Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten p
Svenska Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte passar i det eluttag du vill använda, måste den tas bort och en ny
Information till användare avseende insamling och hantering av uttjänt utrustning och förbrukade batterier Symbol produkter När
Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Vad finns i lådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitel 1 Innan du börjar Vad finns i lådan Fjärrkontroll x 1 STANDBY/ON OPEN/CLOSE Sätta i batterier i fjärrkontrollen 1 Öppna
Skivor/filer som kan spelas Spelbara skivor Skivor som har nedanstående logotyper på skivetiketten, förpackningen eller fodrale
Om ljudformat Följande ljudformat kan spelas på denna spelare: • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS-HD M
Om regionnummer BD-spelare och BD-ROM- och DVD-videoskivor har särskilda regionnummer som anger vilken region de säljs i. Den
Kompatibla filnamnstillägg • Filmfiler .divx och .avi • Musikfiler .wma och .mp3 5 Sifferknappar – Använd dessa för att välja
19 PLAY MODE Tryck på knappen för att öppna/stänga uppspelningsmenyn (Play Mode) (sidan 29). 20 POP UP MENU/MENU Tryck på knapp
Frontpanelen 1 2 3 4 5 10 1 STANDBY/ON Tryck på knappen för att sätta på/stänga av strömmen. 9 8 7 6 5 Tryck på knappen f
Frontpanelens display Svenska 1 2 3 PQLS 24HZ CONTROL 50HZ 60HZ 6 1 Tänds under uppspelning. 2 Tänds under paus i uppspelni
Kapitel 2 Anslutning Ansluta en TV Innan du ansluter kablar eller ändrar några anslutningar ska strömmen stängas av och stickko
Ljudsignaler som kan överföras via spelarens HDMI-utgång • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS-HD Master
Anslutning med komponentvideokabel (medföljer ej) Spelarens bakpanel FRONT SURROUND L R L R AUDIO OUT (2 ch) DIGITAL OUT COAXIA
Ansluta en receiver eller förstärkare För att kunna njuta av surroundljud i formaten Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Di
Anslutning med ljudkablar Varning • För signaler i DTS-HD Master Audio- och DTS-HD High Resolution Audio-format konverteras DTS
Ansluta nätkabeln Sätt i stickkontakten först när alla anslutningar mellan övriga apparater är klara. Spelarens bakpanel FRONT
Kapitel 3 Komma igång Ställa in med hjälp av inställningsguiden Gör följande inställningar innan du använder spelaren första gå
5 Välj HDMI High-Speed Transmission (höghastighetsöverföring via HDMI). Använd / för att välja och tryck sedan på ENTER. TOP
Styra TV:n med spelarens fjärrkontroll När tillverkarkoden för ditt TV-märke har ställts in på spelarens fjärrkontroll kan den
RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 42 REX 31, 46 ROADSTAR 41, 44, 46 SABA 31, 36, 42, 51 SAISHO 39,
Radera extrainformation från BD-ROM-skivor När en BD-ROM-skiva spelas kan extra data lagras i spelarens minne (lokal lagring).
Tabellen nedan visar vilken upplösning bilden får via de olika utgångarna. På den övre raden anges upplösningen när det aktuell
Kapitel 4 Uppspelning Spela skivor eller filer I det här kapitlet redogörs för spelarens huvudfunktioner. Under Spelbara skivor
Att spela enskilda titlar, kapitel eller spår BD DVD AVCHD CD Filmfiler Musikfiler Långsam uppspelning Svenska BD DVD AVCHD CD
Byta kameravinkel På BD-ROM- och DVD-videoskivor där materialet är filmat ur flera kameravinklar kan du byta vinkel under uppsp
OBS • I vissa fall kan sekundärljudet ändras eller också kan bytesskärmen på skivan visas direkt utan att det aktuella sekundär
3 Skriv in tidpunkten. Använd sifferknapparna (0 till 9) eller / för att skriva in tiden. Använd / för att flytta markören.
