Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten p
VARNING För att minska risken för eldsvåda bör ingen öppen låga (exempelvis ett tänt stearinljus) placeras ovanpå apparaten. D3
Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vad finn
11 PhotoViewer Spela upp ett bildspel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Svenska 12 Skivinställningsmenyn Inledni
01 Innan du börjar Kapitel 1 Innan du börjar Funktioner • Den inbyggda elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Systemet GUIDE P
Innan du börjar 01 • Programmera upp till 32 timerinspelningar Du kan programmera inspelaren till att spela in så mycket som 32
01 Innan du börjar Vad finns i lådan? Kontrollera att följande tillbehör finns i lådan när du öppnar den. • Fjärrkontroll • AA/
Innan du börjar 01 Spelbara skiv-/innehållsformat Följande skivor kan spelas Denna inspelare är kompatibel med en lång rad olik
01 Innan du börjar • Filtillägg: .mp3, .wma (dessa måste användas för att inspelaren skall känna igen MP3- och WMA-filer – anvä
Innan du börjar 01 Inspelning i ”DVD-Video-format”: Användning av DVD-Video-formatet för inspelning på DVD-R- och DVDRW-skivor
02 Anslutning Kapitel 2 Anslutning Anslutningar på bakpanelen AC IN G-LINK CONTROL IN DIGITAL OUT OPTICAL COMPONENT VIDEO OUT P
Anslutning 02 Extrafunktioner som kan användas med kompatibla TV-apparater Om denna inspelare är ansluten via kabel med fullSCA
02 Anslutning Enkel anslutning Den anslutning som beskrivs nedan är en grundanslutning som gör att du kan spela in och titta på
Anslutning 02 Använda andra typer av ljud-/videoutgångar Om du inte kan använda SCART-uttaget för att ansluta TV:n till denna i
02 Anslutning Ansluta till en mottagare för kabel-TV, satellit-TV eller marksänd digital-TV Om du har en mottagare för kabel-TV
Anslutning 02 Anslutning av extern avkodare (1) Om du har en extern avkodare särskilt avsedd för ditt satellit- eller kabel-TV-
02 Anslutning Anslutning av extern avkodare (2) Om du bara har en avkodare skall den anslutas till inspelaren och din TV såsom
Anslutning 02 Anslutning till en AV-förstärkare/receiver För att kunna njuta av flerkanaligt surroundljud måste du ansluta denn
02 Anslutning Ansluta en DV-kamera Ansluta andra AV-apparater Ansluta en videobandspelare eller analog videokamera OPEN/CLOSE H
Knappar och displayer 03 Kapitel 3 Knappar och displayer Frontpanelen Svenska OPEN/CLOSE HDD/DVD ONE TOUCH COPY STANDBY/ON REC
03 Knappar och displayer Fjärrkontroll 6 DVD (sidan 30) Tryck på knappen för att välja DVD-enheten för inspelning eller uppspel
Knappar och displayer 03 14 HOME MENU (sidan 35) Tryck på knappen för att visa Hemmenyn där du kan styra alla inspelarens funkt
03 Knappar och displayer Display L R P 1 Lyser under uppspelning; blinkar under paus i uppspelningen. 2 Lyser under kopieri
Komma igång 04 Kapitel 4 Komma igång Sätta på och ställa in När du sätter på inspelaren för första gången kan du göra flera gru
04 Komma igång • Använd / för att välja ditt land och tryck sedan på ENTER. Initial Setup Basic Tuner In/Out Video Out Audio
Komma igång 04 • Du kan när som helst gå tillbaka till föregående skärm i inställningsguiden genom att trycka på RETURN. 7 Välj
04 Komma igång 1 Tryck på GUIDE för att visa inställningsmenyn för GUIDE Plus+. 4 Om du använder en extern mottagare (till exem
Komma igång 04 Om den anslutna mottagaren fortfarande inte reagerar på G-LINK-styrningen skall du ringa kundsupporten och säga
04 Komma igång mottagare/källa. Det du matar in på redigeringsskärmen (Editor) måste stämma överens med denna siffra för att re
Komma igång 04 3 Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att öppna skivfacket. 4 Lägg i en tom DVD-R- eller DVD-RW-skiva med etiketts
04 Komma igång • Du kan även välja språk för ett tvåspråkigt program som inte är i NICAM-format. A (L) B (R) Vanlig uppspelning
Komma igång 04 3 Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att öppna skivfacket. 4 Lägg i en skiva. Skivan skall läggas i med etikettsi
04 Komma igång PAUSE Gör paus i uppspelningen eller startar uppspelning igen från pausläge. Tryck på knapparna för att starta a
Komma igång 04 CLEAR CLEAR ENTER Mata in ett spårnummer under uppspelning och tryck sedan på ENTER för att gå direkt till detta
