2 Placering: på apparatens baksida VIKTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Blixtsymbolen med pilspets i en liksidig
VIKTIGT Detta är en laserprodukt av klass 1, men den innehåller en laserdiod av högre klass än klass 1. För att behålla full sä
4 Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten
Knappar och displayer Kapitel 1 Knappar och displayer Frontpanelen Fjärrkontroll 1 STANDBY/ON Slår på och stänger av anläggni
Knappar och displayer 12 DVD-kontroller AUDIO Väljer ljudkanal/-språk (sidan 13). SUBTITLE Visar/byter språk på textremsan (sid
Komma igång Kapitel 2 Komma igång Installera hemmabiohögtalarna Placera dina högtalare så som visas nedan för att få bästa möjl
Komma igång 8 PBC-menyer på Video-CD-/Super VCD-skivor Vissa Video-CD-/Super VCD-skivor har menyer där man kan välja vad man vi
Komma igång Spara stationsinställningarna Du kan spara upp till 30 olika förinställda stationer så att du alltid har dina favor
Lyssna på anläggningen Kapitel 3 10 Sw Lyssna på anläggningen Avlyssningsfunktion Auto Avlyssningsfunktionen Auto är det enklas
Funktioner vid uppspelning av skivor Kapitel 4 Medan bildspelet visas: Knapp /// ZOOM MENU Funktioner vid uppspelning
Funktioner vid uppspelning av skivor Du kan använda antingen piltangenterna /// och ENTER för att välja en miniatyrbild ell
Funktioner vid uppspelning av skivor 3 Använd piltangenterna /// och ENTER för att välja en titel, kapitel eller spår för d
Uppspelning via USB-anslutningen Kapitel 5 14 Sw Uppspelning via USB-anslutningen Användning av USB-gränssnitt Det går att lyss
Fler radiofunktioner: RDS Kapitel 6 Söka efter RDS-program Du kan söka efter programtyper som finns med i listan ovan. 1 Tryck
Ljudinställnings- och bildjusteringsmenyer Kapitel 7 16 Sw Ljudinställnings- och bildjusteringsmenyer Ljudinställningsmenyn På
Grundinställningsmenyn Kapitel 8 Inställning HDMI Color* (HDMI-färg) (Se Ansluta via HDMIuttaget på sidan 21.) * Grundinställni
Grundinställningsmenyn 18 Sw Särskilda inställningar (Options) Inställning Parental Lock (Föräldralås) DivX(R) VOD Alternativ –
Grundinställningsmenyn Speaker Distance (Avstånd till högtalarna) • Grundinställning: 3.0 m För att få bästa möjliga surroundlj
Andra anslutningar Kapitel 9 20 Sw Andra anslutningar Ansluta externa antenner Använd en 5 m till 6 m lång plastisolerad lednin
Andra anslutningar Inspelningsfunktionen Med Inspelningsfunktionen kan du göra analoga, surroundkompatibla inspelningar från ut
Ytterligare information Kapitel 10 Skivor/filer Spelbara skivor inspelade på persondator Spelbara format • Skivor inspelade på
Ytterligare information Visa textningsfiler för DivX video Fonterna i listan nedan är tillgängliga för externa textningsfiler f
Ytterligare information Användning i kök eller annat rum där anläggningen riskerar att utsättas för rök eller ånga. Användn
Ytterligare information Felsökning Felaktig hantering uppfattas ofta som fel på apparaten. Om du tror att det har uppstått någo
Ytterligare information 26 Sw USB-anslutningen Problem Systemet kan inte identifiera USBlagringsenheten. Filer visas inte i Nav
Ytterligare information Språkkoder Språk (språkkodsbokstav), Språkkod Abkhazian (ab), 0102 Afar (aa), 0101 Afrikaans (af), 0106
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-353) Bilaga 28 1 Ta bort skyddsplasten från de båda AM-kablarna. 2 Tryck på kabellåsen
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-353) För att få ett så bra surroundljud som möjligt, installera högtalarna som beskrivn
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-353) / Installationsguide för högtalare (för DCS-353) Kompletterande anmärkningar om an
Installationsguide för högtalare (för DCS-353) Standardinstallation för 5-punkts surroundljud Detta är en standardinstallation
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-360) Bilaga 32 1 Ta bort skyddsplasten från de båda AM-kablarna. 2 Tryck på kabellåsen
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-360) För att få ett så bra surroundljud som möjligt, installera högtalarna som beskrivn