Spela en viss del av en titel eller spår flera gånger (A-B Repeat) Följ anvisningarna nedan för att spela en viss del av en tit
Spela i slumpmässig ordning (Random Play) Följ anvisningarna nedan för att spela spår eller filer i slumpmässig ordning. 1 Tryc
Om olika uppspelningsfunktioner Svenska Vilka funktioner som kan användas beror på vilken sorts skiva eller fil som spelas. I v
Använda Home Media Gallery för uppspelning I Home Media Gallery kan du se en lista med alla titlar, spår eller filer som finns
3 Välj Movies (filmer). Använd / för att välja Movies och tryck sedan på ENTER. DVD-RW Movies Music Spela musikfiler Svenska
5 Välj den mapp som innehåller den fil du vill spela. Använd / för att välja och tryck sedan på ENTER. Folders CD-ROM/Music M
5 Välj Add to HMG Playlist (lägg till på HMG-spellistan). Använd / för att välja och tryck sedan på ENTER. Folders CD-ROM/Mus
Kapitel 5 Justera ljud och bild Justera bilden Kvaliteten på den bild som spelas upp kan justeras för den aktuella TV:n. 1 Tryc
Justera det dynamiska omfånget för ljudet Med den dynamiska omfångskontrollen för ljudet (Audio DRC) dämpas starka ljud medan s
Kapitel 6 Avancerade inställningar Ändra inställningarna (Initial Setup) Använda grundinställningsmenyn (Initial Setup) 1 Öppna
OBS • Alternativ som inte kan ändras visas i grått. Vilka alternativ som kan väljas beror på spelarens aktuella status. • Grund
Inställning HDMI Language (Språk) Parental Lock (Föräldralås) HDMI High-Speed Transmission (Höghastighetsöverföring via HDMI) A
Inställning Options (Alternativ) Output Terminal Priority (Utgångarnas prioritet) On Screen Display (Displayer på skärmen) Angl
Byta högtalarinställning Ställ in om du vill använda de högtalare som är anslutna till receivern/förstärkaren eller inte samt h
• Auto – Växla över till den högtalare som ska justeras automatiskt. • Manual – Växla över till den högtalare som ska justeras
Byta åldersgräns för att kunna titta på BD-ROM-skivor För BD-ROM-skivor som till exempel innehåller våldsscener kan tittandet b
Byta nivå på föräldralåset för att titta på DVD-skivor Vissa DVD-videoskivor som till exempel innehåller våldsscener har olika
Byta lands-/områdeskod BD DVD AVCHD CD Filmfiler Musikfiler 4 Byt lands-/områdeskoden. Använd / för att byta och tryck sedan
Byta utgångar för bild- och ljudsignalerna (Output Terminal Priority) Ställ in vilka bild- och ljudutgångar som ska användas. 1
Om inställning av ljudutgång Vilka ljudsignaler som matas ut varierar beroende på vilket ljudformat som finns inspelat på skiva
Kapitel 7 Övrig information Felsökning Felaktig hantering uppfattas ofta felaktigt som fel på apparaten. Om du tror att det har
Problem Kontroll Åtgärd Läs i bruksanvisningen till TV:n och ställ in bildskärmsformatet korrekt på TV:n. • Ställ in 4:3 Video
Problem Kontroll Åtgärd Svenska Brus kan höras när ljud i DTS Är den anslutna receivern eller förstärkaren kompatibel med Digit
Vid anslutning med HDMI-kabel Problem HDMI-indikatorn tänds inte. Kontroll Åtgärd Är ingången till den anslutna HDMI-apparaten
Övrigt Svenska Problem Strömmen stängs av automatiskt. Kontroll Har Auto Power Off (automatisk avstängning) satts på (On)? Har
Språkkoder och lands-/områdeskoder Språkkoder Språk (språkkod), sifferkod Japanese (ja/jpn), 1001 English (en/eng), 0514 French
Försiktighetsåtgärder Att flytta spelaren Om du behöver flytta spelaren ska du först ta ur skivan, om det ligger någon i skivfa
Hantering av skivor Använd inte skadade (spruckna eller skeva) skivor. Repa inte ytan på den inspelade sidan och låt den inte b
Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus är ett ljudformat för medier med hög upplösning. Det bygger på Dolby Digital och kombin
Sekundärbild (Secondary Video) Vissa BD-ROM-skivor har ”underbild” som ligger ovanpå huvudbilden och använder funktionen bild
Licenser Nedan följer licenserna till programvara som används i denna spelare. För att undvika fel har vi behållit originaltext
You can use this software for whatever you want, in parts or full form, without having to pay us.('royalty-free' usage) You may
The PNG Reference Library is supplied "AS IS". The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed o
(3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for any undesirable consequence
Some JPEG programs produce files that are not compatible with our library. The root of the problem is that the ISO JPEG committ
Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost
Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is pe
If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to c
RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE)
Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å lese gjennom denne bruksanvisningen, slik at du vet hvordan du ska
Dersom vekselsstrømsstøpslet på denne enheten ikke samsvarer med stikkontakten du vil bruke, må pluggen erstattes med en som pa
Informasjon til brukere om innsamling og avfallshåndtering av gammelt elektrisk og elektronisk utstyr og brukte batterier. Symb
Innhold 01 Før du begynner Hva er det i esken?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kapittel 1 Før du begynner Hva er det i esken? Fjernkontroll x 1 STANDBY/ON OPEN/CLOSE Sette batterier i fjernkontrollen 1 Åpne
Typer av plater/filer som kan spilles av Spillbare plater Plater med logoene nedenfor vist på plate-etiketten, pakken eller oms
Om lydformater De følgende lydformatene støttes for denne spilleren: • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DT
Om regionnumrene Blu-ray Disc Player-, og BD-ROM- eller DVD-Video-plater er tildelt regionnumre i henhold til regionen de sel
Støttede musikkfilformater • Windows Media™ Audio 9 (WMA9) Bitrate: Opp til 192 kbps Samplingsfrekvens: 22,05 kHz, 32 kHz, 44
16 FL DIMMER Trykk for å forandre lysstyrken på frontpanelskjermen. FL OFF indikatoren lyser når Off er valgt. 17 ANGLE Trykk f
Frontpanel 1 2 3 4 5 10 1 STANDBY/ON Trykk for å skru strømmen på og av. 9 8 7 6 5 Trykk her for å begynne avspilling. 6
Displayet på frontpanelet 1 2 3 PQLS 24HZ CONTROL 50HZ 60HZ 6 1 Lyser under avspilling. 2 Lyser når avspilling er pauset. 5
Kapittel 2 Koble opp Koble til en TV R Spillerens bakpanel FRONT SURROUND L L R AUDIO OUT (2 ch) DIGITAL OUT COAXIAL CONTROL IN
Lydsignaler som kan overføres med spillerens HDMI-utgangskontakt • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS-HD
Koble til ved bruk av en kommersielt tilgjengelig komponentvideokabel. Spillerens bakpanel FRONT SURROUND L R L R AUDIO OUT (2
Koble til en AV-receiver eller forsterker Koble til en AV-receiver eller forsterker for å kunne glede deg over surround lyden t
Koble til ved bruk av lydkabler Advarsel • For DTS-HD Master Audio og DTS-HD High Resolution (høyoppløsnings) lydsignaler, konv
Koble til nettledningen Koble til nettledningen etter at alle tilkoblingene mellom enhetene er fullført. Spillerens bakpanel FR
Kapittel 3 Komme i gang Foreta innstillinger ved bruk av Setup Navigatormenyen Påse at du utfører disse innstillingene når du b
5 Velg og still inn HDMI High-Speed Transmissioninnstillingen. Bruk / for å velge, og trykk deretter på ENTER. TOP MENU TOOLS
Betjene TV-en med spillerens fjernkontroll Når produsentkoden til din type TV er stilt inn på spillerens fjernkontroll, kan TV-
RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 42 REX 31, 46 ROADSTAR 41, 44, 46 SABA 31, 36, 42, 51 SAISHO 39,
Slette tilleggsdata fra BD-ROM-er Når en BD-ROM spilles av, kan tilleggsdata lagres i spillerens minne (lokal lagring). Dersom
Tabellen nedenfor viser videoutgangsoppløsningen for de forskjellige kontaktene når ramme/feltfrekvensen til avspillingskilden
Kapittel 4 Spille av Spille plater eller filer Denne seksjonen beskriver spillerens hovedfunksjoner. For typene plater som kan
Avspilling av bestemte titler, kapitler eller spor BD DVD AVCHD CD Filmfiler Musikkfiler Avspilling i sakte bevegelser BD DVD A
Bytte av kameravinkler For BD-ROM og DVD-videoplater hvor det finnes opptak i flere vinkler, kan vinklene byttes under avspilli
• Dersom lydstrømmen/kanalen ikke byttes når AUDIO trykkes ned, bytt den fra menyskjermen. • Noen BD-ROM-er inkluderer ikke sek
3 Skriv inn tiden. Bruk tallknappene (0 til 9) eller / for å skrive inn tiden. Bruk / for å flytte markøren. 2 Velg type sø
Gjentatt avspilling av en bestemt seksjon i en tittel eller et spor (A-B-gjentakelse) Bruk denne fremgangsmåten for å spille av
Avspilling i tilfeldig rekkefølge (tilfeldig avspilling) Bruk denne fremgangsmåten til å spille av sporene eller filene i tilfe
Page 1:
Page 2:
Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom
Page 3:
Svenska Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte pas
Page 4:
Information till användare avseende insamling och hantering av
Page 5:
Innehållsförteckning 01 Innan du börjar Vad finns i lådan . . .