04 Komma igång 1 Tryck på DISPLAY upprepade gånger för att visa/ byta skärminformation. • Tryck en gång för att visa aktivitets
Komma igång 04 Uppspelningsskärm 1 Inspelningsskärm Svenska Play DVD-R Video 3–2 0. 00. 15 Chapters 15 Title Total 0. 11. 52 ì
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Kapitel 5 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ GUIDE Plus
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Använda GUIDE Plus+ Tabellen nedan ger en översikt över de knappar på fj
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Låsa / Låsa upp videofönster När du startar GUIDE Plus+-systemet kan du
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Bläddra igenom tablån Använd följande knappar på fjärrkontrollen för att
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ My TV-menyn Med hjälp av menyn My TV kan du ställa in en personlig profi
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Schedule-menyn Via Schedule-menyn kan du ställa in, kontrollera, ändra o
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 7 Tryck på GRÖN funktionsknapp (Frequency = Frekvens) för att ändra hur
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Ställa in en inspelning med ShowView™* 1 Välj ”Schedule” på menyraden. S
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 6 Använd sifferknapparna för att mata in ett kanalnummer och tryck sedan
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Setup-menyn På Setup-menyn kan du ställa in GUIDE Plus+-systemet för jus
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ • Min externa mottagare har ställts in ordentligt. Men jag har upptäckt
Inspelning 06 Kapitel 6 Inspelning Om DVD-inspelning Denna inspelare kan spela in på både DVD-R- och DVDRW-medier. Den viktigas
06 Inspelning Inspelningstid och bildkvalitet Det finns sex förinställda inspelningskvaliteter1: • XP – Inställning för högsta
Inspelning 06 Ställa in bildkvalitet/inspelningstid VR mode Video mode HDD Vanlig inspelning från TV VR mode Video mode HDD Sve
06 Inspelning • När inspelaren är i stoppläge kan du också använda sifferknapparna på fjärrkontrollen för att välja kanal. (För
Inspelning 06 • Inspelningen stoppar automatiskt när det inte finns något mer ledigt utrymme på hårddisken/DVDskivan, eller eft
06 Inspelning Enkel timerinspelning (Easy Timer Recording) Som namnet antyder gör enkel timerinspelning inställningen av timeri
Inspelning 06 5 Använd / för att flytta markören till inspelningens sluttid i rutnätet. Starttid för inspelningen Sluttid för
06 Inspelning Vanliga frågor om timerinspelning Vanliga frågor • Inspelaren börjar inte spela in trots att timern har ställts i
Inspelning 06 Inspelning från en extern apparat VR mode Video mode HDD • Om bildformatet är förvrängt (ihoptryckt eller utdrage
06 Inspelning Inspelning från en DV-kamera VR mode Video mode HDD Viktigt • Signalen från materialet måste vara i DVC-SD-format
Inspelning 06 • För vissa kameramodeller kan du använda inspelarens fjärrkontroll och styra videokameran med hjälp av knapparna
06 Inspelning 1 Lägg i den skiva du vill stänga. Kontrollera att inspelaren är i stoppläge innan du fortsätter. 2 3 Tryck på HO
Uppspelning 07 Kapitel 7 Uppspelning Inledning För flertalet av de funktioner som beskrivs i detta kapitel används menyer på bi
07 Uppspelning CD Video CD Super VCD WMA/MP3 • Du kan byta miniatyrbild för en titel; se Set Thumbnail (Ställa in miniatyrbild)
Uppspelning 07 • Sort Order – Sortera efter datum (senaste först – Recent first), icke visade först (New first), titelnamn (By
07 Uppspelning Avsökning av skivor Du kan snabbavsöka skivor framåt eller bakåt i flera olika hastigheter.1 Långsam uppspelning
Uppspelning 07 Uppspelning framåt/bakåt bild för bild DVD HDD Video CD Super VCD Uppspelningsmenyn (Play Mode) ALL Svenska Du k
07 Uppspelning Search Mode (Sökning) ALL A-B Repeat (Repetera A-B) DVD CD Video CD HDD Med sökfunktionen kan du starta uppspeln
Uppspelning 07 Repeat play (Repeterad uppspelning) ALL Program play (programmerad uppspelning) Svenska DVD-Video HDD CD Video C
07 Uppspelning • För att lägga till en hel mapp väljer du markerad mapp. • För att lägga till ett spår markerar du först mappen