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-360) / Installationsguide för högtalare (för DCS-360) Kompletterande anmärkningar om an
Installationsguide för högtalare (för DCS-360) Standardinstallation för surroundljud Detta är en standardinstallation för flerk
2 Placering: bag på enheden VIGTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dette produkt er i overensstemmelse med lavspænd
ADVARSEL Dette produkt er et klasse 1 laserprodukt, men dette produkt indeholder en laserdiode af en højere klasse end 1. Af si
4 Tak for dit køb af dette Pioneer produkt. Du bedes læse denne brugsanvisning, så du kan betjene din model korrekt. Når du er
Betjeningsknapper og display Kapitel 1 Betjeningsknapper og display Frontpanel Fjernbetjening 1 STANDBY/ON Tænder for systeme
Betjeningsknapper og display 12 Dvd-funktioner AUDIO Vælger lydkanal/sprog (side 13). SUBTITLE Viser/ændrer underteksterne (sid
Kom godt i gang Kapitel 2 Kom godt i gang Opsætning af hjemmebiograflyd Placér højtalerne som vist nedenfor for optimal surroun
Kom godt i gang 8 Menuer for video-cd/Super VCD PBC Der er visse video-cd/Super VCD-diske med menuer i hvilke du kan vælge, hva
Kom godt i gang Gem stationer i hukommelsen Du kan gemme op til 30 stationsforvalg, så du altid har nem adgang til dine foretru
Lyt til dit system Kapitel 3 10 Da Lyt til dit system Automatisk lyttefunktion Den automatiske lyttefunktion er den nemmeste må
Diskafspilningsfunktioner Kapitel 4 Mens diasshowet kører: Knap Hvad gør den /// ZOOM MENU Holder pause i diasshowet
Diskafspilningsfunktioner 12 Da 2 Vælg ”A-B Repeat”. 3 Tryk ENTER ved ”A(Start Point)” for at indstille enhedens startpunkt. 4
Diskafspilningsfunktioner • For cd eller video-cd/Super VCD vælges et spor for at tilføje det til programlisten. Når der trykke
USB-afspilning Kapitel 5 14 Da USB-afspilning Anvendelse af USB-grænseflade Det er muligt at lytte til to-kanals-lyd1 og se JPE
Flere radiofunktioner: RDS Kapitel 6 Søgning af RDS-programmer Du kan søge efter programtyperne, som er angivet ovenfor. 1 Tryk
Menuer for lydindstilling og videojustering Kapitel 7 16 Da Menuer for lydindstilling og videojustering Menu for lydindstilling
Menu for grundindstillinger (Initial Settings) Kapitel 8 Indstilling HDMI Color (HDMI-farve) (Se Tilslutning ved hjælp af HDMI
Menu for grundindstillinger (Initial Settings) 18 Da 1 Vælg ”Country Code”, indtast kodeord, og tryk så på ENTER. 2 Vælg en lan
Menu for grundindstillinger (Initial Settings) Højtalerafstand • Standardindstilling: 3.0m For at opnå den bedstmulige surround
Øvrige tilslutninger Kapitel 9 20 Da Øvrige tilslutninger Tilslutning af eksterne antenner For en ekstern AM-antenne anvendes e
Øvrige tilslutninger Optagefunktion Optagetilstanden gør det muligt at lave surroundkompatible analoge optagelser fra AV CONNEC
Yderligere oplysninger Kapitel 10 Medie PC-oprettet disk Kompatible formater • Diske, som er optaget ved hjælp af en pc, kan må
Yderligere oplysninger Visning af DivX-undertekstfiler De skrifttypesæt, som er angivet nedenfor, står til rådighed for ekstern
Yderligere oplysninger Anvendelse i et køkken eller andet lokale, hvor systemet kan udsættes for røg eller damp. Anbring ik
Yderligere oplysninger Fejlafhjælpning Forkert anvendelse bliver ofte taget for at være problemer eller fejl. Hvis du mener, at
Yderligere oplysninger 26 Da USB-tilslutning Problem USB-lagerenhed kan ikke genkendes af systemet. Filer vises ikke i Navigato
Yderligere oplysninger Sprogkodeliste Sprog (sprogkodebogstav), Sprogkode Abkhasisk (ab), 0102 Afar (aa), 0101 Afrikaans (af),
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-353) Bilag 28 1 Fjern det beskyttende skjold fra begge AM-antenneledninger. 2 Tryk fo
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-353) For at få den bedste surroundsound skal du anbringe dine højttalere som beskreve
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-353) / Højtaleropsætningsguide (for DCS-353) Yderligere bemærkninger om tilslutning a
