Important Safety Information ABOUT THIS MANUAL This manual explains how to install this navigation system in your vehicle. Oper
Contents Important Safety Information. 1 ABOUT THIS MANUAL. 1 PLEASE READ ALL OF THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR NAVIGATION S
Connecting the System Pioneer does not recommend that you install your navigation system yourself. We recommend that only autho
• Do not route wires where they will be exposed to high temperatures. If the insulation heats up, wires may become damaged, res
Connecting the System To prevent damage • When disconnecting a connector, pull the connector itself. Do not pull the lead, as y
Parts supplied English The navigation unit Power cord <☞ See Page 9, 11, 15> Connector Español Deutsch Extension lead (for reve
Connecting the System Connecting the system GPS aerial A V -BUS cable (supplied with TV tuner) Hide-away TV tuner (e.g. GEX-P57
English Multi-CD player (sold separately) Español Deutsch IP-BUS cable (supplied with iPod adapter) Français Black Blue iPod wi
Connecting the System Connecting the power cord (1) Note: Depending on the kind of vehicle, the function of *3 and *5 may be di
The navigation unit Note: Cords for this navigation system and those for other products may be different colours even if they h
Connecting the System Connecting the power cord (2) Speed detection circuit lead Vehicle injection Connector computer Pink (CAR
Extension lead (for speed signal) 5m The navigation unit Note: Cords for this navigation system and those for other products ma
Connecting the System When connecting to separately sold power amp Subwoofer output or non-fading output (SUBWOOFER OUTPUT or N
Perform these connections when using the optional amplifier. English Power amp (sold separately) RCA cables (sold separately) P
Connecting the System When connecting a rear view camera When using this navigation system with a rear view camera, automatic s
When connecting the external video component The navigation unit English Red, white (AUDIO INPUT) 20 cm RCA cables (sold separa
Connecting the system When connecting the rear display The navigation unit RCA connector 2 23 cm Yellow (REAR MONITOR OUTPUT) 1
Installation Pioneer does not recommend that you install or service your navigation system yourself. Installing or servicing th
Installation • Install this navigation system between the driver’s seat and front passenger seat so that it will not be hit by
Installing this navigation system Installation notes • Do not install this navigation system in places where it may become subj
Installation Parts supplied The navigation unit Binding screw (5 × 6 mm) (8 pcs.) Flush surface screw (5 × 6 mm) (8 pcs.) Frame
Installation using the screw holes on the side of the navigation unit 1. Fastening the navigation unit to the factory radio-mou
Installation Installing the GPS aerial • Do not cut the GPS aerial lead to shorten it or use an extension to make it longer. Al
Parts supplied English GPS aerial Metal sheet Clamp (5 pcs.) Waterproof pad When installing the aerial inside the vehicle (on t
Installation When installing the aerial outside the vehicle (on the body) Put the GPS aerial in a position as level as possible
Installing the microphone • Install the microphone in a place where its direction and distance from the driver make it easiest
Installation Installation on the steering column 1. Install the microphone in the microphone clip. Microphone Microphone clip F
After Installing this Navigation System 1. Reconnecting the battery. First, double-check that all connections are correct and t
LJÊ̇fl àÌÙÓχˆËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË éÅ ùíéå êìäéÇéÑëíÇÖ ùÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ó·˙flÒÌflÂÚ, Í‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ ‚‡¯
ëÓ‰ÂʇÌË LJÊ̇fl àÌÙÓχˆËfl ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË . 1 éÅ ùíéå êìäéÇéÑëíÇÖ . 1 èéÜÄãìâëíÄ, èêéóàíÄâíÖ ÇëÖ ùíà àçëíêìäñàà éíçéëàíÖãúçé ÇÄ
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ Pioneer Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ‚‡¯Û ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ, ˜
• ç ÔÓÍ·‰˚‚‡ÈÚ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ú‡Ï, „‰Â Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚„‡Ú¸Òfl ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ. ÖÒÎË ËÁÓÎflˆËfl ̇„ÂÂÚÒfl, ˝ÎÂÍÚ
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ è‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌË • éÚÍβ˜‡fl ÒÓ‰ËÌËÚÂθ, ÚflÌËÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ. ç ÚflÌËÚ ÔÓ‚Ó‰, ÔÓÒ
äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ˜‡ÒÚË English 燂˄‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó òÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl <☞ ëÏ. ÒÚ. 9, 11, 15> ëÓ‰ËÌËÚÂθ êÛÒÒÍËÈ Deutsch èÓ
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÄÌÚÂÌ̇ GPS AV-BUS ͇·Âθ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò íÇ ·ÎÓÍÓÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË) óÂÌ˚È ëÍ˚‚‡˛˘ËÈ íÇ ·ÎÓ
