och backup 3 Använd / (vänster-/högerpil) för att v
Page 79:
Kopiering och backup 08 Redigera kapitel (Chapter Edit): Dela (D
Page 80:
08 Kopiering och backup Radera avsnitt (Erase Section (Erase Sec
Page 81:
Kopiering och backup 08 Kopiering från DVD till hårddisk1 Marker
Page 82:
08 Kopiering och backup 3 Välj ”DVD HDD”. Skärmen för kopiering
Page 83:
Kopiering och backup 08 Kommandon för listan för kopiering från
Page 84:
08 Kopiering och backup Förhandsgranska (Preview) Använd detta k
Page 85:
Kopiering och backup 08 6 Välj ”Start”. Disc Back-up Read from d
Page 86:
09 Redigering Kapitel 9 Redigering Med skivnavigatorn kan du red
Page 87:
Redigering 09 Skivnavigatorn för hårddisken Markerad titel Disc
Page 88:
09 Redigering 1 Tryck på HDD eller DVD för att välja hårddisken
Page 89:
Redigering 09 • Titelnamn (Title Name) (Ttl Name) – Ge en titel
Page 90:
09 Redigering 1 Välj ”Erase” (radera) på Skivnavigatorns meny. 2
Page 91:
Redigering 09 Redigera kapitel (Chapter Edit (Chpt Edit)) VR mod
Page 92:
09 Redigering 2 Tryck på CHP MARK var som helst där du vill att
Page 93:
Redigering 09 Radera allt (Erase All) VR mode Video mode HDD 3 A
Page 94:
09 Redigering Gruppnamn (Group Name (Grp Name)) HDD Använd detta
Page 95:
Redigering 09 2 Välj den titel du vill radera och tryck sedan på
Page 96:
09 Redigering Du kan fortsätta dela upp kapitlet hur många gånge
Page 97:
Redigering 09 1 Välj ”Create” (skapa) på Spellistans meny i Skiv
Page 98:
09 Redigering Dela (Divide) VR mode När du har tryckt på ENTER v
Page 99:
Skivhistorik 10 Kapitel 10 Skivhistorik VR mode Video mode På sk
Page 100:
11 PhotoViewer Kapitel 11 PhotoViewer Med PhotoViewer kan du vis
Pioneer user manual
Klicka här för att ladda ned katalogen som PDF-fil.
För att se denna sida måste du ha Adobe Flash Player installerad och din webbläsare måste tillåta JavaScripts.
Klicka här för att hämta den senaste versionen av Flash Player.