Højtaleropsætningsguide (for DCS-353) Opsætning af standard-surround-5-punkt Dette er en standardopsætning af surroundsoundhøjt
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-360) Bilag 32 1 Fjern det beskyttende skjold fra begge AM-antenneledninger. 2 Tryk fo
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-360) For at få den bedste surroundsound skal du anbringe dine højttalere som beskreve
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-360) / Højtaleropsætningsguide (for DCS-360) Yderligere bemærkninger om tilslutning a
Højtaleropsætningsguide (for DCS-360) Standardsurroundopsætning Dette er en standardopsætning af surroundsoundhøjtalere med mul
2 Plassering: på baksiden av enheten VIKTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Når et lynsymbol står inni et likesidet
ADVARSEL Dette produktet er et klasse 1 laserprodukt, men inneholder en laserdiode som er høyere enn klasse 1. For å ivareta si
4 Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å lese gjennom denne bruksanvisningen, slik at du vet hvordan du s
Knapper og skjermer Kapittel 1 Knapper og skjermer Frontpanelet Fjernkontroll 1 STANDBY/ON Slår systemet på eller til standby
Knapper og skjermer 12 DVD-kontroller AUDIO Velger lydkanal/ språk (side 12). SUBTITLE Viser/ endrer undertekstene (side 12). A
Komme i gang Kapittel 2 Komme i gang Oppsett av hjemmekinoen Plasser høyttalerne som vist nedenfor for optimal surround-lyd (se
Komme i gang Tast Tall 8 Hva den gjør Pauser/restarter en plate. Stopper avspilling eller avbryter ”resume”- funksj
Lytte til systemet Kapittel 3 Lytte til systemet Automatisk lyttemodus Automatisk lyttemodus er den enkleste måten å kunne lytt
Funksjoner for avspilling av plater Kapittel 4 Tast /// ZOOM MENU 10 No Hva den gjør Går tilbake til forrige bilde (ell
Funksjoner for avspilling av plater Bla gjennom WMA, MP3, MPEG-4 AAC, DivX-video og JPEG-filer med Disc Navigator Bruk ”Disc Na
Funksjoner for avspilling av plater 4 Gjenta trinn 3 for å bygge opp en programliste. En programliste kan inneholde opptil 24 t
USB-avspilling Kapittel 5 USB-avspilling Bruke USB-grensesnittet Det er mulig å lytte til tokanalslyd1 eller se på JPEG-bilder
Flere funksjoner for radioen: RDS Kapittel 6 14 No Søke etter RDS-programmer Du kan søke på programtypene som er listet opp ove
Lydinnstillinger og menyer for justering av video Kapittel 7 Lydinnstillinger og menyer for justering av video Meny for lydinns
Meny for startinnstillinger Kapittel 8 Innstilling HDMI Color (HDMI-farge) (Se Koble til med HDMI på side 20.) * Standardverdie
Meny for startinnstillinger Innstillinger for alternativer Innstilling Parental Lock (Foreldrekontroll) DivX(R) VOD Alternativ
Meny for startinnstillinger 18 No Høyttaleravstand • Standardinnstilling: 3.0m Du bør plassere høyttalerne i lik avstand fra ly
Andre tilkoblinger Kapittel 9 Andre tilkoblinger Koble til eksterne antenner For ekstern AM-antenne, bruk 5 meter til 6 meter v
Andre tilkoblinger 20 No Opptaksmodus Opptaksmodusen lar deg lage sourround-kompatible, analoge innspillinger fra kontaktene AV
Tilleggsinformasjon Kapittel 10 Media Kompatible formater Plater som er laget • Plater som er laget på PC vil kanskje ikke være
Tilleggsinformasjon Gruppe 1: albansk (sq), baskisk (eu), katalansk (ca), dansk (da), nederlandsk (nl), engelsk (en), færøyisk
Tilleggsinformasjon Flytte systemenheten Hvis du har behov for å flytte systemenheten, tar du først evt. plate ut av spilleren,
Tilleggsinformasjon Problem Utbedring Problem Merkbar forskjell i volumet på DVD-er og CD-er. CD-ROM-platen gjenkjennes ikke. D
Tilleggsinformasjon Problem Utbedring 1 Velg ”Other Language”. 2 Bruk / (pil venstre/høyre) for å velge enten en kodebokstav
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-353) Tillegg 26 1 Ta av beskyttelsen på begge ledningene fra AM-antennen. 2 Trykk på knas
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-353) Du bør stille opp høyttalerne som vist ovenfor. Dette gir best surround-lyd. Fronthø
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-353) / Veiledning for høyttaleroppsett (for DCS-353) Tilleggsmerknader om tilkobling av a