èÓË„˚‚‡ÚÂθ åÛθÚË-CD (ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ) English êÛÒÒÍËÈ Deutsch IP-BUS ͇·Âθ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò iPod ‡‰‡ÔÚÂÓÏ) Français óÂ
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (1) èËϘ‡ÌËÂ: Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, ÙÛÌ͈Ëfl *3 Ë
燂˄‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó èËϘ‡ÌËÂ: òÌÛ˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı ÔË·ÓÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡,
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (2) èÓ‚Ó‰ ˆÂÔË ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ì‡ÛÊÂÌËfl àÌÊÂÍÚËÛÂÏ˚È ÍÓÏÔ¸˛Ú ëÓ‰ËÌËÚÂÎ
èÓ‚Ó‰ Û‰ÎËÌËÚÂθ (‰Îfl Ò˄̇· ÒÍÓÓÒÚË) 燂˄‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó 5Ï èËϘ‡ÌËfl: òÌÛ˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‰Îfl ‰
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÂÒ¸ Í ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ ÏÓ˘ÌÓÒÚË B˚ıÓ‰ ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ‰Ë̇ÏË͇ ËÎË ÌÂÁ‡ÚÛı‡˛
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ˝ÚË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ. English ìÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ) 䇷ÂÎË R
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ͇χ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ äÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰‡Ì̇fl ̇‚Ë„‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ò Í‡ÏÂÓÈ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚Ë
äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚̯ÌËÈ ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó English ä‡ÒÌ˚È, ·ÂÎ˚È (AUDIO INPUT) 20 ÒÏ ä‡·ÂÎË RCA (ÔÓ‰
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Á‡‰ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó RCA ëÓ‰ËÌËÚÂθ 2 23 ÒÏ ÜÂÎÚ˚È (REAR MONITOR OUT
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ Pioneer Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ËÎË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÎË ‚‡¯Û ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. åÓÌÚ‡Ê ËÎË
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ • ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ú‡Ï, „‰Â Ó̇ ·Û‰ÂÚ (i) ÛıÛ‰¯‡Ú¸ Ó·ÁÓ ‚Ó‰ËÚÂÎfl, (ii), ϯ‡Ú¸ ‡·ÓÚÂ
åÓÌÚ‡Ê Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ èËϘ‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í • ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â Ó̇ ÏÓÊÂÚ Ô
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ˜‡ÒÚË ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó á‡ÊËÏÌÓÈ ‚ËÌÚ (5 × 6 ÏÏ) (8 ¯Ú) ÇËÌÚ Ò ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ (5 × 6 ÏÏ)
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ËÌÚÓ‚˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ì‡ ÒÚÓÓÌ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ 1. á‡ÍÂÔÎÂÌË ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Í Á
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ åÓÌÚ‡Ê ‡ÌÚÂÌÌ˚ GPS • ç ӷÂÁ‡ÈÚ ÔÓ‚Ó‰ ‡ÌÚÂÌÌ˚ GPS, ˜ÚÓ·˚ ÛÍÓÓÚËÚ¸ Â„Ó ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂθ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ
äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ˜‡ÒÚË English ÄÌÚÂÌ̇ GPS åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÎËÒÚ á‡ÊËÏ (5 ¯Ú) ÇÓ‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡Âχfl ÔÓÍ·‰Í äÓ„‰‡ ‡ÌÚÂÌ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒ
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ äÓ„‰‡ ‡ÌÚÂÌ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò̇ÛÊË Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ (̇ ÍÛÁÓ‚Â) èÓÏÂÒÚËÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ GPS ̇ ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ
åÓÌÚ‡Ê ÏËÍÓÙÓ̇ • ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â Â„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ Ë ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ‚Ó‰ËÚÂÎfl ΄˜Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÌËχ˛Ú „ÓÎÓÒ ‚Ó‰ËÚÂ
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ Û΂ÓÈ ÍÓÎÓÌÍ 1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ ‚ Á‡ÊËÏÌÓÈ ÒÍÓ·Â ÏËÍÓÙÓ̇. åËÍÓÙÓÌ á‡ÊËÏ̇fl ÒÍÓ·‡ ÏËÍÓÙÓ̇ è
èÓÒΠåÓÌڇʇ ‰‡ÌÌÓÈ ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ëËÒÚÂÏ˚ 1. èÂÂÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ·‡Ú‡ÂË. ë̇˜‡Î‡ ÔÂÂÔӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌ˚ Ë ˜
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Be
Page 1:
êìäéÇéÑëíÇÖ èé ìëíÄçéÇäÖ English INSTALLATION MANUAL AVIC-HD3 ê
Page 2:
Important Safety Information ABOUT THIS MANUAL This manual expl
Page 3:
Contents Important Safety Information. 1 ABOUT THIS MANUAL. 1 P
Page 4:
Connecting the System Pioneer does not recommend that you insta
Page 5:
• Do not route wires where they will be exposed to high tempera
Page 6:
Connecting the System To prevent damage • When disconnecting a
Page 7:
Parts supplied English The navigation unit Power cord <☞ See Pa
Page 8:
Connecting the System Connecting the system GPS aerial A V -BUS
Page 9:
English Multi-CD player (sold separately) Español Deutsch IP-BU