Page 6:
Kapitel 1 Innan du börjar Vad finns i lådan Fjärrkontroll x 1 S
Page 7:
Skivor/filer som kan spelas Spelbara skivor Skivor som har neda
Page 8:
Om ljudformat Följande ljudformat kan spelas på denna spelare
Page 9:
Om regionnummer BD-spelare och BD-ROM- och DVD-videoskivor ha
Page 10:
Kompatibla filnamnstillägg • Filmfiler .divx och .avi • Musik
Page 11:
19 PLAY MODE Tryck på knappen för att öppna/stänga uppspelnings
Page 12:
Frontpanelen 1 2 3 4 5 10 1 STANDBY/ON Tryck på knappen för
Page 13:
Frontpanelens display Svenska 1 2 3 PQLS 24HZ CONTROL 50HZ 60HZ
Page 14:
Kapitel 2 Anslutning Ansluta en TV Innan du ansluter kablar ell
Page 15:
Ljudsignaler som kan överföras via spelarens HDMI-utgång • Do
Page 16:
Anslutning med komponentvideokabel (medföljer ej) Spelarens bak
Page 17:
Ansluta en receiver eller förstärkare För att kunna njuta av su
Page 18:
Anslutning med ljudkablar Varning • För signaler i DTS-HD Maste
Page 19:
Ansluta nätkabeln Sätt i stickkontakten först när alla anslutni
Page 20:
Kapitel 3 Komma igång Ställa in med hjälp av inställningsguiden
Page 21:
5 Välj HDMI High-Speed Transmission (höghastighetsöverföring vi
Page 22:
Styra TV:n med spelarens fjärrkontroll När tillverkarkoden för
Page 23:
RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 4
Page 24:
Radera extrainformation från BD-ROM-skivor När en BD-ROM-skiva
Page 25:
Tabellen nedan visar vilken upplösning bilden får via de olika
Page 26:
Kapitel 4 Uppspelning Spela skivor eller filer I det här kapitl
Page 27:
Att spela enskilda titlar, kapitel eller spår BD DVD AVCHD CD F
Page 28:
Byta kameravinkel På BD-ROM- och DVD-videoskivor där materialet
Page 29:
OBS • I vissa fall kan sekundärljudet ändras eller också kan by
Page 30:
3 Skriv in tidpunkten. Använd sifferknapparna (0 till 9) eller
Page 31:
Spela en viss del av en titel eller spår flera gånger (A-B Repe
Page 32:
Spela i slumpmässig ordning (Random Play) Följ anvisningarna ne
Page 33:
Om olika uppspelningsfunktioner Svenska Vilka funktioner som ka
Page 34:
Använda Home Media Gallery för uppspelning I Home Media Gallery
Page 35:
3 Välj Movies (filmer). Använd / för att välja Movies och try
Page 36:
5 Välj den mapp som innehåller den fil du vill spela. Använd /
Page 37:
5 Välj Add to HMG Playlist (lägg till på HMG-spellistan). Använ
Page 38:
Kapitel 5 Justera ljud och bild Justera bilden Kvaliteten på de
Page 39:
Justera det dynamiska omfånget för ljudet Med den dynamiska omf
Page 40:
Kapitel 6 Avancerade inställningar Ändra inställningarna (Initi
Page 41:
OBS • Alternativ som inte kan ändras visas i grått. Vilka alter
Page 42:
Inställning HDMI Language (Språk) Parental Lock (Föräldralås) H
Page 43:
Inställning Options (Alternativ) Output Terminal Priority (Utgå
Page 44:
Byta högtalarinställning Ställ in om du vill använda de högtala
Page 45:
• Auto – Växla över till den högtalare som ska justeras automat
Page 46:
Byta åldersgräns för att kunna titta på BD-ROM-skivor För BD-RO
Page 47:
Byta nivå på föräldralåset för att titta på DVD-skivor Vissa DV
Page 48:
Byta lands-/områdeskod BD DVD AVCHD CD Filmfiler Musikfiler 4 B
Page 49:
Byta utgångar för bild- och ljudsignalerna (Output Terminal Pri
Page 50:
Om inställning av ljudutgång Vilka ljudsignaler som matas ut va
Page 51:
Kapitel 7 Övrig information Felsökning Felaktig hantering uppfa
Page 52:
Problem Kontroll Åtgärd Läs i bruksanvisningen till TV:n och st
Page 53:
Problem Kontroll Åtgärd Svenska Brus kan höras när ljud i DTS Ä
Page 54:
Vid anslutning med HDMI-kabel Problem HDMI-indikatorn tänds int
Page 55:
Övrigt Svenska Problem Strömmen stängs av automatiskt. Kontroll
Page 56:
Språkkoder och lands-/områdeskoder Språkkoder Språk (språkkod),
Page 57:
Försiktighetsåtgärder Att flytta spelaren Om du behöver flytta
Page 58:
Hantering av skivor Använd inte skadade (spruckna eller skeva)
Page 59:
Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus är ett ljudformat för m
Page 60:
Sekundärbild (Secondary Video) Vissa BD-ROM-skivor har ”under
Page 61:
Licenser Nedan följer licenserna till programvara som används i
Page 62:
You can use this software for whatever you want, in parts or fu
Page 63:
The PNG Reference Library is supplied "AS IS". The Contributing
Page 64:
(3) Permission for use of this software is granted only if the
Page 65:
Some JPEG programs produce files that are not compatible with o
Page 66:
Accompany it with a written offer, valid for at least three yea
Page 67:
Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Frankl
Page 68:
If distribution of object code is made by offering access to co
Page 69:
RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES
Page 70:
Takk for at du kjøpte dette Pioneer-produktet. Vær vennlig å le
Page 71:
Dersom vekselsstrømsstøpslet på denne enheten ikke samsvarer me
Page 72:
Informasjon til brukere om innsamling og avfallshåndtering av g
Page 73:
Innhold 01 Før du begynner Hva er det i esken?. . . . . . . . .
Page 74:
Kapittel 1 Før du begynner Hva er det i esken? Fjernkontroll x
Page 75:
Typer av plater/filer som kan spilles av Spillbare plater Plate
Page 76:
Om lydformater De følgende lydformatene støttes for denne spi
Page 77:
Om regionnumrene Blu-ray Disc Player-, og BD-ROM- eller DVD-V
Page 78:
Støttede musikkfilformater • Windows Media™ Audio 9 (WMA9) Bi
Page 79:
16 FL DIMMER Trykk for å forandre lysstyrken på frontpanelskjer
Page 80:
Frontpanel 1 2 3 4 5 10 1 STANDBY/ON Trykk for å skru strøm
Page 81:
Displayet på frontpanelet 1 2 3 PQLS 24HZ CONTROL 50HZ 60HZ 6 1
Page 82:
Kapittel 2 Koble opp Koble til en TV R Spillerens bakpanel FRON
Page 83:
Lydsignaler som kan overføres med spillerens HDMI-utgangskont
Page 84:
Koble til ved bruk av en kommersielt tilgjengelig komponentvide
Page 85:
Koble til en AV-receiver eller forsterker Koble til en AV-recei
Page 86:
Koble til ved bruk av lydkabler Advarsel • For DTS-HD Master Au
Page 87:
Koble til nettledningen Koble til nettledningen etter at alle t
Page 88:
Kapittel 3 Komme i gang Foreta innstillinger ved bruk av Setup
Page 89:
5 Velg og still inn HDMI High-Speed Transmissioninnstillingen.
Page 90:
Betjene TV-en med spillerens fjernkontroll Når produsentkoden t
Page 91:
RBM 53 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61, 62, 09 REDIFFUSION 32, 4
Page 92:
Slette tilleggsdata fra BD-ROM-er Når en BD-ROM spilles av, kan
Page 93:
Tabellen nedenfor viser videoutgangsoppløsningen for de forskje
Page 94:
Kapittel 4 Spille av Spille plater eller filer Denne seksjonen
Page 95:
Avspilling av bestemte titler, kapitler eller spor BD DVD AVCHD
Page 96:
Bytte av kameravinkler For BD-ROM og DVD-videoplater hvor det f
Page 97:
• Dersom lydstrømmen/kanalen ikke byttes når AUDIO trykkes ned,
Page 98:
3 Skriv inn tiden. Bruk tallknappene (0 til 9) eller / for å
Page 99:
Gjentatt avspilling av en bestemt seksjon i en tittel eller et
Page 100:
Avspilling i tilfeldig rekkefølge (tilfeldig avspilling) Bruk d
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.