Uppspelning 07 Visa och byta textning DVD-Video Byta ljudspår på DVD-skivor DVD-Video Svenska Vissa DVD-skivor har textremsor p
07 Uppspelning Byta ljudkanal VR mode WMA/MP3 HDD CD Video CD Super VCD Byta kameravinkel DVD-Video För material med tvåspråkig
Kopiering och backup 08 Kapitel 8 Kopiering och backup Inledning Använd inspelarens kopieringsfunktioner för att: • Säkerhetsko
08 Kopiering och backup • Höghastighetskopiering används vid kopiering från hårddisk till DVD-skiva. Uppspelningen fortsätter u
Kopiering och backup 08 1 Tryck på HOME MENU och välj ”Copy” (kopiera). 4 Välj VR-läge eller Videoläge för kopieringen. För vis
08 Kopiering och backup 6 Tryck på för att visa kommandomenyn. Kommandomenyn Copy Select Title 10 9 8 7 6 5 4 3 MON MON MON M
Kopiering och backup 08 Kopiering från DVD till hårddisk Viktigt • Skärmen för kopiering från DVD till hårddisk är inte tillgän
08 Kopiering och backup • Du kan också använda CLEAR-knappen för att radera tecken direkt (håll knappen intryckt i 2 sekunder f
Kopiering och backup 08 Preview (Förhandsgranska) Använd detta kommando för att se vad en titel innehåller. 1 Markera den titel
08 Kopiering och backup • Frame Accurate Editing (Redigering med noggrann bildpassning) – Redigeringspunkterna behålls på rätt
Kopiering och backup 08 När du byter inställning för inspelningskvaliteten kan du se hur mycket skivutrymme den nya kvaliteten
08 Kopiering och backup 6 Välj ”Start” för att börja kopiera materialet till den tomma skivan. Disc Back-up Write back-up data
Redigering 09 Kapitel 9 Redigering Skivnavigatorn Med Skivnavigatorn (Disc Navigator) kan du redigera videomaterial, både på de
09 Redigering Alternativ på kommandomenyn Tabellen nedan visar vilka kommandon du kan använda tillsammans med respektive videom
Redigering 09 Create (Skapa) Gäller endast Spellista Använd denna funktion för att skapa en Spellista och lägga till titlar på
09 Redigering • Använd piltangenterna /// och ENTER för att välja tecken. • Inspelaren genererar automatiskt ett namn som r
Redigering 09 3 Använd knapparna för uppspelning (, , , , etc.) för att hitta en lämplig bild och tryck sedan på ENTER för
09 Redigering • Frame Accurate Editing (Redigering med noggrann bildpassning) – Redigeringspunkterna behålls på rätt ställe, me
Redigering 09 Set Genre (Välja genre) HDD En upplåst titel blir låst; en låst titel blir upplåst. Ett hänglås på Skivnavigatorn
09 Redigering Combine (Slå ihop) Gäller endast Spellista Använd denna funktion för att slå ihop två titlar på Spellistan till e
Redigering 09 3 Välj ”Next” (nästa) på kommandomenyn. Disc Navigator (HDD) Multi-Mode Vanliga frågor Svenska 10Titles 23:00 FRI
10 Använda Jukeboxen Kapitel 10 Använda Jukeboxen Med funktionen Jukebox kan du använda inspelarens hårddisk för lagring och up
Använda Jukeboxen 10 Välja ett spår på ett album Spela musik från jukeboxen Du kan välja att spela hela album eller enskilda sp
10 Använda Jukeboxen Ändra hur album listas på skärmen 1 Tryck på när listan med album är öppen för att öppna visa-menyn. 2 V
PhotoViewer 11 Kapitel 11 PhotoViewer Med PhotoViewer kan du visa foton och bilder lagrade i JPEG-format på en CD-ROM/R/RW-skiv
11 PhotoViewer Ladda om filer från en skiva Om du har en skiva med ett mycket stort antal filer och/ eller mappar kan du ändå t
Skivinställningsmenyn 12 Kapitel 12 Skivinställningsmenyn Inledning Från Skivinställningsmenyn kan du ge skivor namn, låsa inne
12 Skivinställningsmenyn Inställningar för initiering (Initialize) DVD-R DVD-RW Optimera hårddisken (Optimize HDD) HDD Du kan i
Bild-/Ljudjusteringsmenyn 13 Kapitel 13 Bild-/Ljudjusteringsmenyn Med hjälp av justeringsmenyn för bild och ljud, Video/Audio A
13 Bild-/Ljudjusteringsmenyn • White AGC – Sätt på denna för automatisk justering av vitnivån.1 • White Level – Justerar intens
Bild-/Ljudjusteringsmenyn 13 • Black Level – Justerar intensiteten i det svarta. • Black Setup – Korrigerar grundnivån för svär
14 Grundinställningsmenyn Kapitel 14 Grundinställningsmenyn Använda grundinställningsmenyn (Initial Setup) Det är från grundins
Page 1:
1 Sven
Page 2:
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom
Page 3:
VARNING För att minska risken för eldsvåda bör ingen öppen låga
Page 4:
Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Funktioner . . . . . .