Veiledning for høyttaleroppsett (for DCS-353) Standard 5-punkts surround-oppsett Dette er et standardoppsett for flerkanals sou
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-360) Tillegg 30 1 Ta av beskyttelsen på begge ledningene fra AM-antennen. 2 Trykk på knas
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-360) Du bør stille opp høyttalerne som vist ovenfor. Dette gir best surround-lyd. Fronthø
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-360) / Veiledning for høyttaleroppsett (for DCS-360) Tilleggsmerknader om tilkobling av a
Page 1:
Page 2:
2 Placering: på apparatens baksida VIKTIGT CAUTION RISK OF ELEC
Page 3:
VIKTIGT Detta är en laserprodukt av klass 1, men den innehåller
Page 4:
4 Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igen
Page 5:
Knappar och displayer Kapitel 1 Knappar och displayer Frontpane
Page 6:
Knappar och displayer 12 DVD-kontroller AUDIO Väljer ljudkanal/
Page 7:
Komma igång Kapitel 2 Komma igång Installera hemmabiohögtalarna
Page 8:
Komma igång 8 PBC-menyer på Video-CD-/Super VCD-skivor Vissa Vi
Page 9:
Komma igång Spara stationsinställningarna Du kan spara upp till
Page 10:
Lyssna på anläggningen Kapitel 3 10 Sw Lyssna på anläggningen A
Page 11:
Funktioner vid uppspelning av skivor Kapitel 4 Medan bildspelet
Page 12:
Funktioner vid uppspelning av skivor Du kan använda antingen pi
Page 13:
Funktioner vid uppspelning av skivor 3 Använd piltangenterna /
Page 14:
Uppspelning via USB-anslutningen Kapitel 5 14 Sw Uppspelning vi
Page 15:
Fler radiofunktioner: RDS Kapitel 6 Söka efter RDS-program Du k
Page 16:
Ljudinställnings- och bildjusteringsmenyer Kapitel 7 16 Sw Ljud
Page 17:
Grundinställningsmenyn Kapitel 8 Inställning HDMI Color* (HDMI-
Page 18:
Grundinställningsmenyn 18 Sw Särskilda inställningar (Options)
Page 19:
Grundinställningsmenyn Speaker Distance (Avstånd till högtalarn
Page 20:
Andra anslutningar Kapitel 9 20 Sw Andra anslutningar Ansluta e
Page 21:
Andra anslutningar Inspelningsfunktionen Med Inspelningsfunktio
Page 22:
Ytterligare information Kapitel 10 Skivor/filer Spelbara skivor
Page 23:
Ytterligare information Visa textningsfiler för DivX video Font
Page 24:
Ytterligare information Användning i kök eller annat rum där
Page 25:
Ytterligare information Felsökning Felaktig hantering uppfattas
Page 26:
Ytterligare information 26 Sw USB-anslutningen Problem Systemet
Page 27:
Ytterligare information Språkkoder Språk (språkkodsbokstav), Sp
Page 28:
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-353) Bilaga 28 1 Ta bor
Page 29:
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-353) För att få ett så
Page 30:
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-353) / Installationsgui
Page 31:
Installationsguide för högtalare (för DCS-353) Standardinstalla
Page 32:
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-360) Bilaga 32 1 Ta bor
Page 33:
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-360) För att få ett så
Page 34:
Installera din DVD/CD-receiver (för DCS-360) / Installationsgui
Page 35:
Installationsguide för högtalare (för DCS-360) Standardinstalla
Page 36:
2 Placering: bag på enheden VIGTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SH
Page 37:
ADVARSEL Dette produkt er et klasse 1 laserprodukt, men dette p
Page 38:
4 Tak for dit køb af dette Pioneer produkt. Du bedes læse denne
Page 39:
Betjeningsknapper og display Kapitel 1 Betjeningsknapper og dis
Page 40:
Betjeningsknapper og display 12 Dvd-funktioner AUDIO Vælger lyd
Page 41:
Kom godt i gang Kapitel 2 Kom godt i gang Opsætning af hjemmebi
Page 42:
Kom godt i gang 8 Menuer for video-cd/Super VCD PBC Der er viss
Page 43:
Kom godt i gang Gem stationer i hukommelsen Du kan gemme op til
Page 44:
Lyt til dit system Kapitel 3 10 Da Lyt til dit system Automatis
Page 45:
Diskafspilningsfunktioner Kapitel 4 Mens diasshowet kører: Knap
Page 46:
Diskafspilningsfunktioner 12 Da 2 Vælg ”A-B Repeat”. 3 Tryk ENT
Page 47:
Diskafspilningsfunktioner • For cd eller video-cd/Super VCD væl