Page 10:
Connecting the System Connecting the power cord (1) Note: Depen
Page 11:
The navigation unit Note: Cords for this navigation system and
Page 12:
Connecting the System Connecting the power cord (2) Speed detec
Page 13:
Extension lead (for speed signal) 5m The navigation unit Note:
Page 14:
Connecting the System When connecting to separately sold power
Page 15:
Perform these connections when using the optional amplifier. En
Page 16:
Connecting the System When connecting a rear view camera When u
Page 17:
When connecting the external video component The navigation uni
Page 18:
Connecting the system When connecting the rear display The navi
Page 19:
Installation Pioneer does not recommend that you install or ser
Page 20:
Installation • Install this navigation system between the drive
Page 21:
Installing this navigation system Installation notes • Do not i
Page 22:
Installation Parts supplied The navigation unit Binding screw (
Page 23:
Installation using the screw holes on the side of the navigatio
Page 24:
Installation Installing the GPS aerial • Do not cut the GPS aer
Page 25:
Parts supplied English GPS aerial Metal sheet Clamp (5 pcs.) Wa
Page 26:
Installation When installing the aerial outside the vehicle (on
Page 27:
Installing the microphone • Install the microphone in a place w
Page 28:
Installation Installation on the steering column 1. Install the
Page 29:
After Installing this Navigation System 1. Reconnecting the bat
Page 30:
LJÊ̇fl àÌÙÓχˆËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË éÅ ùíéå êìäéÇéÑëíÇÖ ùÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰Ò
Page 31:
ëÓ‰ÂʇÌË LJÊ̇fl àÌÙÓχˆËfl ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË . 1 éÅ ùíéå êìäéÇéÑëí
Page 32:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ Pioneer Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚
Page 33:
• ç ÔÓÍ·‰˚‚‡ÈÚ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ú‡Ï, „‰Â Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚„‡Ú
Page 34:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ è‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌË • éÚÍβ˜‡fl ÒÓ‰ËÌ
Page 35:
äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ˜‡ÒÚË English 燂˄‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó òÌÛ ˝ÎÂÍÚ
Page 36:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÄÌÚÂÌ̇ GPS AV-BUS ͇·Â
Page 37:
èÓË„˚‚‡ÚÂθ åÛθÚË-CD (ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ) English êÛÒÒÍËÈ De
Page 38:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (1) èËϘ
Page 39:
燂˄‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó èËϘ‡ÌËÂ: òÌÛ˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓ
Page 40:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (2) èÓ‚Ó‰
Page 41:
èÓ‚Ó‰ Û‰ÎËÌËÚÂθ (‰Îfl Ò˄̇· ÒÍÓÓÒÚË) 燂˄‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ
Page 42:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÂÒ¸ Í ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓÏÛ
Page 43:
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ˝ÚË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÛÒË
Page 44:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ͇χ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ äÓ„‰
Page 45:
äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚̯ÌËÈ ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈ
Page 46:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ëËÒÚÂÏ˚ äÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Á‡‰ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ ç‡‚Ë„‡ˆËÓ
Page 47:
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ Pioneer Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ËÎË Ó
Page 48:
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ • ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ú‡Ï
Page 49:
åÓÌÚ‡Ê Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ èËϘ‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í • ç ÛÒÚ‡Ì
Page 50:
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ˜‡ÒÚË ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó á‡ÊËÏÌÓ
Page 51:
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ËÌÚÓ‚˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ì‡ ÒÚÓÓÌ ̇‚Ë„‡
Page 52:
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ åÓÌÚ‡Ê ‡ÌÚÂÌÌ˚ GPS • ç ӷÂÁ‡ÈÚ ÔÓ‚Ó‰ ‡ÌÚÂÌÌ˚ GPS
Page 53:
äÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë ˜‡ÒÚË English ÄÌÚÂÌ̇ GPS åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÎËÒÚ á‡ÊË
Page 54:
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ äÓ„‰‡ ‡ÌÚÂÌ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò̇ÛÊË Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó
Page 55:
åÓÌÚ‡Ê ÏËÍÓÙÓ̇ • ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â Â„Ó Ì‡Ô‡‚Î
Page 56:
ì ÒÚ‡Ìӂ͇ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ Û΂ÓÈ ÍÓÎÓÌÍ 1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ
Page 57:
èÓÒΠåÓÌڇʇ ‰‡ÌÌÓÈ ç‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ëËÒÚÂÏ˚ 1. èÂÂÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ·
Page 58:
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.