Page 5:
11 PhotoViewer Spela upp ett bildspel . . . . . . . . . . . . .
Page 6:
01 Innan du börjar Kapitel 1 Innan du börjar Funktioner • Den i
Page 7:
Innan du börjar 01 • Programmera upp till 32 timerinspelningar
Page 8:
01 Innan du börjar Vad finns i lådan? Kontrollera att följande
Page 9:
Innan du börjar 01 Spelbara skiv-/innehållsformat Följande skiv
Page 10:
01 Innan du börjar • Filtillägg: .mp3, .wma (dessa måste använd
Page 11:
Innan du börjar 01 Inspelning i ”DVD-Video-format”: Användning
Page 12:
02 Anslutning Kapitel 2 Anslutning Anslutningar på bakpanelen A
Page 13:
Anslutning 02 Extrafunktioner som kan användas med kompatibla T
Page 14:
02 Anslutning Enkel anslutning Den anslutning som beskrivs neda
Page 15:
Anslutning 02 Använda andra typer av ljud-/videoutgångar Om du
Page 16:
02 Anslutning Ansluta till en mottagare för kabel-TV, satellit-
Page 17:
Anslutning 02 Anslutning av extern avkodare (1) Om du har en ex
Page 18:
02 Anslutning Anslutning av extern avkodare (2) Om du bara har
Page 19:
Anslutning 02 Anslutning till en AV-förstärkare/receiver För at
Page 20:
02 Anslutning Ansluta en DV-kamera Ansluta andra AV-apparater A
Page 21:
Knappar och displayer 03 Kapitel 3 Knappar och displayer Frontp
Page 22:
03 Knappar och displayer Fjärrkontroll 6 DVD (sidan 30) Tryck p
Page 23:
Knappar och displayer 03 14 HOME MENU (sidan 35) Tryck på knapp
Page 24:
03 Knappar och displayer Display L R P 1 Lyser under uppspeln
Page 25:
Komma igång 04 Kapitel 4 Komma igång Sätta på och ställa in När
Page 26:
04 Komma igång • Använd / för att välja ditt land och tryck s
Page 27:
Komma igång 04 • Du kan när som helst gå tillbaka till föregåen
Page 28:
04 Komma igång 1 Tryck på GUIDE för att visa inställningsmenyn
Page 29:
Komma igång 04 Om den anslutna mottagaren fortfarande inte reag
Page 30:
04 Komma igång mottagare/källa. Det du matar in på redigeringss
Page 31:
Komma igång 04 3 Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att öppna sk
Page 32:
04 Komma igång • Du kan även välja språk för ett tvåspråkigt pr
Page 33:
Komma igång 04 3 Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att öppna sk
Page 34:
04 Komma igång PAUSE Gör paus i uppspelningen eller startar upp
Page 35:
Komma igång 04 CLEAR CLEAR ENTER Mata in ett spårnummer under u
Page 36:
04 Komma igång 1 Tryck på DISPLAY upprepade gånger för att visa
Page 37:
Komma igång 04 Uppspelningsskärm 1 Inspelningsskärm Svenska Pla
Page 38:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Kapitel
Page 39:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Använda
Page 40:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ Låsa / L
Page 41:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Bläddra
Page 42:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ My TV-me
Page 43:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Schedule
Page 44:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 7 Tryck
Page 45:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Ställa i
Page 46:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 6 Använd
Page 47:
Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ 05 Setup-me
Page 48:
05 Använda den elektroniska programguiden GUIDE Plus+™ • Min ex
Page 49:
Inspelning 06 Kapitel 6 Inspelning Om DVD-inspelning Denna insp
Page 50:
06 Inspelning Inspelningstid och bildkvalitet Det finns sex för
Page 51:
Inspelning 06 Ställa in bildkvalitet/inspelningstid VR mode Vid
Page 52:
06 Inspelning • När inspelaren är i stoppläge kan du också anvä
Page 53:
Inspelning 06 • Inspelningen stoppar automatiskt när det inte f
Page 54:
06 Inspelning Enkel timerinspelning (Easy Timer Recording) Som
Page 55:
Inspelning 06 5 Använd / för att flytta markören till inspeln
Page 56:
06 Inspelning Vanliga frågor om timerinspelning Vanliga frågor
Page 57:
Inspelning 06 Inspelning från en extern apparat VR mode Video m
Page 58:
06 Inspelning Inspelning från en DV-kamera VR mode Video mode H
Page 59:
Inspelning 06 • För vissa kameramodeller kan du använda inspela
Page 60:
06 Inspelning 1 Lägg i den skiva du vill stänga. Kontrollera at
Page 61:
Uppspelning 07 Kapitel 7 Uppspelning Inledning För flertalet av
Page 62:
07 Uppspelning CD Video CD Super VCD WMA/MP3 • Du kan byta mini
Page 63:
Uppspelning 07 • Sort Order – Sortera efter datum (senaste förs
Page 64:
07 Uppspelning Avsökning av skivor Du kan snabbavsöka skivor fr
Page 65:
Uppspelning 07 Uppspelning framåt/bakåt bild för bild DVD HDD V
Page 66:
07 Uppspelning Search Mode (Sökning) ALL A-B Repeat (Repetera A
Page 67:
Uppspelning 07 Repeat play (Repeterad uppspelning) ALL Program
Page 68:
07 Uppspelning • För att lägga till en hel mapp väljer du marke
Page 69:
Uppspelning 07 Visa och byta textning DVD-Video Byta ljudspår p
Page 70:
07 Uppspelning Byta ljudkanal VR mode WMA/MP3 HDD CD Video CD S
Page 71:
Kopiering och backup 08 Kapitel 8 Kopiering och backup Inlednin
Page 72:
08 Kopiering och backup • Höghastighetskopiering används vid ko
Page 73:
Kopiering och backup 08 1 Tryck på HOME MENU och välj ”Copy” (k
Page 74:
08 Kopiering och backup 6 Tryck på för att visa kommandomenyn
Page 75:
Kopiering och backup 08 Kopiering från DVD till hårddisk Viktig
Page 76:
08 Kopiering och backup • Du kan också använda CLEAR-knappen fö
Page 77:
Kopiering och backup 08 Preview (Förhandsgranska) Använd detta
Page 78:
08 Kopiering och backup • Frame Accurate Editing (Redigering me
Page 79:
Kopiering och backup 08 När du byter inställning för inspelning
Page 80:
08 Kopiering och backup 6 Välj ”Start” för att börja kopiera ma
Page 81:
Redigering 09 Kapitel 9 Redigering Skivnavigatorn Med Skivnavig
Page 82:
09 Redigering Alternativ på kommandomenyn Tabellen nedan visar
Page 83:
Redigering 09 Create (Skapa) Gäller endast Spellista Använd den
Page 84:
09 Redigering • Använd piltangenterna /// och ENTER för att
Page 85:
Redigering 09 3 Använd knapparna för uppspelning (, , , , e
Page 86:
09 Redigering • Frame Accurate Editing (Redigering med noggrann
Page 87:
Redigering 09 Set Genre (Välja genre) HDD En upplåst titel blir
Page 88:
09 Redigering Combine (Slå ihop) Gäller endast Spellista Använd
Page 89:
Redigering 09 3 Välj ”Next” (nästa) på kommandomenyn. Disc Navi
Page 90:
10 Använda Jukeboxen Kapitel 10 Använda Jukeboxen Med funktione
Page 91:
Använda Jukeboxen 10 Välja ett spår på ett album Spela musik fr
Page 92:
10 Använda Jukeboxen Ändra hur album listas på skärmen 1 Tryck
Page 93:
PhotoViewer 11 Kapitel 11 PhotoViewer Med PhotoViewer kan du vi
Page 94:
11 PhotoViewer Ladda om filer från en skiva Om du har en skiva
Page 95:
Skivinställningsmenyn 12 Kapitel 12 Skivinställningsmenyn Inled
Page 96:
12 Skivinställningsmenyn Inställningar för initiering (Initiali
Page 97:
Bild-/Ljudjusteringsmenyn 13 Kapitel 13 Bild-/Ljudjusteringsmen
Page 98:
13 Bild-/Ljudjusteringsmenyn • White AGC – Sätt på denna för au
Page 99:
Bild-/Ljudjusteringsmenyn 13 • Black Level – Justerar intensite
Page 100:
14 Grundinställningsmenyn Kapitel 14 Grundinställningsmenyn Anv
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.