Page 48:
USB-afspilning Kapitel 5 14 Da USB-afspilning Anvendelse af USB
Page 49:
Flere radiofunktioner: RDS Kapitel 6 Søgning af RDS-programmer
Page 50:
Menuer for lydindstilling og videojustering Kapitel 7 16 Da Men
Page 51:
Menu for grundindstillinger (Initial Settings) Kapitel 8 Indsti
Page 52:
Menu for grundindstillinger (Initial Settings) 18 Da 1 Vælg ”Co
Page 53:
Menu for grundindstillinger (Initial Settings) Højtalerafstand
Page 54:
Øvrige tilslutninger Kapitel 9 20 Da Øvrige tilslutninger Tilsl
Page 55:
Øvrige tilslutninger Optagefunktion Optagetilstanden gør det mu
Page 56:
Yderligere oplysninger Kapitel 10 Medie PC-oprettet disk Kompat
Page 57:
Yderligere oplysninger Visning af DivX-undertekstfiler De skrif
Page 58:
Yderligere oplysninger Anvendelse i et køkken eller andet lok
Page 59:
Yderligere oplysninger Fejlafhjælpning Forkert anvendelse blive
Page 60:
Yderligere oplysninger 26 Da USB-tilslutning Problem USB-lagere
Page 61:
Yderligere oplysninger Sprogkodeliste Sprog (sprogkodebogstav),
Page 62:
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-353) Bilag 28 1 Fjern
Page 63:
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-353) For at få den be
Page 64:
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-353) / Højtaleropsætn
Page 65:
Højtaleropsætningsguide (for DCS-353) Opsætning af standard-sur
Page 66:
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-360) Bilag 32 1 Fjern
Page 67:
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-360) For at få den be
Page 68:
Opsætning af din dvd/cd-modtager (for DCS-360) / Højtaleropsætn
Page 69:
Højtaleropsætningsguide (for DCS-360) Standardsurroundopsætning
Page 70:
2 Plassering: på baksiden av enheten VIKTIG CAUTION RISK OF ELE
Page 71:
ADVARSEL Dette produktet er et klasse 1 laserprodukt, men inneh
Page 72:
4 Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å
Page 73:
Knapper og skjermer Kapittel 1 Knapper og skjermer Frontpanelet
Page 74:
Knapper og skjermer 12 DVD-kontroller AUDIO Velger lydkanal/ sp
Page 75:
Komme i gang Kapittel 2 Komme i gang Oppsett av hjemmekinoen Pl
Page 76:
Komme i gang Tast Tall 8 Hva den gjør Pauser/restar
Page 77:
Lytte til systemet Kapittel 3 Lytte til systemet Automatisk lyt
Page 78:
Funksjoner for avspilling av plater Kapittel 4 Tast ///
Page 79:
Funksjoner for avspilling av plater Bla gjennom WMA, MP3, MPEG-
Page 80:
Funksjoner for avspilling av plater 4 Gjenta trinn 3 for å bygg
Page 81:
USB-avspilling Kapittel 5 USB-avspilling Bruke USB-grensesnitte
Page 82:
Flere funksjoner for radioen: RDS Kapittel 6 14 No Søke etter R
Page 83:
Lydinnstillinger og menyer for justering av video Kapittel 7 Ly
Page 84:
Meny for startinnstillinger Kapittel 8 Innstilling HDMI Color (
Page 85:
Meny for startinnstillinger Innstillinger for alternativer Inns
Page 86:
Meny for startinnstillinger 18 No Høyttaleravstand • Standardin
Page 87:
Andre tilkoblinger Kapittel 9 Andre tilkoblinger Koble til ekst
Page 88:
Andre tilkoblinger 20 No Opptaksmodus Opptaksmodusen lar deg la
Page 89:
Tilleggsinformasjon Kapittel 10 Media Kompatible formater Plate
Page 90:
Tilleggsinformasjon Gruppe 1: albansk (sq), baskisk (eu), katal
Page 91:
Tilleggsinformasjon Flytte systemenheten Hvis du har behov for
Page 92:
Tilleggsinformasjon Problem Utbedring Problem Merkbar forskjell
Page 93:
Tilleggsinformasjon Problem Utbedring 1 Velg ”Other Language”.
Page 94:
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-353) Tillegg 26 1 Ta av b
Page 95:
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-353) Du bør stille opp hø
Page 96:
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-353) / Veiledning for høy
Page 97:
Veiledning for høyttaleroppsett (for DCS-353) Standard 5-punkts
Page 98:
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-360) Tillegg 30 1 Ta av b
Page 99:
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-360) Du bør stille opp hø
Page 100:
Sette opp DVD-/CD-mottakeren (for DCS-360) / Veiledning for høy
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.